À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~1¤ë14¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ­n»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¤H¹ôª½¹G¤»ºâ ¥Á¹Ä¿ú¤£­È¿ú


©ñ¤j¹Ï¤ù

­»´ä¤å¶×³ø°T (°OªÌ ®üÅÉ ¥_¨Ê³ø¹D) ¨ü°ê»Ú¬ü¤¸¨«³n¼vÅT¡A¤H¥Á¹ô¹ï¬ü¤¸¤¤¶¡»ù¬Q¤é¨ê·s¶×§ï·s°ª¡A³o¤]¬O¶i¤J¨ì2014¦~¥H¨Ó¤H¥Á¹ô¤¤¶¡»ù­º¦¸¤É¯}6.10Ãö¤f³Ð¥X·s°ª¡AÀH«á§Y´Á¶×»ù¨Ã¶¶¶Õ¬ð¯}¤F6.05¤jÃö¡C±M®a¹w­p¡A¤H¥Á¹ô¹ï¬ü¤¸ªº¤É­È¶ÕÀY¦b¤µ¦~¤´±N«ùÄò¡A¦p¤µ¶Z¤H¥Á¹ô¹ï¬ü¤¸¶×²v¸ó¤J¡u5¡v®É¥N¤wº¥¦æº¥ªñ¡C¤£¹L¡A¤º¦a¥Á²³«o·P´n¤H¥Á¹ô¥~¤É¤º¶S¡A¶V¨Ó¶V¤£­È¿ú¡C

¬Q¤é¤¤°ê¥~¶×¥æ©ö¤¤¤ß¤H¥Á¹ô¹ï¬ü¤¸¤¤¶¡»ù³ø6.0950¡A¸û¤W­Ó¥æ©ö¤é¤É­È58­ÓÂI¡C¦b¤¤¶¡»ù¤Wº¦´£®¶¤U¡A§Y´Á¶×»ù¤]¶¶¶Õ¬ð¯}¦~ªìªº¾î½Lªý¤O¦ì6.05¤@½u¡A¤µ¦­³Ì°ªÄ²¤Î6.0443ªº¶×§ï·s°ª¡AºI¦Ü9®É50¤À¤î¡A¤H¥Á¹ô§Y´Á¶×»ù³ø6.0466¡C

¤¤¬ü¶T©ö¥¢¿Å­P³æÃä¤É­È

¦~ªì¦Ü¤µ¡A¤H¥Á¹ô¹ï¬ü¤¸¶×²vªi°Ê´T«×©úÅã¼W¤j¡A¦b¨´¤µ8­Ó¥æ©ö¤é¤¤¡A¤H¥Á¹ô¹ï¬ü¤¸¶×²vªº³Ì°ª»P³Ì§C¤¤¶¡»ù¤§¶¡¬Û®t159­Ó°òÂI¡C

¤¤°ê»È¦æ°ê»Úª÷¿Ä¬ã¨s©Ò§»Æ[¸gÀÙ¬ã¨s¥DºÞ·Å±lªí¥Ü¡A«ö·Ó¶T©ö¶¶®t¦ûGDPªº¤ñ­«¦Ó¨¥¡A¤H¥Á¹ô¶×²v±µªñ§¡¿Å¤ô¥­¡A¦ý¦pªG¦Ò¼{¨ì¤¤°ê¸ê¥»¶µ¤U¡u¼e¶iÄY¥X¡v¥H¤Î°ª§Q®t¾É­Pªº¸ó¹Ò¸ê¥»ªº±À°Ê§@¥Î¡A¤H¥Á¹ô¶×²v¹ê»Ú¤WÁÙ¨S¦³¹F¨ì§¡¿Å¤ô¥­¡A§Q®t®M§Q©M¶T©öª÷¿Ä·|«ùÄò±À°Ê¤H¥Á¹ô¤É­È¡C¦]¦¹¡A¶q¤Æ¼eÃP(QE)°h¥X«á¡A¤µ¦~¤H¥Á¹ô¹ê»Ú¦³®Ä¶×²v­n¤É¡A¤H¥Á¹ô¤£¶È¬O¹ï¨ä¥L°ê®a³f¹ô¤É­È¡A¥i¯à§I¬ü¤¸Á٤ɡC

¥æ³q»È¦æ­º®u¸gÀپǮa³s¥­»{¬°¡A¤¤¬ü¤§¶¡¶T©ö¤£¥­¿Åªº¦s¦b¡A¨Ï¤H¥Á¹ô¹ï¬ü¤¸¤´¦³«ùÄò¤É­ÈªºÀ£¤O¡C¤µ¦~¤H¥Á¹ô¹ï¬ü¤¸¥i¯àÄ~Äò«O«ù¤p´T¤É­ÈºA¶Õ¡A¡u¶×²v¯}6¡v¬O¤j·§²v¨Æ¥ó¡C°ê»Úª÷¿Ä°ÝÃD±M®a»¯¼y©ú¹w­p¡A¤µ¦~¤H¥Á¹ô¹ï¬ü¤¸¥þ¦~¤É­ÈªÅ¶¡¤´µM¥i¥H¹F¨ì3%¦Ü5%¡C

¤H¥Á¹ô¦Û2009¦~¥H¨Ó¤w³sÄò4¦~³æÃä¤É­È¡C¥h¦~¡A¤H¥Á¹ô¹ï¬ü¤¸¶×²v²Ö­p¤É­È´T«×¹F3%¡A¥þ¦~41¦¸³Ð¤U¾ú¥v·s°ª¡A¦Ó2012¦~¥þ¦~¤É­È´T«×¶È¬°1.03%¡C¦Û2005¦~·s¤@½ü¶×§ï¥H¨Ó¡A¤H¥Á¹ô¤É­È´T«×¤w°ª¹F36.7%¡A¨ä¤¤°£2009¦~¨üª÷¿Ä¦M¾÷¼vÅT¤p´T¶S­È¥~¡A¨ä¾l¦~¥÷§¡§e²{¤É­È¤§¶Õ¡C

±À¶i¶×²v¥«³õ¤Æ§Î¦¨¾÷¨î

¤º¦a´CÅéªñ¤éµû½×ºÙ¡A¹ï©ó¥X°ê¯d¾Ç©M®È¹CÁʪ«ªº¤H¨Ó»¡¡A¤H¥Á¹ô§ó­È¿ú¤F¡C¦ý¹ï©ó§ó¦h¨S¦³½ñ¥X°êªùªº¤¤°ê¤H¡A«h¨S¦³³oºØ¡uÁÈ¡v¤Fªº·P¨ü¡AÅé·|¨ìªº«o¬O¤H¥Á¹ô¶V¨Ó¶V¡u¤£­È¿ú¡v¡C8¦~¨Ó¡A°ê¤º«Ü¦h°Ó«~ªº°â»ù³£¤w½¤F´X­¿¡C¾Ú²Î­p¡A¦b¤H¥Á¹ô¤É­Èªº³o¬q®É¶¡¸Ì¡A°ê¤ºCPI¦~§¡¤Wº¦3.1%¡A¤H¥Á¹ô§e²{¹ï¥~¤É­È¡B¹ï¤º¶S­Èªº²{¶H¡C

¤¤°ê¥¡¦æ½Õ²Î¥q¥qªø²±ªQ¦¨¤é«eªí¥Ü»{¬°¡A¤H¥Á¹ô¡u¥~¤É¤º¶S¡v²{¶H¡A¬O¤¤°ê¸gÀÙµo®iªº¶¥¬q©Ê²{¶H¡C±M®a¤ÀªR¡A¨â¦]¯À­P¤H¥Á¹ô¡u¥~¤É¤º¶S¡v¡C­º¥ý¡A¤¤°ê±Ä¨úªº¬O¦³ºÞ²z¯B°Êªº¶×²v¨î«×¡A¹ï°ê»Ú¸ê¥»¬y°Ê¦s¦b¸û±jªººÞ¨î¡C¦b¦¹­I´º¤U¡A°ê¤º¦s¦bþÓ¬y°Ê©Ê¹L³Ñ±a¨Óªº³qµÈ¹w´Á¡A¨Ï±o¤H¥Á¹ô¹ï¤º¶S­È¡F²Ä¤G¡A¤¤°ê¸gÀÙ¼W³t¨ÌµM¸û°ª¡A°ê»Ú¶T©ö¤@ª½³B©ó¶¶®t¦a¦ì¡A¦b¨Ñµ¹¦³­­¡B»Ý¨D¤W¤Éªº±¡ªp¤U¡A±a¨Ó¤F¤H¥Á¹ô¹ï¥~¤É­È¡C±M®a»{¬°¡A¥u¦³Ä~Äò±À¶i¶×²v¥«³õ¤Æ§Î¦¨¾÷¨î§ï­²¡A¤~¯à§ïÅܤH¥Á¹ô³æÃä¤É­Èªº¥«³õ¹w´Á¡C

¬ÛÃö·s»D
«ÊÂê°Ò¨¦ §A¦º§Ú¬¡ (¹Ï)
®È«È¤j°k¤` ¤E¦¨¹w­q¨ú®ø (¹Ï)
«Ê«°¹H¥Á·N §á¦±§ï­²­ì«h (¹Ï)
ªL¾G¡G±M¸ê·|®¼¨Ìªk¬F§ï (¹Ï)
°K°ê±j¡G¤£À³¹ªÀy»W·N¹Hªk (¹Ï)
¸f´äªA°È¶T©ö¦Û¥Ñ¤Æ¤µ¦~¹ê²{ (¹Ï)
¸f±ÀÅv³d²M³æ «Ø¶§¥ú¤p¬F©² (¹Ï)
Made in Hong Kong¦n­È¿ú (¹Ï)
¾Ô«á­x²¼²_¼o¯È ¯ÁÀv¨ó·|»}°Q¤½¹D (¹Ï)
Á`°Ñ«ü¥Ü¡G¼W±j«ÂÄà©M¹ê¾Ô¯à¤O (¹Ï)
¤H¹ôª½¹G¤»ºâ ¥Á¹Ä¿ú¤£­È¿ú (¹Ï)
µØ«Ø¥§¥[©Ô¥Ê¹Bªe «ö´Á¦~¤º°Ê¤u (¹Ï)
­x¶¤¸`¬ù·s³W ¸T»¨µØ°²­x¨® (¹Ï)
²`¦`µó¹D®Ñ°O©x¤pÅv¤j ¦¬¸ì2000¸U
´ä¬P¼Ó¥«©ñ½w ¦a²£°ÓÂà³õ
´äÅK¤S¬G»Ù »°ªð¤u­¼«È¹G·w (¹Ï)
¬I¬F³ø§i©ú¥XÄl «Ø«Î§ß³h©Û¼Æ¦h (¹Ï)
´ä¤J¬y·P°ª®p ­Ó®×¤É2­¿¥b
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
­n»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h