 放大圖片
"You choose losers because that's
what you think you deserve and
that's why you'll never have a better
life." Blue Jasmine《情迷藍茉莉》
你選擇失敗者，因為你認為你就只能這樣，這就
是為何你永遠無法過好一點的生活。
上期說到電影《情迷藍茉莉》中，茉莉因丈夫自殺而投奔妹妹，卻無法從上流生活回到現實生活，本期繼續茉莉的故事。整部電影在回憶與現實中交錯，在紙醉金迷與勞力生活中擺盪。到底哪種生活比較值得回味？哪種生活比較值得肯定？茉莉不願從虛幻的生活醒過來，也永遠生活在自己的謊言中，不願面對現實，每次有人要提醒她過真實的人生，她總是說："Can you please not fight in here? I don't think I can take it."（拜託你們別在這吵架，我無法承受。）
吵出重點︰想法決定生活
不願面對問題，也不願離開自己的防護罩，茉莉只能有一天過一天地欺騙自己。然而，在現實生活的金吉顯然也過得不好。對自己期望不高，困在自卑與無止境的自我放棄心態中。在一次的姊妹爭吵中，茉莉對她說了這句話："You choose losers because that's what you think you deserve and that's why you'll never have a better life." 茉莉其實沒有條件來指責妹妹。然而，她的真誠與坦白，也直接點出了另一種人生的困境：一般人陷在永無止盡的怨嘆或生活困境中，是否自己選擇了失敗那一面，不敢追求更好的人生呢？
社會上，很多人出生貧困或在不好的環境長大，但卻能追求自己的理想，所謂的aim high（目標遠大），這種想法可以激勵一個人，令他漸漸脫離困境。但是，反觀某些人，自認出身不好，條件不好，自我設限，永遠找到失敗的藉口，也永遠認為自己配不上比自己好的人，這種自我放棄、自我貶低的價值觀，造就了失敗人生。
面對現實還是屈服現實？
兩種不同的生活觀造就兩種不同的人生：茉莉的虛榮與幻覺，讓她永遠無法面對現實生活；而金吉的自我貶抑，也逼迫她在自己的困境中打轉。電影最後，活在虛幻中的茉莉流落街頭，而認清自我的金吉則回到關心她的男友身邊。或許活地亞倫要挑戰我們現代人的生活觀，面對現實還是屈服現實？■作者簡介：陳超明
現任台灣實踐大學應外系講座教授、政治大學英文系兼任教授、台灣全球化教育推廣協會理事長、漢聲電台「文學之夜」節目製作主持。
書籍簡介：精選當紅電影、近代小說、經典名著、知名音樂劇、流行歌曲、名人佳句。用一句英文看世界，咀嚼人生的大智慧。
逢星期五見報
|
放大圖片
