À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~7¤ë29¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

±À°ÊÃÀ³Nµo®i®É¡A­þ¨ÇÃöÁäµü³Ì©ö³Q©¿µø¡H


©ñ¤j¹Ï¤ù

¤å¤Æ¬Fµ¦©Ò¹¼¥Fªº·Q¹³ªÅ¶¡¡]¤U¡^

¨â¦~«e·s¬F©²¤W¥ô®É­Ò¦¨¥ß¤å¤Æ§½Ä²ÁG¡A¦Ó²´¤U¾ã­ÓªÀ·|ª§Ä³µJÂI¤S³£ÅFÅF¯P¯P»E©ó¬F±¡¡A¤Ï¦Ó¤å¤Æ¬Fµ¦¤è­±ªº¤£¨¬»P²¨º|¡A¤D¦ÜÃÀµo§½¡B¦è¤E³o¨Ç±`¦~³Æ¨üª§Ä³ªºÃöÁäµü³Ìªñ¸û¤Ö¥X²{¦b¤H­Ìµø³¥¤¤¡C¤é«e¡u­»´ä¤å¤Æ±Ð¤÷¡vºa©À´¿ºaÀò²Ä¤G¤Q¤­©¡ºÖ©£¨È¬w¤å¤Æ¼ú¡uÃÀ³N¤å¤Æ¼ú¡v®É¡A´£¤Î´ä©²¤W¤U¦£©ó¡u¬F¨Æ¡v¡AµL·v¤À¤ß¡u·ÓÅU¡v¦è¤E¡A¦­¦~¶~¸m¤U¨Óªº¡u¤å¤Æ©e­û·|¡v¤]¤£¤F¤F¤§¡A¾É­P­»´äªºªø»·¤å¤Æµo®iÂŹϤS³B¦b°±Â\¶¥¬q¡C

­n»¡´ä©²µL¤ß±À°ÊÃÀ³N¡A¤j·§¤@²³©x­û­n¤j¥s­ÞªP¡C¨º»ò¦³¤ß±À°Ê¡A¬°¦ó¦¨®Ä©l²×¬Æ·L¡H¯Ê¥F¦æ¬F¬[ºc¤è­±ªº³W¹º¡A©Î³\¥u¬O¨ä¤¤¤@¤è­±¡C¤µ¦¸§Ú­Ì«K¹Á¸Õ¥H¬ü°ê¬°¨Ò--¬ü°ê¨Ã¨S¦³¡u¤å¤Æ³¡¡v¡A¦ýÃÀ³N¹ÎÅé©ÒÀò±oªº°t®M¸ê·½©MªÅ¶¡¨¬°÷½´«k¡C¨º»ò¨s³º­þ¨Ç¤¸¯À¥i³Qµø¬°¥L¤s¤§¥Û¡A¦Ó¦b¥»´ä±À°ÊÃÀ³Nµo®i®É¤S³Ì©ö³Q©¿µø©O¡H

¤å¡BÄá¡G­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ¸ë¿ï¾®

ÃöÁäµü¤@¡G°òª÷·|

¬ü°ê°ê®aÃÀ³N°òª÷·|¡]National Endowment for the Arts¡^±q¾¯à¤W¦³¨Ç¹³­»´äÃÀµo§½¡A·íµM³W¼Ò»·¤ñÃÀµo§½¤j¡A¾ú¥v¤]§ó¤[»·±o¦h¡]1965¦~¦¨¥ß¡^¡CNEA©MÃÀµo§½«D±`¬Û¦üªº¤@ÂI¬O³£¬°¡]¥»°ê/¥»¦a¡^ÃÀ³N¹ÎÅé´£¨Ñ¸êª÷¤è­±ªº¸É§U¡A¦ý¬ü°êij·|¼·µ¹NEAªº¸êª÷¡A±q2004¦~ªº170,000,000¬ü¤¸¨ì¦p¤µªº146,000,000¬ü¤¸¡A³v¦~¤U­°¡CÅãµM¡A¬ü°êÃÀ³N®a¤£¯à§¹¥þ¨Ì¾a³o­Ó°ê¥ß°òª÷·|ªº¤ä«ù¡A·Q­nÀò±o¨¬°÷¸É§U¡A¥L­Ì¨ä¹ê¦³¦h±ø¥X¸ô¡C

ÃÀ³N®a¦b¬ü°ê¦³¤TºØºÞ¹D¥i¥H¦P®É¥Ó½Ð¸É§U¡G¦V¥H«°¥«¬°³æ¦ìªº·í¦aÃÀ³N°òª÷·|¡]§Y³Ì°ò¼hªÀ°Ï¯Å§O¡^¥Ó½Ð¡F¦V¦{¥ßÃÀ³N°òª÷·|¥Ó½Ð¡F¥H¤Î¦V°ê¥ß°òª÷·|¡]§YNEA¡^¥Ó½Ð¡CNEA¨Ã¤£¸É§U­Ó¤HÃÀ³N®a¡]¿W¥ß§@®a°£¥~¡^¡A¥u³B²zÃÀ³N¹ÎÅé¥Ó½Ð¡C¦Ó¨M©w­þ¨Ç¹ÎÅé¯à®³¨ì¿úªº¨Ã¤£¬ONEA¤u§@¤H­û¡A¦Ó¬O¥Ñ¦U¬ÉÃÀ³N½dÃ¥ªº±M·~¤H¤h¦b½u¾\Ū³o¨Ç¥Ó½Ð¡A¿ï¥X¨ä¤¤³Ì­È±o¸É§Uªº20¢Hªº¥Ó½Ð¡A¦A¶i¦æ°Q½×§ë²¼¡A¨M©w¥X¦W³æ¡C

¦Ó¹ê»Ú¤W§Y¨Ï¥Ó½Ð¨ìNEAªº¸É§U¡A³oµ§¿ú¤]¥u¦ûÃÀ³N¹ÎÅ駹¦¨¥L­Ì­p¹ºªº¹wºâªº¤j¬ù¤@¥b¡C¦ý®³¨ìNEAªº¸É§U¹ê»Ú¤W¤w¬O³Ì¦n¼s§i¡AÃÀ³N¹ÎÅé¥i¥H±N¦Û¤v¤wÀò¸É§Uªºproject­p¹º©ñ¤W±Mªùºô¯¸¡A¦ÛµM·|¦³·P¿³½ìªº¤H°Î¦W®½§U¡A¤ä«ù§@«~§¹¦¨¡C©Ò¥HNEA¬ã¨s¤Î¤ÀªR¤¤¤ßÁ`ºÊSunil lyengar»¡¡G¡u±q¨S¦³¦b§Ú­Ì³o¸Ì®³¨ì¸É§Uªº¹ÎÅ餣°÷¸êª÷§¹¦¨§@«~¡C¡v

©ó¬O§Ú­Ì·|µo²{¨p¤H®½§U¥H¤Î¨p¤HÃÀ³N°òª÷·|¹ï¬ü°êÃÀ³N®aªº­«­n©Ê¡C³o·íµM²o¯A¨ìÆ[©À¤Wªº°ÝÃD¡A¦b¬ü°ê¨p¤H¥ø·~®aªºÆ[©À¤¤¡G¡uÃÀ³N½T¹ê·|²£¥X»ù­È¨Ã±a¨Ó¦¬¯q¡C¡v¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡AÃÀ³N¦b¬ü°êGDP¤¤¦û3.25¢H¡C©Ò¥H·Oµ½¾÷ºc¡B°òª÷·|¡BÃÀ³NÃÙ§U¤Hªº¹B§@¾÷¨î¹BÂà±o«D±`¦¨¼ô¡C¦Ó¨p¤H®½§U¦b¬ü°ê¥i¿×¨ã¦³¶Ç²Î¡A¥H¥Î¨p¤H®½ÃاΦ¡¦¨¥ßªº¥v±K´Ë¥§¾Ç·|¨È¬wÃÀ³N°ê®a³Õª«À]Freer Gallery of Art¬°¨Ò¡AFreer¥ý¥Í¥»¨­¬O¹ê·~®a©MÃÀ³N¦¬Âîa¡A¥Lªº°]¤O©M«~¨ý¬°¬ü°ê¤½²³©Ý¼e¤F¹ïªF¨ÈÃÀ³N»{ª¾ªºµø³¥¡A§óª½±µ¥O¬ü°ê¤H±q¹ïµØÄRÃÀ³N«~ªº½¤«ôÂରªY½à¬ü°ê¦Û¤vªº­·®æ¤f¨ý¡C

¥t¤@¥ó¦³½ìªº¨Æ¬O¸óÄÒ¬£Ä³­û¹ï¬ü°êÃÀ³N¬Fµ¦ªº±À°Ê¡Cij·|¤¤³Ì«O¦u¨º§å¤H¤Ï¹ïµ¹¤©ÃÀ³Nµo®i¹L¦h¸êª÷¡A¦ý¤@¥¹¯A¤Î¨ì¦b¤½¦@ªÅ¶¡¤¤¶i¦æ¤j«¬ÃÀ³N³Ð§@ªº´£®×®É¡A¸óÄÒ¬£Ä³­û·|©ñ¤UÄÒ¬£¶¡¦¨¨£¡A±qÃÀ³N³Ð§@³o¦æ¬°µo¥Í¦b¤½¦@ªÅ¶¡¤¤©Ò±a¨Óªº¹ï¸Ü©M¥æ¤¬¥Xµo¡A¶i¦æ°Q½×¡C³o¤@ÂI¤S¤£§KÅý§Ú­Ì·Q¨ì¡A¦P¼Ëªº¥i¯à©Ê¬O§_·|¥X²{¦b­»´äªº´í¥´¤½¶é¼s³õ¡H·í¬F¨£¤£¦Pªº¥ßªk·|©e­û°Q½×¨ì¤½¦@ÃÀ³N®É¡A¬O§_¨ã¦³¦P¼Ë­@¤ß»P·NÄ@¹©¥ß¤ä«ù¡H

¡u°|¥~´å»¡¡v¾÷¨î¦b¤å¤Æ¬Fµ¦°ÝÃD¤W¦P¼Ë¥\¤£¥i¨S¡A¦U­ÓªÀ°Ï»P±Ú¸s¡A¦U©Ò¤j¾Ç©M¤å¤Æ¾÷ºc¥i¥H¦Vij·|¬IÀ£¡A¥H«KÀò±oª½±µ¸É¶K©Î¦UºØ°]¬FÀu´f¡C³Ìª½±µªº¦¨ªG¡A«K¬O§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¬ü°êªº¡u¤å¤Æ¦h¤¸¡v¡C

ÃöÁäµü¤G¡GÃÀµû

¡u­»´äªºÃÀµû¬O¥ý¤Ñ¤£¨¬¡C¡v¡u¤å¤Æ±Ð¤÷¡vºa©À´¿³o¥y¸Üª½ºI¤F·í¹D¥XÃÀµû¦b­»´ä³Q©¿µøªº²{ª¬¡C¹ê»Ú¤W¦h¦~¨Ó¥L¦Û¤v°µ¸Ë¸mÃÀ³N¤]¤@ª½¥H¡u§å§P¡v§@¬°ÃÀ³N®aªº¾á·í¡C¥L»¡¡G¡u¤½¦@ÃÀ³N¥»¨­´N¬O¹ï¤½¦@ªÅ¶¡ªº¤@ºØ¬D¾Ô¡C§Ú§Æ±æ°µ¥X¦³§å§P»ù­Èªº§@«~¡C¡v¸Ë¸m¬OÃÀ³N®a¹ïÀô¹Ò¡BªÀ·|¤D¦Ü«ä·Q¼h­±¨­Åé¤O¦æªº§å§P´C¤¶¡C¦ÓÃÀ³Nµû½×«h¬O«P¨Ï¤H­Ì¥hÃöª`¡BÆf¥Ø©M°Q½×ÃÀ³N§@«~¤ÎÀô¹Ò¥»¨­ªº§å§P´C¤¶¡A¦ý¦b¥»´ä¡A¥h¦~¾èªá¤@²{¡uÀn«Ë¤§ª§¡v¹L«á¡A¤H­Ì¹ïÃÀµûªº¼ö¼é¤S¦­¤w°h«o¡C

ºa©À´¿¥»¤H³o¨Ç¦~¨Ó¤@ª½¦b¦U­Ó³õ¦X¤£Â_±j½ÕÃÀµûªº­«­n©Ê¡A¥L»{¬°³o¤@ÂI¤W¡A¤j¾Ç¤×¨ä­n­t°_³d¥ô¨Ó¡C¯Ê¥F°ö¾i±M·~ÃÀµûµø³¥»P¯à¤Oªº½Òµ{¬O¥Ø«e¥»¦aÃÀ³N¬ì¨tªº´¶¹M§½­­¡Cºa©À´¿¯º»¡¦Û¤v¹ï¤j¾Ç¦³°¾¨£¡A¥L»{¬°¡u¤j¾Ç¤£¸Ó¥u¬O¸ò¨¬³W¯x±Ð¾Ç¥Í¡A¦ÓÀ³¸Ó¦³ª¾ÃѤÀ¤lªº³d¥ô¡C¡v¤å¤Æ»PÃÀ³Nµo®i»Ý­n¦³²z©ÊªºÅG½×¥h¿E¿º¡A¦ÓÃÀµû«ê«ê¥i¥H¦¨¬°¤@ºØ¸ô®|¡A¥O¤H­Ì¦Ü¤Ö¹ïÃÀ³NªººA«×§ó¿Ëªñ¬¡ÅD¡A·|¥D°Ê¥h°Q½×©M«ä¦Ò¡C

¹ê»Ú¤WÃÀ³Nªºµo®i¨Ã¤£¶È¶È¨Ì¾aÃÀ³N¸`©ÎÃÀ³N¤¤¤ß³oÃþ²Õ´°µ°µprograming«K¨¬°÷¡A¸`¥Ø½s±Æ¼h­±ªº³W¹º¬O¡u®³¨Ó¡v©M¤Þ¶i§O¤Hªº¡A®Ú¥»¼vÅT¤£¨ì¥»¤g¬Fµ¦ªº¨î©w¡A§ó½Í¤£¤W©M¬F©²¥­°_¥­§¤¡A¥O¬F©²¥¿µøÃÀ³Nµo®i¤¤ªº¨C­Ó²Ó³¡°ÝÃD¡C³o´N¬O¾Ö¦³°·±dªºÃÀµû¥ÍºA¯à±a¨Óªº¥t­Ó»t¯q¡G³z¹L¤£Â_¦a»¡¡B¤£Â_¦a´£¥Ü¡B¤£Â_¦a§åµû¡A¥O¤H­Ìª¾¹D¨s³º­»´äÃÀ³N¥¿¦bµo¥Í­þ¨Ç¨Æ¡H­±¹ï­þ¨Ç°ÝÃD¡H»Ý­nÀò±o«ç¼Ëªº¤ä«ù--§Y¬O»¡§Ú­Ì¨Ã¤£¸Ó¯U¹i¦a±NÃÀµû®Ø©w¦bÃÀ³Nªº¥»Åé½×¤W¡A¥¦¦P¼Ë¥i¥H¤¶¤JÃÀ³N¬Fµ¦ªº¸Ü»y¡A¥¦¤]²zÀ³¨ã¦³ªÀ·|©Ê¯à¶q¡C±©¦³¤£Â_¦a­«½Æ¥h»¡¡A¤~¯àÅý¬Y¨Ç°ÝÃDÀò±o­«µø¡C³o¦b¹ïÃÀ³Nµo®i¥»´N²Hªyªº­»´ä©Î³\§ó¦³»ù­È¡C

¤£¹L²{¹ê¤¤­»´äÃÀµûªÅ¶¡¤Ö¤§¤S¤Öªº²{ª¬¤]¬O¦Ñ¥Í±`½Í¡A´£¨Ñ³Ì¦Û¥ÑÃÀµû§ë½ZªÅ¶¡ªº¥u¦³§K¶Oºô¯¸¡A¦Ó¦U¤j³ø¯È°Æ¥Z»PÂø»x¤¤ÃÀµûªº¤@®u¤§¦a«h³Q³v¦~À£ÁY--¾·~ªº¡B¯à¿à¥H¬°¥ÍªºÃÀµû¼g§@´X¥G§¹¥þ¤£¥i¯à¦b­»´ä¹ê²{¡C®Ñµû¼vµû§ë½ZªÅ¶¡³£­n¦h©óÃÀµû¡A¦]¦Ó°ª½è¯ÀªºÃÀµû¼g§@µLªk«ù¤[í©w¦a±µÄò¡C¦Ó¨Æ¹ê¤W¡AÃÀµûªº¥»¨Ó·N¸q¨Ã¤£¸Ó¬O°±¯d¦b¡uÀn«Ë¤§ª§¡v³oºØ¨Ì¾a¨Æ¥ó©Î¾»ÀY±a°_ªº¤@®É¼ö«×¡A¥u¦³¥¦¦¨¬°¾ã­ÓÃÀ³N¥ÍºAªº¤@³¡¤À®É¡A¼ç²¾Àq¤Æªº§@¥Î¤O¤~·|µo´§¥X¨Ó¡C

­»´ä»Ý­nÃÀµû¡A»Ý­n¤H¥h½×­z¤å¤Æ¡C¤£»D¤£°Ý©M¹L²´¶³·Ï¥Ø«e©Î³\¬O³ÌÃø½Ä¯}ªºÑèÕÀ¡C

ÃöÁäµü¤T¡Gµ¦²¤»P¤¤¤¶²Õ´

±q©x¤èºô­¶¤Wªº¸ê®Æ¨Ó¬Ý¡A¬ü°ê°ê®aÃÀ³N°òª÷·|©M­»´äÃÀµo§½±À°Ê§ß«ù¡]¥»¦a/¥»°ê¡^ÃÀ³Nµo®iªº¥Ø¼Ð¤jÅé¤@­P¡A¦ý²Ó¤ß¨Ç«K·|µo²{«eªÌªº¤u§@½dÃ¥¤¤¦h¤F¤@±ø¡u©Ý¼e»P¦U¦{¦U¥«ÃÀ³N¤¤¤¶¾÷ºcªº¦X§@¡v--¡uÃÀ³N¤¤¤¶¡v³o­Ó·§©À¦b­»´ä¤D¦Ü¤º¦a«o³£¬O¥O¤H­¯¥Íªº¡C

¤¤¤¶²Õ´¥i¥H°µ¨ìªº¬OÃÀ³N¤¤¤ßµ¥¾÷ºcµL·v¤]µL¤O¥h¶i¦æªº¨ó½Õ¡B±À¼s»P·¾³q¦X§@--³o¨ä¤¤¬J¥]¬A±À¼sÃÀ³N®aªº§@«~¨ì®ü¥~¡Bµ¦¹º¬¡°Ê´£¤É­»´äÃÀ³N®aªº°ê»Ú¼vÅT¤O¡A¤]¥]¬A§ó¦hªº¸ó¬ÉÀ°§ß¡GÄ´¦p¬ì¾Ç©MÃÀ³N¤§¶¡¯à«Ø¥ß«ç¼ËªºÃö«Y¡H¤å¤Æ·Oµ½¤S¬O§_³Q§Î¶ì¬°¤@ºØªÀ·|Æ[©À¡H¤D¦Ü¬F©²¨î©w¬Fµ¦»Ý­n¬Y¨Ç±M·~¼Æ¾Ú®É¥i¥H´£¨Ñ¬ã¨s»P¤ÀªR¤è­±ªº¨ó§U¡C

¥t¤@¤è­±¡A¡u·¾³q¡v¤]¬O»Ý­n¥æµ¹¤¤¤¶²Õ´¥h§¹¦¨ªº¤u§@¡C¦]¬°¬F©²°ª¼h©M¹ê»Ú¦b°ò¼h°µ¨ÆªºÃÀ³N®a¤§¶¡¡A§Y¨Ï¶i¦æ¹ï¸Ü¤]¤£¹ïµ¥¡C©x­û¤£·|©ú¥Õ¨º¨Ç³Ì¨ãÅé³Ìº¾¸Hªº§xÃø¤§³B¡CÃÀ³N®a¤]¤£¨£±o¾Õªø¥Î³Ì¦³®Äªº¤è¦¡¥h´°«P¬F©²¸Ñ¨M°ÝÃD¡C³o®É«K»Ý­n¦³¤H±q¤¤¤©¥H¨ó½Õ¡AÅýÂù¤è¯à°÷¥H¦P²z¤ß¡A¦b³]¨­³B¦aªº»y¹Ò¤¤¥h¶i¦æ«ä¦Ò¡A´£°ªºØºØ§ß«ù±¹¬Iªº¯u¥¿¦¨®Ä¡C

ºa©À´¿´£Ä³¦è¤E¬F©²¥i¥H­«³]·í¦~¶~¸mªº¡u¤å¤Æ©e­û·|¡v¡A¤£¹L¥L¶OºÉ®B¦Þ«o¤£¤Ó¦³¤H²z·|¡A©ó¬Oµh¤ß«üºK¡G³o¼Ë¤U¥h¦è¤E·|²_¬°¡u¤å¤Æ®ø¶O¤¤¤ß¡v¡C

ºa©À´¿¤ß¤ß©À©À¦è¤E¡A¦Óµ¦²¤«ê¬O¦è¤E¥Ø«e³Ì¯Ê¥Fªº¹ê½è¤º®e¡C¥L¥»¤H´¿«Øij¦è¤E­«²Õµ²ºc¡A¦Ó¤£¬O¹³²{¦b³o¼ËM+¡BÀ¸¦±¤¤¤ß¦U°µ¦U¡A¤]´N·íµM§ó½Í¤£¤W¥]¸Ë¥»¦aÃÀ³N®a¥h°Ñ¥[°ê»Ú¥æ¬y©Î¶}®i±Ð¨|¬¡°Ê¡B¬ã¨sµo®i¤D¦Ü±À°Ê³Ð§@¡Cµ²ºc¤£­«²Õ¡A«K¤£·|¦³¾®»E¤O¡A§e²{¥X¨Óªº´N¬O¤@½L´²¨F¡C¥i¬F©²¨Ã¨S¦³³oºØµo®iÂŹϤWªºµ¦²¤¡A¥Õ¥Õµê¯Ó¦è¤E³o­Ó¡u¤¤¤ß¡v¦a¦ì¡C

¬F©²©x­û¥Í©È°µ¦h¿ù¦h¡A©ó¬O°®¯Ü¡u­ø°µ­ø¿ù¡v¡A¤£¨Dµo®i¦ý¨D¤£¥Xª§Ä³¡Cºa©À´¿´¿¦h¦¸«ü¥X¡A³o¬O¥Ø«e¬Fµ¦¼h­±ªº­P©R¶Ë®`¡C¨ä¹ê¡A¡u¤£°µ¡v¤~¬O¤j¿ù¡C¥L»{¬°­»´ä§¹¥þ¨ã¦³¯à¶q±a°Ê¾ã­Ó¤¤°êªº¤å¤Æ°ò«Ø¦³©ÒÅܤơA¦ý°}µh´Á¤£¥iÁקK­n¸g¾ú¡C¥i­Õ­Y©x¹±¶VÁY¶V«á¡A§¹¥þ©ñ±óÄAÂЩʡA¤~¬O¥OÃÀ³N¥ÍºA­ì¦a½ñ¨Bªº¥i©È¤§¨Æ¡C¦b³o¼Ëªº­I´º¤§¤U¡A¨º¨Ç­»´ä¯u¥¿ªºÀu¶Õ--½Ñ¦p¥Á¶¡³Ð·N¡B°ê»Úµø³¥»P±Ó·P«×¡B¥H¤Î¦h¤¸µo®iªº¤å¤Æºë¯«´NµLªk¦n¦nµo´§¡C

¦ÛÅU¦Û¦Ó¤£¾®»E¡A¤£¥u¬O¦è¤E©M­»´äÃÀ³N®a¥Ø«e§e²{¥Xªº°ÝÃD¡A§ó¬O¬F©²±q«ä¸ô©Mµ¦²¤¤W±q¥¼­«µø¹Lªº½ÒÃD¡C

¬ÛÃö·s»D
±À°ÊÃÀ³Nµo®i®É¡A­þ¨ÇÃöÁäµü³Ì©ö³Q©¿µø¡H (¹Ï)
ÃÀµû¡G¶À®¶´Ü»P§õ³·¬Õ¡G¡u¬Û³s¡v¨ì¤£¦P»â°ì (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡G¬K ²½ (¹Ï)
µ^¥x«È»E¡G¶Ç©_¤Hªü§ù (¹Ï)
»A³S°®©[¡G°µ¦Û¤v
®üÁï¤ÑªÅ¡G¡u©ºªAªF¤è¡v®ü°Ñ´Q
¨£¦hÃѼs¡G¦ó§Ó¥­²Ó­z¡u­»´ä·|¡v·É®á
¤­¨ý¤H¥Í¡G¥V¡@µæ
²Q±ö¨¬¸ñ¡G¨ÅÀù¤£¥i©È
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¥j¦Ñ¦æ·~¡u¤T¦æ¡vÀHþӮɥN¤£Â_¸ÀÅÜ
¨§´×¶¢¸Ü¡G¤@­Ó¬ü°ê±µ½u­ûµ¹§Ú­Ìªº±Ò¥Ü
µe¤¤¦³¸Ü (¹Ï)
Á¡§ßªL¬G¹D¤§¤Q¤­
¥Í¬¡ÂIºw¡G¹Bªe¥j¾ô (¹Ï)
¸Õµ§¡Gªø¡@¤j (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h