 放大圖片
■《馴悍記》是莎士比亞最瘋狂的喜劇。
倫敦環球劇場一向致力推廣莎士比亞之作品和劇場，今年9月25日至29日一連五天將帶來莎士比亞的作品中最瘋狂熱鬧的喜劇──《馴悍記》，於香港演藝學院歌劇院演出。此劇的獨特之處在於，環球劇場破格採用全女班演員，從另一個角度呈現莎劇的張力與震撼力。
劇團為了保留莎士比亞年代的舞台及服裝設計，放棄一般舞台所選用的華麗戲服和製作器材，以演員的精彩演出及現場音樂打造出巡迴演出應有的經典氣氛。莎士比亞時期，《馴悍記》的演員全數都是男生，而這次一反傳統的全女班演出，帶來新的思考與趣味。導演Joe Murphy表示：「隨著女權主義愈來愈被看重，《馴悍記》至今仍為一齣切合現今社會發展的劇目，特別在描述男女之間的溝通模式和技巧，可謂永合時宜。 」
兩位家境富裕的姊妹，性格南轅北轍，妹妹溫婉端莊，姊姊狂野潑辣，娶了姊姊的彼特魯喬巧妙地改變妻子的性格，將之改造為「良妻」。全劇由頭至尾妙語連珠，兩人在舞台上傾盡全力智取鬥勝，笑聲處處。此劇先在倫敦的環球劇場公演，之後以較小型、伊利沙伯時期的舞台形式在其他地方巡迴演出。悍婦遇上惡夫，這個夏日，必定掀起火花。 ■文：笑笑
|
放大圖片
