À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~8¤ë23¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

§l¹O¦Ê¥«¥Á®ÇÅ¥ ³õ¥~Ú»«Ì¹õª½¼½


http://paper.wenweipo.com   [2011-08-23]     §Ú­nµû½×

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T (°OªÌ §ùªk¯ª) ­º©v¥~¶Äª§¨ú©~´äÅvªº¥qªkÂЮ֮׬Q©ó°ªµ¥ªk°|ªº¬ì§Þªk®x¶}¼f¡A§l¤Þ¹O¦Ê¥«¥Á¤Î¶Ç´C®ÇÅ¥¡A¥¼¯à¤J®xªº¥«¥Á«h¶·©ó®x¥~Æ[¬Ý§ë®g«Ì¹õªºª½¼½¡A³õ­±¬Û·í¼VžR¡A¥~¶Ä²Õ´¥Nªí®x¥~§¡ºÙ¡A§Y¨Ï¥~¶Ä³Ó¶D¤]¥¼¥²¨Ó´ä¡A¦ý¥²µM¬°À³¦³Åv§Qª§¨ú¨ì©³¡C

¡@¥~¶Ä²Õ´Mission For Migrant WorkersÁ`·F¨ÆCynthia Ca Abdon Tellez¡A©ó30¦~«e«K¥HªÀ¤u¨­¥÷¥Ñµá«ß»«¨Ó´ä®Â½Ã¥~¶ÄÅv¯q¡A¦o¦ô­p±N¦³¹O20¸U¥~¶Ä¨ü¤µ¦¸¶D³^¼vÅT¡A¦ý¦o»{¬°´Nºâ¥~¶Ä³Ó¶D¤]¥¼¥²¥´ºâ²¾©~­»´ä¡A¦]¬°¥L­Ì¦b´ä¦¬¤J¤£°ª¡A®Ú¥»¨S¥i¯à¤ä¼µ¾ã­Ó®a®x¦b´ä¥Í¬¡¡A¤£¹L°²­Y¦³¥~¶Ä·Q¨Ó´ä©~¦í¡A¥L­Ìªº¥Ó½Ð¤£À³³Q©Úµ´¡C

¡@¥t¤@¥~¶Ä²Õ´Filipino Migrant Workers' Union°Æ¥D®uEman C. Villanueva®x¥~ªí¥Ü¡A¥~¶Ä¹ï®×¥ó¦¨±Ñ¥¼·P¬ÈÄß¡A¥L­Ì¤@ª½¥H¨Ó·ÓÅU´ä¤Hªº¤p«Ä¤Î¦Ñ¤H®a¡A¤u®É¤¾ªø¡A¦ýÁ~ª÷«o§C¹L³Ì§C¤u¸ê¡A³Q¹µ¥D²×¤î¦X¬ù«á§ó¶·©ó2©P¤ºÂ÷¹Ò¡A»{¬°´ä©²¹ï¥L­Ì¤£¤½¡A¬G¤£½×¤é«á©~´ä»P§_¡A§¡·|¨ú¦^¥L­ÌÀ³¦³ªºÅv§Q¡C

¡@¨È¬w¥~¶Ä¨ó½Õ·|¬QµoªíÁn©ú«ü¡A¥~¶Ä¨Ã«D·c¨ú­»´äªº±H¥ÍÂΡA¤Ï¦Ó¬O­»´ä¸gÀ٥Ͳ£ªº­«­n¤@Àô¡A§Î®e¤µ¦¸ª§¨ú©~´äÅv¹B°Ê¬O¬°¤F¤Ï§ÜªÀ·|¹ï¥~¶Äªº±Æ¥¸¤Îª[µø¡C

¬ÛÃö·s»D
¤W¤ëª«»ù¤É7.9% ³qµÈ16¦~³Ì²r (¹Ï)
ºî´©³æ¿Ë¥À¡GáǵL¥iáÇ
¤á§¡¤ë¶}¾P2.16¸U¸û5¦~«e¤É14.5% (¹Ï)
¹L¥h12­Ó¤ë³qµÈ²v
¥´¨Ë«e±½³f ¦æ¦h¨B®æ»ù
7¤ë³¡¤Àª«»ù¤É´T (¹Ï)
¤jª¬´^¤O§J ³vÂI»é§õ§Ó³ß (¹Ï)
Âù¤è¹ï¥Ó½Ð¤H¬O§_²Å¦X¡u¥Ã¤[©~¥Á¡v©w¸q¦^À³ (¹Ï)
§l¹O¦Ê¥«¥Á®ÇÅ¥ ³õ¥~Ú»«Ì¹õª½¼½
¥t2ÂÐ®Ö®× °ª°|10¤ë¼f
±d¤å¸p²¼°È­û ¦¬¨ü§Q¯q¸o¦¨
±M¬D¥®¤k«D§ ´ä2¦âÅ]¦P¤é¸¨ºô (¹Ï)
ª§°õ°_±þ¾÷ °ü¯A´§Âñ±þ¤Ò (¹Ï)
´ä¤j±JªÙ¦a½L ³Q°½­È¦Ê¸U¹q½u (¹Ï)
»Z§aª§°õ»{»~±þ ¬üÄy±Ð®v¥}10¦~
©Ú¥I¸Ë­×¶O§À¼Æ ±ÏÅ@¶¤¥Ø¯A®£À~¤UÄÝ
ù¤O«Â°Û¤ùºÊ»s¯A°½¾¹§÷ (¹Ï)
¸Î°O²M½L®× ¤U©P¤@¦A°T
ªº­ô¶}¨®§Ñ¡u¸¨ºX¡v ­¼«È©Ú¥I®tÃB¤¬¼Þ (¹Ï)
®üÅy¤k«Í®× ¥æÅw«á¦æ¥û
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h