À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~4¤ë25¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

»A³S°®©[¡G³³¤j¦t¥D°Ê¦ù­Þ¤F


http://paper.wenweipo.com   [2012-04-25]     §Ú­nµû½×

¬d¤pªY

¡@³³¤j¦t¦b¼É«B¤U¿Ë¨Ó¹q¥x¤Ï©Ù¶Â¡C¤j¦t¡³¤»¦~¦]»P³¢¸r©g¶Ç¥X±B¥~±¡¡A¡u®v¥¤±þ¤â¡v§Î¶H¤@©]¤Û·À¡A¤H®ð«æ¶^¡A±B«Ã¥ç¤£«O¡A»P³¢¸r©g¤S¤£¤F¤F¤§¡C¬ùº¡µLŽ¨«á¡A¥L±N¤u§@°ò¦aÂà¨ì¤º¦a¡A¬Æ¤Ö¦b­»´ä²{¨­¡A«o±o³¡¤À¶Ç´C¡u²²ÅU¡v¡A®É¦³³ø¹D¥Lªº­t­±®ø®§¡A³Ìªñ§ó³sÀô¾D¬o¡G¦³«ü¥L¸gÀÙ«úÕu¡A¦V«e©d¨D´_¦X¥¢±Ñ¡F¹ï³¢¸r©g¾l±¡¥¼¤F¡A¥H¦Ü¹ï¦oÃh¥¥·P¨ì¼««ã¡C¦V¨Ó§C½Õ¡A¥D±i®§¨Æ¹ç¤Hªº¤j¦t¡A²×©ó§ÔµL¥i§Ô¡A¥D°Ê­P¹q§Ú¡A­n¨D§Úµ¹¥L¦ù­Þ¡C

¡@¤j¦t§O¨ÓµL®~¡A²Ä¤@®É¶¡¼á²M¥L¹ï³¢¸r©g¡u°O¤³·t½|¡vªº³ø¹D¡A¡u·í¤é§Ú¦b°±¨®³õ¨ú¨®¡A¨â­Ó³C§Î¤jº~©¿µM±q·t¨¤°{¥X¡AÀ~±o§Ú¥H¬°¬O¸é¡A©Ò¥HºA«×¤Q¤À§Ù³Æ¡C¤£¹L·í¥L­Ìªí©ú°OªÌ¨­¥÷«á¡A§Ú¤w«Ü¦X§@¦^µª©Ò¦³°ÝÃD¡A½Öª¾³ø¹D¥X¨Ó¡A§¹¥þ¬n¦±§Úªº·N«ä©M»y®ð¡A³o¬O§Ú³Ì®ð¼«ªº¡Aµw¥Í¥Í§â¥L­Ì·QªºªF¦è¶ë¤J§Ú¤f¤¤¡A¦]¬°³oÃö¥G§Úªº¤H®æ¡A§Ú¥²¶·¬°¦Û¤v¯¸¥X¨Ó¼á²M¡C¡v

¡@¡u·í¤é¥L­Ì°Ý§Ú³¢¤p©jÃh¥¥¤F¡A§Ú¦³¦ó·P¨ü¡H§Ú»¡°J¤ß®¥³ß¦o¤Î´À¦o°ª¿³¡A§¹¥þ¥¿­±µ½·N¡A¥L­Ì³º¼g¦¨§Ú¦bµoµÊ®ð¡A§Ú¹ê¦b§ÔµL¥i§Ô¡A¤~¦V§A¨D§U¡C¡v¤j¦t®ð¼«¦a»¡¡C

¡@¹L©¹·í¥L¦³­t­±·s»D¶Ç¥X¡AµÛ¥L°µ¦^À³®É¡A¥Lªº¼Ð·Ç¤ÏÀ³¬O¡u¤£¦^À³¡A²MªÌ¦Û²M¡AÁÁ¨¥¤î©ó´¼ªÌ¡v¡C¥L²{¦b²×©ó©ú¥Õ¡A¥@¨Æ¤wµL¡u²MªÌ¡v©M¡u´¼ªÌ¡v¡A¥L­n¯¸¥X¨Ó®Â½Ã¦Û¤vªº²M¥Õ¡C

¡@¬O§_©ñ¤£¤U³¢¸r©g¡H¤j¦t»¡¡G¡u¬O¶Ç´C©ñ¤£¤U¡A¤£Â_­«½Æ¤S­«½Æ½ª£§Ú­ÌªºÂ»D¡C§Ú­Ì©ç§¹¨º¼@«á¤wµL¦AÁpµ¸¡A¤S«ç¦s¦b©ñ¤£¤U¡H¤µ¤Ñ³¢¤p©j¤w¦³¦Û¤v®a®x¡A¤S§Ö¬°¤H¥À¡A³o¨Ç¥¢¹ê³ø¹D¥i¯à·|¼vÅT¦oÃh¥¥ªº¤ß±¡¡A¤j®a«K¦æ¦æ¦n¡A¨ì¦¹¬°¤î¤F¡C¡v

¡@¦Ü©ó«ü¥L­n¨D»P¤Ó¤Ó´_¦X¡A¥L»¡¡G¡u¤S¬O§â»¡¸Ü¶ë¤J§Ú¤f¡A§Ú¸ò«e©d®É¦³¨£­±¡A§Ú­ÌÁÙ«ÜÃö¤ß¹ï¤è¡A¦ý¶È¤î©ó¦¹¡C§Ú¼È®É³æ¨­¡A¦ý¤£«æ©ó§ä­Ó¦ñ¡Aı±o²{¦b¦Û¥Ñ¦Û¦b¡A«Ü¶}¤ß¡C¡v

¡@´£¨ì¸gÀÙ¡A¡u³ø¹D«ü§Ú½a¨ìžI¡A§Ú¤£¤¶·N¡A¤£¤ÖªB¤Íµu«H°Ý­Ô§Ú¡A§Ú³£»¡¥H«á§Ú¥i¥H¦Y¶º¤£¥I¿ú¡A¤£¥Î½Ð«È¤F¡C¡v

¡@¨Æ¹ê¬O¡G¡u§Ú¤@­Ó¤ë¦b¤º¦a°µ¤Q¦h­Ó°Óºt¡A´¿¦³¤@¤é»°¥|¦¸­¸¾÷¨«³õªº¬ö¿ý¡A¤@¦~°µ¤­¡B¤»¤Q­Ó¬¡°Ê¡A¦¬¨úªº¹S³Ò¨Ã«D¦p³ø¹Dªº¨â¸U¤¸¡A¦ý³o¤£¥´ºò¡A¥i¥H³ø¹D§Ú½a¡A¦ý¤£­n©Ù¶Â§Úªº¤H®æ¡C¡v

¬ÛÃö·s»D
­«ÃÑ­»´ä¡X¡XÅ¥³¯«a¤¤Á¿­»´äªº§Î¦¨ (¹Ï)
N«°°O¡G¤W®ü/¥_¨Ê¡E¤Ö½Í¥D¸q
­n¥Z®Ñ¨Æ¡GNewsweek¡m·s»D©P¥Z¡n 16/04¡G (¹Ï)
­n¥Z®Ñ¨Æ¡GThe New York Times¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n20/04¡G (¹Ï)
­n¥Z®Ñ¨Æ¡GThe Guardian¡m½Ã³ø¡n18/04¡G (¹Ï)
­n¥Z®Ñ¨Æ¡GThe Economist¡m¸gÀپǤH¡n 14/04-20/04: (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¿O¸`¡A¦b¥x¥_ (¹Ï)
¥j¤µÁ¿¥x¡G½¹½ºªº®a
¥j¨åÀþ¶¡¡Gº~¥Nªº¥ÁÁÁ
¨§´×¶¢¸Ü¡G¨k¤Hªº¦M¾÷
¨ÓÂE¡G¦n´º¥¿¦b¦^­º®É (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡G¾i ¨­ ±q¾i¤ß¶}©l (¹Ï)
»A³S°®©[¡G³³¤j¦t¥D°Ê¦ù­Þ¤F
¤Ñ¨¥ª¾¥È¡G¦w¼Ö¦º¡H
µ^¥x«È»E¡G¼ï¨üªº¤H¤å­·¬y
§ù¥ç¦³¹D¡G¨Ì²ï¨©¬O¦n¤H
ÀH·Q°ê¡G«á»P«á
¸ô¦aÆ[¹î¡G¢æ¨kªº¤ß«ä
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h