蘇狄嘉
「長亭外,古道邊,芳草碧連天,晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山。
天之涯,海之角,知交半零落,一觚濁酒盡餘歡,今宵別夢寒。」
收音機傳來婉約的女聲獨唱,好熟的歌詞,剎時間一陣觸動感直輸心田。每一次聽到這首由弘一法師李叔同作詞、旋律取自西曲的《送別》,都引起心弦的悸動,鼻子不覺間就酸起來,眼眶亦湧現淚意。
記得第一次聽到這首曲子,是一個合唱團頌唱版,與好友同遊杭州李叔同紀念館時聽到的,好友很喜歡曲子的旋律,我則更愛它的詞意。當下在紀念館附設小賣部買下了CD唱片,除了合唱團頌唱版,還一併買了純樂器演奏版。
旅遊回港,反覆細聽這首曲子,曲詞意境觸動人心,簡單的旋律能夠感動到內心深處,貼切的歌詞更令人久久無法忘懷!
好友的感受比我層次更高,她覺得這首簡單的歌曲其實蘊藏著更深層的層面,除了情感的表達之外,還夾帶著複雜的人生歷練,有體會過現實人生的會感同身受!常言說,音樂是最真實的感受,在音符間能找到霎那的感動,這是最佳的體驗。記得聽到她這樣說,還調笑她要不要就把此曲為她「送別」?想不到,年多後,我就真的忍著淚在喪禮上為她誦讀《送別》的歌詞!
「長亭外,古道邊,芳草碧連天,晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山。
天之涯,海之角,知交半零落,一觚濁酒盡餘歡,今宵別夢寒。」
|