■吳羊璧
現在是龍舟競渡的時候了。
香港到處是海,龍舟競渡當然是在某一處或幾處海面舉行。今年龍年,龍舟競渡不知會不會因此更熱鬧一些。不過在我自己的記憶中,那是好幾十年前的印象了,龍舟競渡在河上舉行。兩岸觀眾吶喊助興,那個景象也是很動人的。
說起來,那是很久的往事了。
龍舟競渡有故事,據說戰國時的屈原,憂國愛民,但是不得用,投汨羅江自盡。百姓生怕他在水中的遺體受侵犯,便投入食物江中,希望大魚小魚都有足夠的食物吃,不要去傷害屈原的身體。因此以舟在汨羅江中投食物。投的就是粽子。後來民間就在這時候包粽子。
粽子不只是一種應時食物,還有這樣的故事在背後。我小時就聽過說屈原投江,人們向江中投粽子的故事。
粽子的粽字,有點像「傻」。記得早年有一則賣粽子的廣告,幾個大字:「邊個話我傻?」現在想起來仍然覺得很有趣。
抗戰勝利的時候,又流傳一個關於屈原的謎語,也很有趣。謎面就是「日本投降」。謎底呢?本來應只是一個:「屈原」,但是後來猜出了三個古人名,都很貼切。
第二次世界大戰,日本的投降,直接的原因是美國製成了原子彈,在廣島和長崎各投了一枚。這是歷史上前所未有的大殺傷力武器,因此,以「日本投降」為謎面,謎底是「屈原」,就是屈服於原子彈,在當時,是理所當然的答案。但是,後來有人說,猜「屈原」固然對,但是還應該有一個「蘇武」。因為當時的蘇聯出兵,消滅了日本最強大的關東軍,這確實是又一個很重要的因素。又有人說,美國的原子彈,蘇聯的出兵,固然都是極重大的因素,但是還有一個因素非常重要,就是中國的堅持抗戰。中國在艱苦的環境中堅持了八年抗戰,這才迎來了美國製成了原子彈的局面。沒有中國的八年抗戰,是不會來到原子彈出現的時候的,所以,中國人的八年抗戰,是一個更為基本的要素。中國的八年抗戰,當時的領導人是蔣介石,蔣委員長。是蔣委員長領著幹的,所以還應該有一個更重要的人名,就是「蔣幹」,蔣委員長在幹。這樣,一個謎面,出現了三個都很貼切的謎底:屈原、蘇武、蔣幹,都是古人名,而且都很有道理。這樣的猜謎,一個謎面三個合理的謎底,很有趣也都很有充分的理由。這樣的情形是少有的。
這個猜謎故事,我一直記著,因為覺得很有趣,是罕有的巧合。
現在又是龍舟競渡的時候了。香港到處是海,也許多處都有龍舟競渡。不過在我記憶中,還是小時在鄉間看在河上競渡更為有趣。河中競渡,兩岸的觀眾吶喊,氣氛很好。
今年龍年,希望一條條龍舟都很生猛,競渡也更有氣勢。飛龍在天(這四個字出自《易經》),祝願龍年人人如飛龍在天。
|