 放大圖片
■電影《色，戒》中由湯唯飾演的王佳芝，其艷諜形象深入民心。資料圖片
香港文匯報訊（記者 歐陽文倩）記者眼前這位金髮碧眼的李木蘭（Louise Edwards）教授，為何會為自己起名為「木蘭」呢？她表示，由於自己的英文名Louise其實帶有「女戰士」的意思，而花木蘭又是在中國家傳戶曉的女將軍，於是她就把自己的中文名改為李木蘭。這樣既符合原本意思，亦蘊含深刻的中國文化。
或研「男艷諜」 不怕CIA
在進行艷諜研究時，由於常常要查到「Spy」（間諜）等敏感字眼，李木蘭笑言，曾一度擔心CIA（美國中央情報局）看見是來自中國的IP，最終會令她被「盯上」，「他們可能會覺得我很奇怪吧，整天在查這樣的字眼」。但想想自己只是做學術研究，而且研究的是歷史，並非當代狀況，「應該不會有問題的」。李木蘭表示，這篇女艷諜的研究，是她在這個間諜範疇的第一篇研究文章，未來或會研究「男艷諜」。「他們說不定存在呢！」
|
放大圖片
