放大圖片
■不論是為了環保還是保持纖細體形,請記得睡前關燈。
新華社電 肥胖不只與吃得多、運動少有關。英國一項最新研究發現,睡眠時周圍光線過亮或許也是導致女性肥胖的一個因素,因光線對新陳代謝有影響。
英國倫敦癌症研究所科研人員在新一期《美國流行病學雜誌》報告中說,他們在調查乳腺癌與肥胖的關係時,發現了睡眠環境中的光線對肥胖的影響。這項調查涉及11.3萬名英國女性,跟蹤調查時間長達40年。在這項調查中,睡眠環境中光線的強度被分為4級:可供閱讀,能看清屋內環境但不適宜閱讀,伸手可見但看不清整個屋子,以及「伸手不見五指」的程度。
研究人員發現,在較亮環境中入睡的女性,其身體品質指數、腰圍、腰臀比和腰圍身高比等指標均高於在較暗環境下睡眠的女性。即使將鍛煉身體習慣、睡眠時間等因素考慮進去之後,這一相關性仍然存在。參與研究的倫敦癌症研究所教授安東尼.斯維爾德洛表示,光線會對身體的周期性節奏產生影響,進而影響到新陳代謝。這可能有助於解釋新發現,不過仍需進一步研究才能了解其中具體機制。
|