 放大圖片
翁思再
98歲的劉曾復教授現任首都醫科大學生物工程學院名譽院長，他在迷走神經系統、中樞神經系統、定量生理學、整合生理學等領域的研究成果均為學界所知。近期前來醫院的探望者，除了學術界同行外，更多的是來自京劇界，有演員，也有票友。京城在4月15日舉行「劉曾復京劇藝術研討會」，譚元壽、遲金聲、鈕驃、耿其昌、陳志清等名家虔誠出席並致辭。原來劉曾復先生在京劇藝術領域裡也頗多建樹，造詣極高，眾望所歸。
曾復先生一九一四年生於北京，母系有紀曉嵐血統，父親是民國總統府的秘書。他自幼隨長輩出入高端堂會戲，後來逐漸遍覽梨園界的名山大川，在求學和從事科學工作之餘，認真拜師研習皮黃。他的藝術主要得傳於王榮山、王鳳卿、王君直、貫大元諸名家，並經歷了同專業演員一樣的練功過程，以極佳的藝術悟性，很快掌握了京劇規律。曾復先生腹笥淵博，會戲三百餘齣，其中能夠粉墨登台的老生戲達到一百二十齣以上，並且能夠準確地說出它們幾乎每一個場面的舞台調度，這是何等驚人的記憶力！對此，北大老教授吳小如先生曾向我「揭秘」，他認為曾復老的大腦結構與眾不同，其記憶機制如同「拍照片」，一旦攝取，永遠儲存，拿出來用的時候是「情景再現」。
曾復先生年輕時經常應邀登台演出。他同張伯駒先生聯袂演出的對手戲，曾是京城堂會上的一道道風景。張伯駒曾撰文說，他演《盜宗卷》的張蒼，必請劉曾復出演陳平才能配合嚴整。曾復尤擅制曲，所編唱腔流暢清新、貼近感情，曾對四大鬚生（老生）之一的奚嘯伯，以及陳大濩的藝術道路產生積極影響。原來《沙橋餞別》只有余叔岩所創的一個唱段，四十年代後期劉曾復編劇創腔，將它敷演成全劇交給陳大濩演出，一下子走紅上海，後來出版該劇舞台演出本時，他不肯署名，僅以自己的字「俊知」出面接受書中一行小字的鳴謝。此類甘當幕後英雄的事例不勝枚舉。陳大濩版《沙橋餞別》迄今仍在舞台上傳演、票友中傳唱，然而長期以來，人們都不知道其編劇、唱腔設計劉俊知，就是我國第一代生理學家劉曾復。
八十年代初期，楊寶森的琴師黃金陸先生向中央人民廣播電台推薦說，有一位票友唱得比專業的還好，於是有了劉曾復的第一次正規演唱錄音。電台播放時播音員報了真名，從此劉曾復引起內行的關注，問藝者眾，其中包括名家譚元壽、馬長禮、孫岳、張文涓、李慧芳、張學津、汪正華、厲慧蘭、耿其昌等。通過弟子李舒、陳志清和王思及的再傳，如今王珮瑜、費洋、凌珂正在把這一脈藝術發揚光大。陳凱歌在拍京劇題材電影過程中，曾派專人就早年皮黃舞台習俗向曾復先生請教。中國戲曲學院也曾派武生教師專程向曾復先生請教把子功，請他監製、示範了200多套作為教學參考。曾復先生更是臉譜研究領域的大家，其作品為包括大英博物館在內的多家世界級博物館所收藏。梅蘭芳文集裡有一篇《漫談運用戲曲資料與培養下一代》，裡面特地提到劉曾復臉譜藝術，希望後人向他學習。
曾復先生還精通京劇的身段譜、音韻學和藝術史，是一位極其罕見集大成者。誠然，倘若劉曾復早年放棄科學工作轉而從事藝術，那麼中國必然會少一位生理學家而多一位大師級的京劇藝術家。然而實際情況是：他一生從未離開過生理學的主業，對於京劇只是玩家而不是正式演員。劉曾復對待藝術沒有任何功利，完全是憑著一腔熱忱和濃烈興趣，因此顯得特別純粹。
在1981年中央電台錄音之前，曾復先生同琴師黃金陸進行了周密準備。其選擇唱段的原則是：凡譚鑫培、余叔岩、楊寶森、孟小冬已經錄製過的，盡量規避不錄。這樣的策劃，既表現了對先賢的敬畏和尊重，也呈現出和而不同，表達自己的獨立思考和精益求精。比如《打登州》，是他據陳少武的劇本改編的，不同於馬連良、周嘯天、李鳴盛的同類劇目；《安居平五路》、《雄州關》、《焚綿山》則是曾復先生自己的創作。1985年，他又應北京人民廣播電台的邀請，在琴師沈玉才、鼓師白登雲的合作下進行錄音。除此以外，他還留下一批在票房即興清唱的錄音，和100多齣戲的全劇哼唱錄音，後者已經交給中國戲曲學院、北京戲校和上海戲校，供教學參考資料保存。這些資料不僅具有審美價值聲樂價值和版本價值，同時還具有音韻學價值和創新價值，是京劇藝術寶庫裡的珍貴財富。我認為它們的價值呈現在下面幾個方面：
在劉曾復的知音中還有先師王元化先生。記得王元化先生第一次聆聽曾復先生錄音帶時，讚不絕口，連說「裡面全是真功夫、好東西」。他倆的初晤過程令我印象深刻。那天上午，元化師破例穿上正裝，很早就端坐等候，並對我說：「等一會曾復先生進門時，想必同我有一個動作上的默契，那是我們清華園老一輩傳下來的禮節，你看著吧。」果然不一會，我就目睹發生在這兩位文化老人之間的生動一幕：曾復被引進門，抱拳，二人對視，元化回以拱手禮，隨即畢恭畢敬地鞠了一躬，曾復復以立正姿勢彎腰，回敬一躬；然後互相再鞠躬，三鞠躬──在整個過程中，他倆儀態之端正，動作之工整，感情之真誠，均令人嘆為觀止。彼此深感相見恨晚的王元化、劉曾復，後來經常魚雁往來，互贈著述。元化先生九十年代以後有關京劇的出版物裡，多次援引並高度評價曾復先生的道德文章。
劉曾復先生的愛徒李舒同志生前曾經私下對我說，憑劉先生的智商和才華，當年如果下海、把更多精力投放在京劇藝術的話，他很可能形成一個流派，最終成就甚至可能同「後四大鬚生」相比肩。如今在劉曾復先生纏綿病榻，「劉粉」對於聆聽劉曾復歌聲的要求更為迫切，有鑒於此，本人最近在上海聲像出版社的支持下主編出版了《劉曾復唱腔選》CD，所謂「禮失求諸野」，既為鈎沉之舉，也希望給京劇愛好者帶來經典的藝術享受。
|
放大圖片
