À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~6¤ë15¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ±Ð¨| >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦Û¸ê±M±Ð©e·| §U­q¤è¦V«DºÊºÞ


http://paper.wenweipo.com   [2012-06-15]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¦Û¸ê±M¤W±Ð¨|©e­û·|¦b­º¦¸¶}·|´£¤Î¨p¥ß¤j¾Çµo®i¡C¹Ï¬°¾ð¤¯¤j¾Ç®ÕªÙ¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù

¡X¡X¹p²K¨}¡G¥ý±´°Q¨p¤jµo®i½è¯À¾Ç¶O ¤£¼fµø­Ó§O°|®Õ

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ¡@¼B«ä¿Õ¡^­»´ä¦Û¸ê±M¤W±Ð¨|µo®i¤é¨£½´«k¡A¥H¾Ç¥Í¤H¼Æ­pºâ¡A¤w¶W¶V8¤j°|®Õ¬F©²¸ê§U¾Ç¦ì½Òµ{¡C¬F©²3¤ë©³¦¨¥ß¦Û¸ê±M¤W±Ð¨|©e­û·|¡A´N¦Û¸ê±M¤W¬É§O´£¥X«ü¾É©Ê·N¨£¡C©e­û·|¥D®u¹p²K¨}³zÅS¡A¨p¥ß¤j¾Çµo®i¡B¦Û¸ê½Òµ{¾Ç¶O¤Î½è¯À3¤è­±¡A±N¬O©e­û·|­º­n±´°Q½dÃ¥¡C¦ý¥L±j½Õ¡A©e­û·|¦®¦b¬°¦Û¸ê¬É§Oµo®i­q¥ß©ú½T¤è¦V¡A¨Ã«D¾á·í¡uºÊºÞ¡v¨¤¦â¡A¤£·|¼fµø­Ó§O¦Û¸ê°|®Õ±¡ªp¡C

®Ú¾Ú±Ð¨|§½¼Æ¦rÅã¥Ü¡A2011/12¾Ç¦~´NŪ¦Û¸ê¥þ¤é¨î¸gµû¼f°Æ¾Ç¦ì©Î¾Ç¦ì½Òµ{¾Ç¥Í¤H¼Æ¹F70,976¦W¡A»·°ª©ó8¤j°|®Õ¬F©²¸ê§U¾Ç¦ì½Òµ{¬ù5.8¸U¤H¡A¦Û¸ê¬É§O¤w¦¨¬°¥»¦a°ªµ¥±Ð¨|­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡C¦³¨£¤Î¦¹¡A±Ð¸ê·|2010¦~©³µoªí°ªµ¥±Ð¨|ÀË°Q³ø§i¡A´£¥X¦¨¥ß¦Û¸ê±M¤W±Ð¨|©e­û·|¡C

¼È¶}·|¤@¦¸ ¹Fªì¨B¦@ÃÑ

¡@©e­û·|¤µ¦~5¤ë©³Á|¦æ­º¦¸·|ij¡A¥D®u¹p²K¨}¤é«e»P¶Ç´C·|­±¡A²¤¶©e­û·|¥¼¨Ó¤u§@¤è¦V¡C¥Lªí¥Ü¡A©e­û·|¨´¤µ¥u¶}¹L¤@¦¸·|¡A¤j³¡¤À¤u§@¤è¦V²Ó¸`¤´¥¼©ú½T¡C¤£¹L¥L³zÅS¡A¨Ó¦Û¬F©²¡B¦Û¸ê°|®Õ¤Î¦U¬É©e­û§¡¹ï¦Û¸ê¬É§Oµo®i¤è¦V¦³3¤jªì¨B¦@ÃÑ¡A»{¬°À³¥J²Ó°Q½×¡A¥]¬A¨p¥ß¤j¾Ç¡B¦Û¸ê½Òµ{¾Ç¶O©M°|®Õ½è¯À¡C

¡@ªñ¦~¬F©²­P¤O±À°Ê±Ð¨|²£·~¡A¹p²K¨}«ü¡A¦bÂX¤j¦Û¸ê°|®Õµo®i¤è­±¡A·í§½¤w¶i¦æ¦h¤è­±¤u§@¡A¥]¬A·s³]25»õ¤¸¦Û¸ê±M¤W±Ð¨|°òª÷¡B§å¤g¦a¨Ñ°|®Õ«Ø·s®ÕªÙµ¥¡C¥L¹w­p¡u­»´ä¥¼¨Ó¦Û¸ê°|®Õµo®i¤@©w·U¨Ó·U½´«k¡A¬Æ¦Ü»·¶W±Ð¸ê·|ÁÒ¤U8¤jµo®i¡v¡C¥L¤SÁ|¨Ò«ü¡A¬ü°ê¤£¤ÖµÛ¦W°ªµ¥¾Ç©²§¡¬O¨p¥ß¤j¾Ç¡C¦]¦¹ªø»·¦Ó¨¥¡A­»´ä¦Û¸ê±M¤W±Ð¨|µo®i¥²¶·­n¦³¨}¦n³W¹ºÂŹϡA¤~¥i­±¦V°ê»Ú¡C

¾Ç¶O¥i¦Û¥D ¥ç»Ý³z©ú«×

¡@¹ïªÀ·|¦³¤£¤Ö·N¨£½èºÃ³¡¤À¦Û¸ê°|®Õ¦³¬Õ¾l¤´¥[¾Ç¶O¡A¹p²K¨}¦^À³«ü¡A¦Û¸ê°|®Õ­t³d¥»¨­Àç¹B¡Aµ´¹ï¦³Åv¤O¦Û¥D¨M©w¾Ç¶O¥[´T¡A¦ý©e­û·|¬°¦^À³ªÀ·|Ãöª`¡A±N¦Ò¼{­n¨D°|®Õ´£°ª°]¬F³z©ú«×¡C

±N¤À¤u¦X§@ ¨ì°|®Õµø¹î

¡@¹p²K¨}¤S«ü¡A§Æ±æ©e­û·|¥i¬°·~¬É´£¨Ñ·¾³q¥­¥x¡A¡u§Ú­Ì·|ºÉ¶q¦hÅ¥·~¬É·N¨£¡A¨ì¤£¦P°|®Õµø¹îµ´¹ï¬O»Ý­nªº¡v¡C¥Lªí¥Ü¡A¦U©e­û±N¤À¤u¦X§@¡A¨ì¤£¦P°|®Õ¡uÅé¹î¥Á±¡¡v¡A¨Ã·|ºî¦X·~¬É·N¨£¡A¤~¯à­q¤U¨ãÅé­p¹º¡C¥L¸É¥R«ü¡A¦¬¶°·N¨£±N¶°¤¤¦b4¤è­±¡A¥]¬A¦Û¸ê½Òµ{½è¯À¡B¸ê·½¹B¥Î¡B±À°Ê°ê»Ú¤Æ¤Îµo®i¬ì¬ã¡C¥L´Á±æ¦b2¦~¥ô´Á¤º¡A¥i¬°¬É§O½T¥ß²M´·µo®i¤è¦V¡C

¡@¨­¬°¤E¤Ú³Ð¿ì¤H¤§¤@¹p«G¡u¶Ç¤H¡vªº¹p²K¨}¡A¥¿Â¾¬°±M·~·|­p®v¡A²{¬°Ã¹§L«w¥Ã¹D¦X¹Ù¤H¡C¥L¦Û¨¥¦b±Ð¨|¬É¨Ã«D¡u·s¥J¡v¡A¦h¶µ¤½Â¾§¡»P°ªµ¥±Ð¨|¬ÛÃö¡C¥L´¿¥ô¬ì§Þ¤j¾Ç®Õ¸³·|¦¨­û¦h¦~¡A¥]¬A¾á¥ô¤j¾Ç¥q®w6¦~¡A²{®É¥L¨­­Ý±Ð¸ê·|©e­û¤Î¦Û¸ê±M¤W±Ð¨|°òª÷·þ¾É©e­û·|¥D®u¡C

¬ÛÃö·s»D
¦Û¸ê±M±Ð©e·| §U­q¤è¦V«DºÊºÞ (¹Ï)
4¤j¬d½ã§¹¦¨ 10¤ë¤½¶}³ø§i (¹Ï)
¨©²z¶®´ä¤jºtÁ¿ ±´°Q©v±Ð¥þ²y¤Æ (¹Ï)
¤¯¤j´»°²¶}¯Z °ö¨|½Õ¸Ñ­û (¹Ï)
«°¤j¥Í¼Æ½X´CÅé®i ¥úµ§Ã¸°êµe (¹Ï)
ªô¹F©÷180¸U¼ú¾Çª÷ÃظÊÀA¬î3®Õ (¹Ï)
±Ï±ÏÃT³½ (¹Ï)
ÂåÅ@½t¡GÂå¾Ç³N»y¤À¨âÃþ ¥¼¸g¹ê²ß¥¼³q¾å
¨â¦a¤¬§U¡G¾n¤º¦a¿ìÂX¾¯à ´ä¤H¦^¶m§ó¨ü§U (¹Ï)
­»´ä¾n¤º¦a¿ì¨D§U©M¬d¸ß­Ó®×¼Æ¥Ø (¹Ï)
·§©À¹Ï¡G­»´ä¾n¤º¦a¿ì¨Æ³B (¹Ï)
ªÀµûÂù»y¹D¡G¤Å¦]¥¢·~²v¤U­°¦Ó±¼¥H»´¤ß (¹Ï)
²Ó¨ý¥¨µÛA-Z¡G......books of the nature of Les Misˆmrables cannot fail to be of use. (¹Ï)
­^»yªÅ¶¡¡G½ì½Í¿ßª¯Às ¤å¤Æ¤j¤£¦P
¤¤¤åµø³¥¡G²D¤Í©Û²M­·
·ÅÁ`¦W»y¿ý¡G¸ô»»ª¾°¨¤O¡A¤é¤[¨£¤H¤ß¡C (¹Ï)
¦³±¡¥@¬É¢wÂפl·_ªºÃÀ³N (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
±Ð¨|

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h