©ñ¤j¹Ï¤ù
¡½²³¤H¦bÆW¥Jµó¹D¦X¼v¡C
°O¾Ð¤¤ªºÆW¥J¡A°ª¼Ó¤j·HªL¥ß¡A¤H¸s©¹¨Ó¤t¬y¤£®§¡CÁ`¬O·f¦aÅK©Î¤Ú¤h§Ö³t¸g¹L¡A«o±q¥¼²Ó²ÓªY½à¹L¥¦¿W¯Sªº«Ø¿v¥jÂÝ©MªÀ°Ï¤å¤Æ¡A¤]¥¼´¿°±¤U¨Ó¡A¸òÀH¹q¨®±y¶¢º©¹C¡C¤µ¦¸¦³©¯¸òÀH¡u·s¾\·|¡vÁ|¿ìªº¡u¬ï¾\¡P»´ä¡v¤å¤Æ¾É½à¹Î¡A¦P¤@¯Z¨Ó¦Û²`¤ô–õ¡Bªø¨FÆWµ¥°Ï°ò¼h®a®xªº¡A¬Æ¤Ö¨Ó¨ì´ä®q°Ïªº°ª¤p¾Ç¥Í¤@°_¡A¦b¬Ó¦Z¹³¼s³õ§¤¤W¡u¥m¥m¨®¡v¥Xµo¡A¥H¦³½ìªº¨¤«×±´¯ÁÆW¥J¡A»{ÃÑ»´ä¡C¡½¤å¡BÄá¡G»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ±i©¨®®
¾É½à¹Î®Ú¾Ú¡u¦~»´§@®a³Ð§@¤ñÁÉ¡v±o¼úªÌ³¢®aÄQªº¡m¤é¤ë¬P¶Ç¡n¤Î¨H¼Ö¸Öªº¡m¿c©ã¹D20¸¹¡nµ§¤U©Ò´yzªºÆW¥J¡A³]p¥X¿W¨ã¯S¦âªº¸ô½u¡A¥Ñ¤Ó¥j¼s³õ²Ä¤T´Á¶}©l¡A¨Ì¦¸¥h¨ì¥ÃÂ×µó¤g¦a¤½¤p¼q¡B¸t¥À¸t¦ç°ó¡A¤é¡B¤ë¡B¬P¤T±ø¯S¦âµó¹D¡A¦A³~¸g¿c©ã¹D¡B²îµó¡B¦X©M¤¤¤ß¡B¥Û¤ô´ëµó¡BÂūΡB¥_«Ò¼qµ¥¡C¦Ó¡u¬¡²{»´ä¡v³Ð¿ì¤H¡B¦¹¦¸¬¡°Êªº¾É½àûªÂ³Í¹F¡]Haider Kikabhoy¡^¡A¦]À¨À¨¦bÆW¥J¥Í¬¡ªº½t¬G¡A¹ïÆW¥J¦³þÓ¯S§Oªº·P±¡¡A¥L¦b®Ñ¤¤Àò±oÆF·P±Òµo¡A±N¦UºØ¦³½ìªº¬G¨Æ¿Ä¤J¾É½à¹ÎÁ¿¸Ñ¤¤¡A±a»â¤j®a¥H´MÄ_ªº¤ßºA¡u¬ï¾\¡vÆW¥J¦UÓ´ºÂI¡C
±q¤é¤ë¬Pµó¨ìÂÅ«Î
¨£ÃѨì¤Ó¥j¼s³õ²Ä¤T´Á¤J¤f³Bªº¤j«¬¦ò¹³¾Àµe©M°Ñ¤Ñ¥j¾ð¡A¤S©ó¥ÃÂ×µóºÉÀYªº¤@±ø«Ñ¤l¤º§ä¨ì¨ºÓ¨£ÃÒ¾ú¥v§ó¡¡B²`¨ü¤HÌ«H©^ªº¤g¦a¤½¤½¡AÀH«á±qÁcµØªºÆW¥J¬Ó¦Z¤j¹DÂà¶i¤é¡B¤ë¡B¬P¤T±øµó¹D¡A§Ï©»Àþ¶¡ÅD¶i¤F¤@Ó·s¤Ñ¦a--¨º¸Ì¦³ÀqÀq°í¦uþӦѻ´ä·±¡ªº¯ùÀÆU¡B¤pçE¤Îð¼Ó¡A¥ç¦³®É©|«¬®æ¡B¥Rº¡ÃÀ³N®ð®§ªº·s¼é©±çE¡A°t¦X¤j³W¼ÒªºªÀ°Ï¬ü¤Æp¹º¡AµS¦p±N»´ä¤£¦P®É¥N¡B¤£¦P¨¤«×ªº±»ª¿@ÁY©ó¤p¤pªºµó°Ï¡CµM¦Óµo®iªº¨B¥ï¹ê¦b¤Ó¹L«æ³t¡A¦í«È©M°Ó¤á´`Àô¾E¶i¡B¾E¥X¡A¤骺²ª¸ñµLÁn¦a³Q·³¤ë¤Î·s¨Æª«¬~¨ê¡AµL³B°l´M¡C¬G±q¨ÆÃÀ³N¤Î³]p³Ð§@ªº³¢®aÄQ¡A¦b©~¦í©ó¤ëµó´Á¶¡¡A¥H©~¥Áªº¨¤«×¡A¥Îµeµ§§â©Ò¨£©Ò·P¡B¤@¨Ç§Y±N®ø³u©Î¤w¸g®ø³uªº¤H¡B¨Æ©Mª«¡A¤@¤@¯d¦b¯È¤W¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¬O¥H¯Âºéªº¨¤«×°O¸ü¨Ã䪺¨Æ¡A§@ªº¤£¬O®È¹C®Ñ¡A¦Ó¬O¤@¥»¦³«ä·Qªº¤H±¡®Ñ¡C¡v
¤é¡B¤ë¡B¬Pµó¦³³¢®aÄQ±q¤p¦Y¨ì¤jªº¡uªÀ°Ï¤jô¡v¼w¦p¯ùÀ\ÆU¡A¦³¤é¤éÁý¬y®ö¿ßªº¡u¯È¥Ö±C±C¡v¡AÁÙ¦³¤@¯Z¡u¤é¤ë¬PLook¡vªºÂµó§{©M¿Ë±Kªºª¯¹Ù¦ñÌ¡A¦ý¦h¦~²`«pªº·P±¡«o©è¤£¹L¶Q¯²¡A²{¤w·hÂ÷ÆW¥J°Ïªº¥Lªí¥Ü¡G¡u¦b¤j®É¥Nªº¨R¬~¤U¡A¸ò¸ê¥»¥D¸q®ö¼éÀHªi³v¬y¤]¬OµL¥i©`¦ó¡A¥u¬O§Æ±æ¦bªÀ°Ï«O¨|¤è±¡A¥i¥H°µ¨ì¡y¯d«Î¯d¤H¡z¡A¦Ó¤£¬O¥u°µªí±¥\¤Ò¡AÂūάO¤@ӫܦnªº¥¿±¨Ò¤l¡C¡vÂ÷¶}¡A¤S¥¼¥²¬OÃa¨Æ¡A³¢®aÄQ¤w¶}©lþÓ¤â´yø»´ä¥t¤@°Ïªº·»ª¤F¡C
ÂūΦì©óÆW¥J¥Û¤ô´ëµó¡A²{³Q¦C¬°»´ä¤@¯Å¾ú¥v«Ø¿v¡A¦a¤U§ó¦³¤@¶¡¡u»´ä¬G¨ÆÀ]¡v¡C1990¦~¥N¡A·í¬F©²·Ç³Æ¬°³o®yð¼Ó¥~Àð¶î¤Wªoº£®É¡Aª«®Æ®w«o¥u³Ñ¤U¤ô°È¸p±`¥ÎªºÂŦâªoº£¡A©ó¬O¾ã®y«Î«K³Q¶î¦¨¤FÂŦâ¡A«á¨Ó¤S¦³¤Fªþªñªº¶À«Î»P¾í«Î¡C
¦³¤Hªº¦a¤è³£¦³¬G¨Æ
¦¹¦¸¬¡°Êªº¾É½àûªÂ³Í¹F±M¾¬ã¨s»´äªº«Ø¿v¾ú¥v¡A¥L»{¬°¤fz¾ú¥v«D±`«n¡A¡un¥þ±¦a¤F¸Ñ¾ú¥v¡A¥u¾a¬Ý®ÑÃø§K¬\Àê¡A¦Pµó§{²á¤ÑÀò¨úªº«h¬O¨Ç¯u°²Ãø¿ëªº¸H¤ù°T®§¡An±N±q¨âÓ´ë¹D±o¨ìªº«H®§¶×Á`¦b¤@°_¡A¤~¨¬°÷¥þ±¡C¡v¬°¦ó¥H¬G¨Æ±Ôz¾ú¥v¡HªÂ³Í¹F»¡¡G¡u¦³¤Hªº¦a¤è³£¦³¬G¨Æ¡C§Ú±q¤pÅ¥¬G¨Æªø¤j¡A¨C¦¸³£¦³·sªºµo²{¡A±q¤£·|ı±o´e¡C¦ý²{®Éªº®a®x´¶¹M³£¬O¦UÓ³£¦b°µ¦Û¤vªº¨Æ±¡¡AÃö«Y¸û¤§«e§ó¥[²¨Â÷¡A¦ÓÁ¿¬G¨Æ«h¬Oºûô®a®xÃö«Yªº¤èªk¤§¤@¡C¡v
¦bªÂ³Í¹F¤ß¤¤¡A´ä®q°Ï¦³¨ä¯S§O¤§³B¡AµL½×¬O¦a¶Õ¦a»ª¡AÁÙ¬O·¤g¤H±¡¡A³£®æ¥~§l¤Þ¡A¡u¦³¨Ç°ê®a©M¦a°Ï·|±N·s«°°Ï§¹¥þ¹º¤À¶}¨Ó¡A¦ý´ä®q°Ï¤£¦P¡A¥¦ÅܪºªF¦è¤Ó¦h¤S¤Ó§Ö¡A©Ò¥H·sÂÂ¥æ´À©M¹ï¤ñ§¹¥þ§e²{¡A¥i¥H»¡¥¦«Ü©M¿Ó¡A¤]¥i¥H»¡¥¦¦s¦bþӽĬð¡C¦ý§ÚÓ¤H«Ü³ßÅw³oºØ¤°»ò³£¦³ªº¡y¤jÂøÀí¡z¤è¦¡¡A¨Ï³oÓ«°¥«§ó¥[Â×´I¦h±m¡C¡v
¾É½à¬¡°Ê¥H®Ñ¬°¤Þ¡A¦P®É±ÀÂˤF¤@¨ÇÆW¥JI´ºªº®ÑÄy¡A´X¦ì¾Ç¥Í§¡ªí¥Ü¬¡°Ê«á¦³¿³½ì¾\Ū¡C¬¡°Ê²Õ´¤è¥Nªí³¯´¹´¹»{¬°¡G¡u¬¡°Ê¦h¬G¨Æ©M¤å¤Æ¤º®e¡A§ó¹ªÀy¾Ç¥Í±a®aªø¤@°_°Ñ¥[¡A¥H¥Í°Ê§Î¦¡¹ªÀy¤j®a¦@¦P¾\Ū¡C¡v¦bªÂ³Í¹F¤ß¸Ì¡A³o¦¸¾É½à¬¡°Ê§ó¹³¬O¹ï¾Ç¥Í̪º¬ü¾Ç°V½m¡A¡u¨Ï¥Ļó²Ó¤ß¡B§ó·Å¬X¦a¥hÆ[¹î³oÓ¥@¬É¡C¡v
|