檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | 繁體 | 簡體 
��僐�𡄯蕭 | �愇嚙踝蕭嚙� | ��鞱僚��� | 嚙賣鸌藃�� | 嚙質𨭬嚙踝蕭 | 嚙踝蕭��嚙踝蕭 | �鰵��梹蕭嚙� | ��𢛶�𩤃蕭嚙� | 嚙踢��琜蕭薴�� | 嚙踝蕭��梹蕭嚙踝蕭��𠬍蕭 | 嚙踝蕭頨堆蕭嚙� | 嚙踝蕭嚙踝蕭嚙� | �♀���蕭 | ��蝤堆蕭嚙�
2013年3月27日 星期三
 您的位置: 文匯首頁 >> 采風 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

路地觀察:伊坂的敘事遊戲


http://paper.wenweipo.com   [2013-03-27]     我要評論

湯禎兆

 最近全城鬧哄哄在討論《雲圖》的複雜結構,時空跳接再加上人物的交叉出入,自然製造了一定的解讀困難給觀眾及讀者。但其實只要把時空的理解,與佛家的輪迴觀念結合,再加上群像劇式的複線敘事方法角度,大抵整體脈絡便會清晰浮現。而《雲圖》的討論正好教我想起伊坂幸太郎的《Lush Life》(繁體保留原書名,簡體譯作《華麗人生》),如果要了解及認識敘事方法的詭異奧妙,那才是不得不拿來一看的典型文本遊戲範本。

 《Lush Life》表面是正常的殺人事件推理小說格局,而且分別透過五組人物的發展互動,然後以0至8分成不同章節,從而去重構故事的前因後果,最後當然出現各組人物不同的交匯融合。驟眼看來,似乎和一般的群像劇式小說沒有多大差異,總之就是以若有若無的牽連,把讀者的情緒牽引入局,最後帶出令人意想不到的恍然大悟式終結安排。

 然而一旦再仔細察看,就可明白《Lush Life》的敘事詭計遠超乎以上的程度。或許還是先簡介一下那五線的構成,A是畫商戶田與女畫家志奈子,他們由新幹線上開始故事;B是小偷黑澤的線索,他是一直遇上最多怪事發生的一人;C是新興宗教的幹部成員塚本及青年河原崎的線段,前者游說後者協助把教主殺害,以證明他不過為凡人,於是開始引出命案的氛圍;D是心理醫生京子及足球選手青山,兩人有婚外情,開始時正盤算如何清除對方的伴侶,從而可以雙宿雙棲。E為被裁員出來的失業中年豐田,他意外地得到一把手槍,令故事的發展增加了不少變數。

 好了,正如市川真人在〈The Lost of Pictures—伊坂幸太郎的世界圖〉所云,《Lush Life》的敘事程序並非單純以群像劇的結構而成,而是按A至E的區別,與0至8的章節作緊密的有機結合。在0至8的章節中,表面上每一章均出現不同線段的情節發展(只有A僅在0、3及8章節中出現為例外),但實際上各線在不同章節的敘述內容,其實與命案發生的時空有貫徹的連繫。C是命案發生後第一天的事,B是第二天,D是第三天,而A及E是第四天,這樣的結構於0至7的章節中均予以保留。

相關新聞
百家廊:披露與控訴 (2013-03-27) (圖)
琴台客聚:百毒不侵 (2013-03-27)
翠袖乾坤:范冰冰為壓軸發脾氣? (2013-03-27)
天言知玄:前因 (2013-03-27)
杜亦有道:不要復出 (2013-03-27)
隨想國:臭 草 (2013-03-27)
路地觀察:伊坂的敘事遊戲 (2013-03-27)
百家廊:龍泉三寶 (2013-03-26) (圖)
琴台客聚:追思石人 (2013-03-26) (圖)
翠袖乾坤:港版罪與罰 (2013-03-26)
海闊天空:高鐵體驗旅程 (2013-03-26)
生活語絲:檳城「遊車河」 (2013-03-26)
思旋天地:共圓中國夢 (2013-03-26)
淑梅足跡:破涕為笑 (2013-03-26)
百家廊:遠近高低看舜山 (2013-03-25) (圖)
琴台客聚:三旬巧藝詠鈞天 (2013-03-25)
翠袖乾坤:撿垃圾的大學生 (2013-03-25)
跳出框框:家長陪讀 (2013-03-25)
杜亦有道:四名點和三寶 (2013-03-25)
思旋天地:自求多福 (2013-03-25)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
采風

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多 
2020-2021���虜瞍脤�𢛶𥁒���蕭嚙賡��蕭���蕭嚙� 
2020���虜嚙賣��蕭 
2019嚙賢�賂蕭閫�嚙賣��蕭 
嚙賢掘嚙踝蕭嚙賢○���鼧嚙賢�嘅蕭皛Z�券鱓嚙� 
��憓扳袇嚙踝蕭嚙踝蕭薴噪嚙賣貍摨埈�剜�嚙� 
��鞟�页蕭��舘�𡏭�𤤿�匧鯏銋页蕭嚙踝蕭�艾遬嚙踢左𣈯烵嚙踝蕭 
�兝蝞𧶏蕭嚙�70嚙踢�寞��蕭 
嚙賡�䕘蕭���蕭藆�𡄯蕭嚙踝蕭2019 
嚙賡做嚙踝蕭閫�嚙賢�𩤃蕭嚙踝蕭�坾�踎嚙賜��蕭臐�㾓╞恬蕭嚙� 
嚙賣�嚙踢�㜃��頣蕭30嚙踢�寞��蕭 
嚙踝蕭藆襥嚙賡�嗪蝙嚙踝蕭 
��誯�㕑�𨥈蕭��嚙踢�𧶏蕭皛剁蕭蝵賂蕭藃3藀�殷蕭��� 
��条��毺�𤩺聢嚙踝蕭藂�㛖�嚙踝蕭嚙賢爀�𡢅蕭�蓡 
嚙踝蕭�對蕭��吔蕭�𩣪��蕭��� 
��鞱僚��𨥈蕭嚙質滌嚙質�歹蕭���烵�噐蝖页蕭嚙�