À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~3¤ë18¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ­n»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥ì©Ô§J¾Ôª§10©P¦~ ¬ü¥D®_¤¤ªF¥ø¹Ï¸¨ªÅ


http://paper.wenweipo.com   [2013-03-18]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¬ü­x¤Q¦~«e§ð¥ì¡A·í¦a¤£¤Ö®a®x³Q¹G°kÂ÷®a¶é¡C ªk·sªÀ

¡@¤@³õ¥ÑÁÀ¨¥±Ò°Êªº¾Ôª§¡A³Ì²×¥u¯à¥H¥t¤@­ÓÁÀ¨¥¹º¤W¥y¸¹¡C«á¤é(3¤ë20¤é)¬O¬ü­x¤J«I¥ì©Ô§J10©P¦~¡A¦b³o³õ±q¶}¥´¨ì§¹µ²³£ºÃÂI­«­«ªº¾Ôª§¡A12¸U¤H¤£©ú¤£¥Õ¦a¦º¥h¡A¬ü°ê¯Çµ|¤H¥I¥XµL¼Æª÷¿ú¡A´«¨Ó¥ì°ê¥Á²³¯í¯íµLºÉªºµh­W©M¥¢¸¨¡A¦ÓµØ©²§ß´Ó¿Ë¬ü¬FÅv¡B¥D®_¤¤ªF¬F§½ªº¥ø¹Ï¥ç¸¨ªÅ¡C¬ü°ê¨S±q¶V¾Ô¨V¨ú±Ð°V¡A¹ï¬Y¨Ç¤H¦Ó¨¥¡A¾ú¥v¨Ã«D«e¨®¤§Å²¡A¦Ó¬O¥Î¨Ó­«ÁÐÂÐÂá¡C¡@¡½­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ¡@§õÁé¬w

¡@2003¦~¡A·í®É¥ô¬ü°êÁ`²Î¥¬¤°¥H®Ú¥»¤£¦s¦bªº¡u¤j±þ¶Ë¤OªZ¾¹¡v(WMD)¬°¥Ñ¡A¦V¥ì©Ô§JÂĹF©i¬FÅv«Å¾Ô¡A³o³õ¾Ô¨Æ´Nª`©w¥H¨aÃø§i²×¡C¹ï©óÂĹF©i¬O§_¾Ö¦³WMD¡AµL½×±¡³ø·j¶°¡B¤ÀªR©Mµ²½×¡A¤¤±¡§½(CIA)µ¥±¡³ø¾÷ºc³£¿ù±o¤@¶ò½k¶î¡A¦Ã¦W¤ô¬~¤£²M¡C

¡@µM¦Ó¥¦­Ì¥u¬O¥N¸o¦Ï¡A¥¬¤°¬F©²¤@¶}©l´N¥´©w¥D·N§ð¥ì¡A¬D¿ï¥i¬°ÂĹF©iù´¸o¦Wªº®ø®§¡B´¬±ó¤£§Q©ó¶}¾Ôªº±¡³ø¡C³o¥O¤H·Q°_1964¦~¯ä¦W¬LµÛªº¡u¥_³¡ÆW¨Æ¥ó¡v¡A¬ü°ê¸â´Ë¬F©²»zºÙ¥_¶V¦V¥_³¡ÆW(¤SºÙªF¨ÊÆW)¬ü­xÄ¥¶¤¶}¤õ¡A¦¨¬°¬ü°ê¶}±Ò¶V¾Ôªº¾É¤õ½u¡C

·s¬FÅv¿Ë¥ì®Ô ºQµØ©²¦Õ¥ú

¡@¬ü°ê¤d¤è¦Ê­p«I¥ì¡A°£¤F««²C·í¦aÂ×´I¥Ûªo¸ê·½¡A¥ç¦³ÂX¤j¬ü°ê¦b¤¤ªF¶Õ¤Oªº¾Ô²¤½Lºâ¡A¥i¬O¦p·Nºâ½L¥´¤£ÅT¡A§ó¾A±o¨ä¤Ï¡C»¹¥§¬£ªºÂĹF©i¬FÅv¥»¬O¨î¿Å¤°¸­¬£¥ì®Ôªº­«­n¤O¶q¡A¬ü°ê¦pÄ@°£±¼ÂĹF©i¡A«o³y¦¨Ãø¥H¶ñ¸Éªº¾Ô²¤¯uªÅ¡A¥O¾F°êªZ¸Ë¤À¤l©M¡u°ò¦a¡v²Õ´¦³º¯³z¤§¨}¾÷¡CÁöµM«áÂĹF©i®É¥Nªº¥ì©Ô§J¸¹ºÙ§ó¡u¦Û¥Ñ¡v©M¡u¥Á¥D¡v¡A¸Ó°ê¤°¸­¬£·s¬F©²«o§ó¿Ëªñ¥ì®Ô¡A¦Ó«D¦Û¤vªº¡u¦ç­¹¤÷¥À¡vµØ©²¡A¥i¿×ݵ¤F¬ü°ê¤H¤@¤Ú´x¡C

¡@­^°ê¡m¨ë°w¡nÂå¾Ç´Á¥Z¤Þ­z¬ü°ê¨â¦W¤½¦@½Ã¥Í±Ð±Âªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦Û2003¦~¦Ü«e¦~¬ü°êºM­x¡A¥ì¾Ô¹Ü¥h11.6¸U¦W¥ì©Ô§J¥­¥Á©M4,800¦W¥H¬ü°ê¬°­ºÁp­x¤h§Lªº©Ê©R¡C¦b10¦~¶¡¡A¬ü°ê¤w¤jÅx8,100»õ¬ü¤¸(¬ù6.3¸U»õ´ä¤¸)¡A¦ô­p³Ì«á®I³æ®É¡A·|¤É¦Ü3¸U»õ¬ü¤¸(¬ù23¸U»õ´ä¤¸)¡C¤Ñ¤å¼Æ¦r©¹©¹¥O¤H³Â¤ì¡A¥¢¥h¨ä¥»¨­ªº·N¸q¡A¤H­Ì¤£¸T°l°Ý¡A³o¤@¤Á¬O¬°¤F¤°»ò¡A¥ì©Ô§J©M¬ü°ê¤H¤S±o¨ì¤F¤°»ò¡H

±À½ÂĹF©i ´«¤@¦Ê­Ó¼É§g

¡@¥ì¾Ô¹ê»Ú§@¾Ô¶¥¬qµu±o¥X©_¡A±q¶}¾Ô(3¤ë20¤é)¦Ü5¤ë¬°¤î¡A¦ý¤§«á´N¬Oº©ªøªº¦û»â©M­««Ø¶¥¬q¡A¬µ¼uÁn¡Bºj¬¶Án¡B­úÁn¦¹°_©¼¸¨¡A¥ì°ê¤º³¡°Ê¶Ã©M¼É¤O¨Æ¥óµL¤éµL¤§¡A¥­¥ÁÄ~ÄòµL¶d¦a¦º¥h¡C¥ì©Ô§J¤H§óªq³àªº¬O¡A·s¬F©²»G±ÑµL¯à¡B®a¶é­««Ø½wºC¡C

¡@¹¡¨ü¾Ô¤õºR´Ýªº¥Á²³²×©óµo²{¡A¥ô¾Ì©x­ûµ¹¥L­Ì¥H«e¨S¦³ªº·s¨T¨®©M¹q¤l²£«~¡A¦ý©l²×µLªkµ¹¥L­Ì¤u§@¡B¦w¥þ·P©M§Æ±æ¡C¦pªG»¡¦bÂĹF©i®É¥N¡A¥Á²³­n§Ô¨ü¤@­Ó°ªÀ£¬FÅv¡A¨º»ò«ô¬ü°ê©Ò½ç¡A²{¦b¥L­Ì¦³¹O¤@¦Ê­Ó¬FÄÒ¡A¦Ó¥B¨C­Ó³£¦P¼Ë´Ý¼É¡C

¡@¤HÃþ§¶§¶¤£­Â¦a®Ñ¼g¾ú¥v¡A¾ú¥v¤Ï¹L¨ÓºÉ±¡¼J¯º¤HÃþªº·M¬N¡CµØ©²1960¦~¥N½s´ÁÀ¨¥¡A±N¤j§åº¡µÄ¼ö¦åªº¦~»´¤HÄF¤W¶V«n«e½u°e©R¡A¨ì¤F21¥@¬ö¡A¬ü°ê¬F«È­«¬I¬GÉ«¡Aµ²ªG¨â¦¸¦P¼Ë²`³´¾Ôª§ªºªdÕï¡A¶i°h¨âÃø¡C´N¶V¾Ô¦Ó¨¥¡A¬ü°ê¥ø¹Ïªý¤î«n¥_¶V²Î¤@ªº¤j¶Õ¡A®{³ÒµL¥\¡F¦b¥ì¾Ô¡A«I²¤ªÌ©M¨ü«I²¤°ê³£¬O¿é®a¡C¬ü°ê¶Ð°£¤F¤@­Ó¼Ä¤H¡A´«¨Ó¤@­Ó«D¼Ä«D¤Íªº·s¬FÅv¡F¥ì©Ô§J¤H¬¡¦b¬J«D¾Ôª§¡B¥ç«D©M¥­ªº¡uÆFÁ¡º»¡v¡A¦b¥Í»P¦ºªºÃä½t¶i¦æ¨S§¹¨S¤Fªº±Ã¤ã¡C

¥´¥M¥X©ó¡u¥¿¸q¡v ¶V¾ÔÄF§½­«ºt

¡@¨ì³Ì«á¡A¬ü°êÁÙ¬O­n¥H¥t¤@­ÓÁÀ¨¥¬°µ²§ô¾Ôª§ÅG¸Ñ¡C¥§§JªQ¬°Â\²æ¶V¾ÔÄêÅu¤l¡AÁnºÙ¥H´M¨D¡u¥úºaªº©M¥­¡v¡u(Peace With Honor)¡A¥u¬O½Ö·|¬Û«H³o¬O¬ü°êªº¥úºa¡H¦b¶ø¤Ú°¨¤f¤¤¡A¬ü­xºM¥X¥ì¾Ô¬O¡u¾ú¥v®É¨è¡v©M¡u¨ô¶V¦¨´N¡v¡A§óºÙ¬ü°ê¶}¾Ô¤£¬O¬°±°¹Ü»â¤g©M¸ê·½¡A¦Ó¬O¥X©ó¡u¥¿¸q¡v¡C¤@­Ó±µ¤@­ÓªºÁÀ¨¥¡Aºc¦¨¥@¬Éªº¯´§Ç¡C

¡@±q¶V¾Ô¨ì¥ì¾Ô¡A¤H­Ì¥Ø¸@ÅF¬µ¾÷¡B©Z§J¡Bºj±ñµ¥±þ¤H¾÷¾¹·U¨Ó·Uºë±K©M¥ý¶i¡A¦Ó¤H©Ê«o¤£¨£µ·²@§ïµ½¡C¾Ôª§³Ì²×·N¸q¬O¤°»ò¡B¾Ô¤õ¤`»î¦ó¥H¦w®§¡H¤Þ¥Î¬ü°ê¥ÁÁÁºq¤âBob Dylanªº¤Ï¾Ôºq¦±¡mBlowin' in The Wind¡n¡Aµª®×¥u¯à­·¸Ì´M¡C

¬ÛÃö·s»D
²ßªñ¥­¡G¤¤°ê¹Ú¤¤°ê¸ô ¥Á»P¦@»ô¾Ä°« (¹Ï)
§õ§J±j¡G§§¤hÂ_µÃ±À§ï­² (¹Ï)
²ßªñ¥­¡G­n¥H°ê®a©M´ä¿D¾ãÅé§Q¯q¬°­«
§õ§J±j¡G¥Î¦n¨C­Ó´f´ä¡u¤j§¥]¡v (¹Ï)
±i¼w¦¿¡G¥Á¥Dªk¨î¤£¦]»â¾É¤H¦ÓÅÜ (¹Ï)
ÅK¸ôÁ`¤½¥q§C½Õ±¾µP ²±¥ú¯ª°{²{ (¹Ï)
¥~´C¡G¡u¤¤°ê¹Ú¡v¬O¥Á±Ú°Ê­û¥O (¹Ï)
¤Ñ¬z¥«ªø¡G»P´ä¦@©Ý¶l½ü½u (¹Ï)
¿ñ¹ç¥Áĵ¤H¦×¯}¦B«i±Ï¸¨´ò¾Ç¥Í (¹Ï)
²`¦b«Ø²Ä¤@°ª¼Ó¯A¥Î¹H³W®ü¬â°±¤u (¹Ï)
¥ì©Ô§J¾Ôª§10©P¦~ ¬ü¥D®_¤¤ªF¥ø¹Ï¸¨ªÅ (¹Ï)
¶ë¥Á¤£¥Ì³Q¡u§T¡v ¶Ðªd¨®°ô»È¦æ (¹Ï)
·R´ä¹ÎÅé«P¸Ñ´²´ä¥x¤u·| (¹Ï)
Âù«D®¬¥Í¡u´ä«Ä¡v «è¥¢¤º¦a¤áÄy (¹Ï)
§õ¼z”k¡G¤Ï¤¤¥¡ªÌ¿ï¯S­º ¤¤¥¡¤£¥i¯à¥ô©R (¹Ï)
ªEÃä¤HÁýÃÄ­â¿ð ¤ôªG¤j¤ýºG¦º (¹Ï)
´«µÇ«á¬VºÆª¯¯g¤` ´¦¬üÂå°|²¨©¿ (¹Ï)
¤G¤â¼Ó¥«¦B«Ê ¤Q¤j«Î­b¶}³æ¤@±i (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
­n»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h