À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~7¤ë17¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> µØ±á¨T¨® >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

·s·§©À°Ó®È¨®¡X¡Xª÷ªM¤j®ü·àL»â¯èª©ªø¬K¨®®iºaÄ£¤W¥«


http://paper.wenweipo.com   [2013-07-17]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

2013¦~7¤ë12¤é¡AµØ±á¨T¨®«G¬Û²Ä¤Q©¡ªø¬K°ê»Ú¨®®i¡C±M¬°¤¤°ê¤¤°ªºÝ°Ó°È¤H¤h¶q¨­¥´³yªº¡u·s·§©À°Ó®È¨®¡v¡Xª÷ªM¤j®ü·àL»â¯èª©¥¿¦¡¤W¥«¡A¦¹´Ú¨®«¬¤@¸g«G¬Û´N¦¨¬°¥»©¡ªø¬K¨®®i³ÌÄ£²´ªº©ú¬P¡C¡u»â¯èª©¡v¬O¤j®ü·à2.7L¨®«¬ªº±MÄݦWºÙ¡A³o¬O¤@´Ú©w¦ì¦b°ªºÝ°Ó°È±µ«Ý¥«³õªº¼eÅé»´«È¡A¼C«ü°ªºÝ¤½°Ó°È±µ«Ý¥«³õ»â°ì¡C±q¥~Æ[¡B°Ê¤O¡B¦w¥þ¡A¥H¤Î¾Þ±±©Ê¯à¤W¨Ó¬Ý¡Aª÷ªM¤j®ü·àL»â¯èª©¤£¶È«O«ù¤Fª÷ªM¤j®ü·à®a±Úªº©Ò¦³«GÂI¡AÁÙ¦b½Ñ¦h¤è­±¦³©Ò¬ð¯}¡A¥¦¥Nªí¤FµØ±á¨T¨®ª÷ªM¤j®ü·à¨t¦C¨®«¬¥¼¨Ó²£«~¦h¤¸¤Æµo®iªº¬ü¦nÄ@´º¡C

¦b¨®®iµo§G·|²{³õ¡AµØ±á¨T¨®»â¾É¤½§G¤Fª÷ªM¤j®ü·àL»â¯èª©ªº»ù®æ¡C¨ä¤¤¡AºXÄ¥ª©°â»ù¬°199800¤¸¡A»¨µØª©°â»ù¬°179800¤¸¡AµØ±á¨T¨®¬°§¹µ½ª÷ªM«~µPªº»ù®æÅé¨t¤Î«P¶i²×ºÝ²£«~¾P°â¡A±N¤j®ü·àL2.4±Æ¶q²£«~»ù®æ¤U½Õ2¸U¤¸¡A»ù®æ°Ï¶¡¬°135800¤¸-169800¤¸¡A¥O»ù®æÅé¨t§óÁͧ¹µ½¡CÀHþÓª÷ªM¤j®ü·à¥þ¨t¨®«¬»ù®æªº¤½§G¡AµØ±á¨T¨®¥þ­±§jÅT¶i­x¤¤°ê°ªºÝ°Ó®È¨®¥«³õªº¸¹¨¤¡C

³Ð·sµo®i µØ±á¼Ò¦¡

µØ±á¨T¨®¾P°â¤½¥q°ÆÁ`¸g²z°¨¾å®p¦b­PÃ㤤»¡¹D¡AµØ±á¨T¨®¤@³eªÃ©Ó¡u«~µP³Ð·s¡B¬ãµo³Ð·s¡B¸ê¥»³Ð·s¡v¬°®Ö¤ßªº¡uµØ±áµo®i¼Ò¦¡¡v¡A³q¹L¦Û¥D³Ð·s¡B¾Ö¦³¦Û¦³§Þ³N¡B°µ¦n¦Û¥D«~µP¡Cª÷ªM¤j®ü·à¦Û2010¦~10¤ë¤W¥«¥H¨Ó¡A»P¶Ç²Î°Ó®È¨®«¬¬Û¤ñ¡A¤£¶È¦b¥~Æ[¡BªÅ¶¡¡B¦w¥þ¡B¤º¹¢¡B§Þ³N¤­¤j¤è­±¹ê²{¤F¥þ­±¤É¯Å¡A¦P®É¨ä¡u·s·§©À°Ó®È¨®¡vªº²z©À¤]¶ñ¸É¤F¤¤°ê»´«È¥«³õªºªÅ¥Õ¡A¨Ïª÷ªM«~µPÅD¤É¨ì¤F¤@­Ó¥þ·sªºµo®i¶¥¬q¡C

®É¹j3¦~¡Aª÷ªM¤j®ü·à¦A«×±j¶Õ¥XÀ»¡A¤×¨ä¬O¥»©¡ªø¬K°ê»Ú¨®®i¥þ·sµo§Gªºª÷ªM¤j®ü·àL»â¯èª©¡A¥L¤£¶È©µÄò¤Fª÷ªM¤j®ü·à¤jªÅ¶¡©M°í©T¦w¥þªº¯SÂI¡A¦P®É¨ä±j«l°Ê¤O»P§CºÒÀô«Oªº§¹¬üµ²¦X§ó¬O¬°²³¦h¥ø¨Æ·~³æ¦ì©M®ø¶OªÌ±a¨Ó§ó¦hªº¿ï¾Ü¡C

¥Lªí¥Ü¡A¦bµØ±áª÷ªM¤G¤Q¾l¦~ªº¾ú¥v¤¤¡Aª÷ªM«~µP³Ð³y¤F³sÄò16¦~ªº¾P¶q«a­x©M¾Ö¦³¶W¹L¤@¦Ê¸U¥Î¤á¤f¸Oªº©_¸ñ¡A§Ú­Ì©l²×°l¨D§Þ³N³Ð·s©M¨ô¶Vªº½è¶q¡A§Ú­Ìªº¨C¤@´Ú²£«~³£¬O¬°º¡¨¬«È¤áªº»Ý¨D¦Ó³]­p¡A§Ú­Ì¬J¬°¥Î¤á¥Í²£¥þ­±»â¥ýªº²£«~¡A¦P®É¤]¬°¥Î¤á´£¨Ñ©l²×¦p¤@ªºªA°È¡A´£°ª«È¤áº¡·N«×¬O§Ú­Ì¤@³eªº¥Ø¼Ð¡Aª÷ªM«~µP¤@©w¬O®ø¶OªÌ³Ì©¾¸Û¡B³Ì¥i¾a¡B³Ì±M·~ªº¨Æ·~¹Ù¦ñ¡C¡u¤j¦¨©ó°Ó ¶Õ»â¾W¨~¡v¬Û«Hª÷ªM¤j®ü·à¤@©w·|»P±z¦@¦P¶}±Ò¥þ·sªº°Ó®È®É¥N¡C

°Ó°È¥~Æ[ ¶Ç©Ó¸g¨å

¹ï©ó¤@´Ú°ªºÝ°Ó®È¨®¨Ó»¡¡A¨ä¥Î³~¥D­n¬O±µ«Ý«È¤á¡B´£°ª¤½¥q§Î¶H©M­«­n»««È±µ°e¡A¦]¦¹°Ó®È¨®ªº¾ãÅé½è¶q¦ÜÃö­«­n¡Cª÷ªM¤j®ü·àL»â¯èª©ªº¥~Æ[©µÄò¤Fª÷ªM¤j®ü·à¨t¦C¨®«¬¤@³e¤j®ð¡Bí­«¤S¤£¥¢®É©|ªº³]­p²z©À¡A¾ã¨®½ü¹ø½u±ø²M´·¡B¶ê¼í¬yºZ¡A°Ó°È­S¨à¤Q¨¬¡C

ª÷ªM¤j®ü·àL»â¯èª©ªº«eÁy³y«¬¤j®ðí­«¡A«e­·¾×¬Á¼þ¬°Öß±µµ²ºc¡A§¨¼h¬Á¼þ¡A¹j¼ö¹j­µ¡A¨¾µµ¥~½u¡A¥i¥H¬°¨®¤º¤H­û´£¨Ñ¤@­ÓµÎ¾A¡B¦w¶hªº²¾°ÊªÅ¶¡¡F°ª³»³]­p¤£¶È©Ý®i¤F¨®¤ºªÅ¶¡¡A¦b¥~Æ[¤WÁÙµ¹¤H¤@ºØ¥R¹ê¹¡º¡ªºµøı·P©x¡F¼e¤jªº°¼·Æªù¤Î«á¨®µ¡³s¦¨¤@Å骺³]­p¤]¬°¤j®ü·à»â¯èª©¼W²K¤F¤@µ·®É©|®ð®§¡FÆN²´Æp¥Û¤j¿O¡A©ú«G­ç³z¥ú½u±j¡B³zµø«×°ª¡A¦b´£°ª¾r¾p¦w¥þ©Êªº¦P®É¤]¼W²K¤F¤@µ·°Ó°È®ð®§¡C

ºë½o¤º¹¢ Åå³ß¤£Â_

±o¯q©ó¾ã¨®Ã⨮¤Æªº¤º¹¢³]­p²z©À¡Aª÷ªM¤j®ü·àL»â¯èª©ªº¤º¹¢´²µoþÓ±a¦³¤H©Ê¤Æªº»¨µØ®ð®§¡F¾ã¦X¦¡ªº»ö¿öªO³]­p¡A²M´·©úÁA¡ADVD¶°¦¨GPS¾É¯è¨t²Î¡A15¤o²G´¹Åã¥Ü¹õ¡AÅý¤H¥é¦ò¸m¨­©ó¤@¶¡°ªÀɼg¦r¼Óªº¦ÑÁ`¿ì¤½«Ç¤@¯ë¡F¨®¤º°t³ÆªºªÅ®ð²b¤Æ¨t²Î¡A´Nºâ¦æ¾p©ó«Ò³£ªºPM2.5¤§¤¤¤]¥é¦ò¸m¨­©ó¥_¼Úªº¶m¶¡¤p¸ô¤W¤@¯ë¡F®Ú¾Ú¤H¾÷¤uµ{¾Ç³]­p¦Ó¨Óªº¾r¾p®y´È¡AÅýªø³~®È¦æÅܱo»´ÃP¦Û¦b¡A¨®¤º®y´Èºc³y§¡²Å¦X¤HÅ馱½u¡A©Ò¦³®y´È§¡¬°°ª¯Å´ª«¨Ã°t³ÆÀYªE¡A«OÃÒ¤F­¼«È­ÌªºµÎ¾AÅéÅç¡CµL½×§A¬O¨­¥÷°ª¶Qªº¨Ó³X¹Å»«¡AÁÙ¬O¥~¥X¹Cª±ªº®È¦æ¹Î¦¨­û¡AÁÙ¬O¦£¸L¤F¤@¤Ñªº¤½¥q­û¤u¡A³£¯à¦b¨®¤º§ä¨ì¦Û¤v³Qµø¬°¡u¤W»«¡vªº²z¥Ñ¡C

¼e´¯ªÅ¶¡ ¼e¥H«Ý¤H

¥¿©Ò¿×¡u¦³ªÅ¶¡¤~¦³¥i¯à¡v¡AµL½×¬O°Ó°È®È¦æ¡B¤½°È±µ«Ý¡BÁÙ¬O¥ø·~¯Z¨®¡Aª÷ªM¤j®ü·àL»â¯èª©ªº¤º³¡ªÅ¶¡³£¯àÀ³¹ï¦Û¦p¡A±q®eÅé­±¡Cª÷ªM¤j®ü·àL»â¯èª©±N¨®¤ºªÅ¶¡ÃÀ³Nµo´§¨ì¤F·¥­P¡Cªø/¼e/°ª5420¡Ñ1880¡Ñ2285mm¡A¶b¶Z3110mmªº¨®¨­¼Æ¾Ú¡A¨Ï¨ä¸ü«È¯à¤OÂX¥R¨ì³Ì¦h14®y¥B®y´ÈÅܤƧó¦h¼Ë¡A¤¤¶¡¹L¹D¼e«×¹F¨ì¤F310mm¡A¤è«K­¼«È¦b¨®¤º²¾°Ê¡FÀY³»¨ì³»´×ªº¶ZÂ÷¹F¨ì¤F420mm¡A­¼«È§¤«º®É»L³¡½¥»\¨ì«e®y¶ZÂ÷300mm¡A­¼«È¦b­¼§¤®É·PıµÎ¾A¦Û¦p¡C´N¬O³o¼Ë¡u¥H¤H¬°¥»¡vªº¨®¤ºªÅ¶¡³]­p²z©À¡AÅýª÷ªM¤j®ü·àL»â¯èª©ªº¾ã¨®ªÅ¶¡§Q¥Î²v¹F¨ì¤FÅå¤Hªº41.7%¡A¥­§¡°ª©ó¦P¯Å¼Ú¨t»´«È34%¡A¬O¯u¥¿·N¸q¤Wªº¡u¼eÅé»´«È¡v¡C

¥X¦â¾Þ±± ½Ö»Pª§¾W

¤ã¹êªº©³½L°t¦X¦h¶µ´£¤É¾r±±ÅéÅ窺¨®«¬°t¸m¡AÅýª÷ªM¤j®ü·àL»â¯èª©¦¨¬°¤@½ø¾r±±³ô¤ñ®aÃ⪺ºÙ¤ß®y¾r¡C«eÂù¾îÁu§Î¦¡¡]±a¾î¦Ví©w§ý¡^ªº¿W¥ßÄa±¾¡AµÎ¾A©Ê§ó¦n¡F«áÄa¬[±Ä¥ÎÀN©_°ò´µ¦Û¾AÀ³¦¡«áÄa¬[¡A³Ì·s§Þ³N»s³y¥Xªº3¤ù®§ó¥[¨c©T­@¥Î¡A¥i¥H¸û¦n¦a¹LÂo±¼¸ô­±ªºÄAð¡A¦Ó¸ô·P¦^õX±o¨ì¤F«Ü¦nªº«O¯d¡C

¾÷±ñ²GÀ£¦¡Âà¦V¾¹¡A¥i®Ú¾Ú¨®³t§ÖºCÅܤơA½Õ¾ãÂà¦V§U¤O¡A°ª³t¦æ¾p®É¤è¦V½L¤£·|¤Ó»´¡FABS+EBDµ¥°ª¬ì§Þ°t¸mªº¥[¤J¡A¤£¶È¤j¤j´î¤p¤F¨®½ø¦b¦æ¾p¤¤¦]¬°«æ½ò?¨®±a¨Óªº¦w¥þÁô±w¡A§óÅý¾r¾pªÌ¯à°÷²M´·ªº·P¨ü¨ì¾r¾p¹Lµ{¤¤ªº¼Ö½ì¡C

¤@¸ô¦³§Ú ¦w¥þ¨ì¹F

°Ó®È¨®ªº¸ü«È¶q¸û¤j¥B­¼«È¨­¥÷´L¶Q¡A¦w¥þ»P§_Åã±o¤×¬°­«­n¡A¦b¦w¥þ©Ê¯à¤è­±¡Aª÷ªM¤j®ü·àL»â¯èª©³ôºÙ¡u«p¹D¡v¡C

¡u¥Î®Æ¤Q¨¬¡vªºª÷ªM¤j®ü·àL»â¯èª©±Ä¥Î¥ý¶iªºCAE»s³yÅ¢«¬¨®¨­¡A¨®¨­°©¬[¿ï¥Î°ª±i©Ê±j«×¿ûªO¡A½T«O¨®¨­¯à©Ó¨ü­«¸ü¥H¤Î¸û¤j½ÄÀ»¡F¨®¨­«e³¡§l¯àµ²ºc³]­p¥H¤Î¨®¨­°©¬[³]¸m±j¤O¨¾¼²§ý¡A¯à°÷´î»´¤Î¤À´²¼²À»¤O¡A¤j¤j´£¤É¤F¨®¤º¤H­ûªº¦w¥þ«Y¼Æ¡F§ó­È±o¤@´£ªº¬O¡A¥¦ÁÙ°t³Æ¤FÂà¦V¶b¤Î½ñªO´î¤p«I¤J¦^Âà¸Ë¸m¡A¦bµo¥Í¸I¼²®É¥i¥H¦³®Ä­°§C¹ï¾r­¼¤H­û¤UªÏªº¶Ë®`¡F¼Ð°tªº«e±ÆÂù®ðÅn¡Bªù¥¼ÃöÄY³øĵ¡B§N«o²G³øĵ¾¹¡B­Ë¨®¹p¹Fµ¥¥D³Q°Ê¦w¥þ°t¸m¡A§ó¬OÅýª÷ªM¤j®ü·àL»â¯èª©¦w¥þ¤É¯Å¡C

±M¨É½æÂI «p¿nÁ¡µo

ª÷ªM¤j®ü·àL»â¯èª©ªº°Ê¤O¨t²Î¤~¬O¨ä¥i¥H³QºÙ¬°¡u»â¯èª©¡vªº®Ú¥»­ì¦]¡Cª÷ªM¤j®ü·àL»â¯èª©°t³Æªº3TZ±Æ¶q¬°2.7Lªºµo°Ê¾÷¬OµØ±á¨T¨®³Ì¤Þ¥H¬°¶Æªº°Ê¤O¨t²Î¡A3TZµo°Ê¾÷À³¥ÎVVTºu¤l·nÁu¡B²GÀ£®¼§ýµ¥¦h¶µ¥ý¶i°Ê¤O§Þ³N¡A´£¨Ñ³Ì¤j§á¯x240¡]N¡Em/rpm¡^ªº±j«l°Ê¤Oªº¦P®É¥BÅãµÛ­°§C¿Uªo®ø¯Ó¡A©M¥«³õ¤W¤j¦h¼Æ¦P¯Å§O¨®«¬¬Û¤ñ¡A¦bºî¦X¤uªpªo¯Ó¤Î¥«°Ï¡B¥«­¥¤uªpªo¯Ó¤è­±­°§C¤F7%-9%¡F»P¦¹¦P®É¡A¥\²v´£¤É¤F8%¡A§á¯x´£¤É¤F11%¡A¬O¤@´Ú¤£§é¤£¦©ªº¡u°ª°Ê¤O§C±Æ©ñ¡vªº°ª®Äµo°Ê¾÷¡C

ÀHþÓª÷ªM¤j®ü·àL»â¯èª©ªººaÄ£¤W¥«¡A¤¤°ê¦Û¥D«~µP¦b°ªºÝ°Ó®È¥Î¨®»â°ì¤]±N¦û¦³¤@®u¤§¦a¡AÀHþÓ¤j®ü·àL»â¯èª©¦b¥þ°ê¾P°â§G§½ªº®i¶}¡Aª÷ªM¤j®ü·àL»â¯èª©¤Îª÷ªM¤j®ü·à¥þ¨t¨®«¬±N»P¤¤°ê°Ó®È»â°ìªº¦³ÃѤ§¤h¦@¦P¶}±Ò¥þ·sªº°Ó®È®É¥N¡C

¬ÛÃö·s»D
·s·§©À°Ó®È¨®¡X¡Xª÷ªM¤j®ü·àL»â¯èª©ªø¬K¨®®iºaÄ£¤W¥« (2013-07-17) (¹Ï)
ªÂ¥É¥Á¡G»PÄ_°¨¡u´¤¤â¡v¥[³t³y¦Û¥D«~µPºñ¦âºë«~ (2013-04-26) (¹Ï)
­º¿ï¡u¸gÀÙ¾A¥Î¨k¡v¿W¨É¸`¯à·sÅéÅç (2013-04-23) (¹Ï)
µØ±á¶}±Ò·s°Ê¤O ¸ê¥»¥«³õ¦A²K·sÁl (2013-04-01) (¹Ï)
2013¨â·|±M¿è (2013-03-11) (¹Ï)
³Ð·s¡GµØ±á¸ó¶Vµo®iªº¤º¥Í°Ê¤O (2013-03-11) (¹Ï)
µØ±á³Ð³y¡uµØ±á¼Ò¦¡¡v ¡uµØ±á¼Ò¦¡¡v¤Þ»âµØ±á (2013-03-11) (¹Ï)
«~µP³Ð·s¨î³Ó¤§¥» «~½è¬°¥ý¥´³yºë«~ (2013-03-11) (¹Ï)
¡u¤Q¤@¤­¡v«p¿nÁ¡µo ¡u¤Q¤G¤­¡v³Ð³y½÷·× (2013-03-11) (¹Ï)
¦Û¥D¬ãµo­«³Ð·s ®Ö¤ß§Þ³N±o¤Ñ¤U (2013-03-11) (¹Ï)
®ü¤º®ü¥~®â±ï®ä ¥ø·~¤å¤Æ»E¤H¤~ (2013-03-11)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
µØ±á¨T¨®

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h