¦b½Ķªº¤Jªùª¾ÃѤ¤¡A¦³Ó·¥¬°«nªº·§©À¡A¨º´N¬O¡uµüµL©wĶ¡v¡CÀ´Â½Ä¶ªº¤H»Pªù¥~º~ªº¤À§O¡A©¹©¹´N¦b©ó¯à§_´x´¤³oÓ·§©À¡Cªù¥~º~·d½Ķªº¯SÂI¥¿¬O¡uµüµL©wĶ¡vªº¬Û¤Ï¡A§Y¡u¤@µü¤@Ķ¡v¡C¤U±¥H´XÓµü»y¬°¨Ò¡A½Í½Í¨£¨ì¬YÓ¦r¥u·|·Q¨ì¤@ÓĶªk©Ò²£¥Íªº¬y¹ú¡C
Challenge¤£¥iµwĶ¡u¬D¾Ô¡v
¥ý°Q½×¨âӳ̱`¸I¨ìªºµü»y¡C¡u«Ü¤jªº¬D¾Ô¡v¡B¡u¥Rº¡¬D¾Ô¡v......³o»ò¦hªº¡u¬D¾Ô¡v¨s³º±q¦ó¦Ó¨Ó¡H·½ÀY´N¬O^¤å¦Wµüchallenge¡C¥»¨Ó¡A¡u¬D¾Ô¡v¥u¥Î©óÁܽЩÎn¨D¹ï¤è»P¦Û¤v¤ñÁɩΨM°«¤§Ãþªº±¡ªp¡A³o¥¿¬Ochallenge¨ä¤¤¤@Ó·N«ä¡CChallenge¥t¤@Ó·N«ä¬Oa new or difficult task that tests somebody's ability and skill ¡]¾ÚOxford Advanced Learner's Dictionary¡^¡A¦Ó²{¦b¥R¥¸¦UºØ´CÅ骺¡u¬D¾Ô¡v´N¬O±q³o¦Ó¨Óªº¡A¬Æ¦Ü¶W¶V¤F쥻ªº»y·N½d³ò¡C¨ä¹êchallenge¥i¥HĶ¬°¡uÃøÃD¡v¡B¡u¦ÒÅç¡v¡B¡uÁ}¥¨ªº¥ô°È¡vµ¥¤¤¤å즳»¡ªk¡A¨ä¥L±¡ªp«hÀ³¸Ó¥Î¡u§xÃø¡v¡B¡u§x¹Ò¡vµ¥µ¥¡C
¥t¤@Ó¤w¸g¿n«D¦¨¬Oªº¥Îªk¬O§â¡uź¶Æ¡v¥Î©ó½Ç¸q¡A³o¬O¦º©ê¡u¤@µü¤@Ķ¡vªºÆ[©À¡]©ÎÃi±o¬dµü¨å¡^¦Ó¨Óªº¡C^¤åproud¥Dn¦³¤@½Ç¤@¶S¨âÓ·N«ä¡A¶Sªº¥Îªk¸ò¤¤¤åªº¡uź¶Æ¡v¬Û·í¡A½Ç¸q«hÀ³¸ÓĶ¦¨¡u¬°¤§¦Û»¨¡v¡B¡u¤Þ¥H¬°ºa¡vµ¥¡C¥i«ëªº¬O¡uź¶Æ¡v³oӽǶS¤£¤Àªº¥Îªk¤w¸g¦b¤¤¤å¸Ì¸¨¦a¥Í®Ú¡A¦Óªñ¦~§óÅܱo¤ñ^¤å§ó^¤å¡A³ºµM¥Î§@¦Wµü¡I
²{¦b¬Ý¬Ý¸û·sªº¨Ò¤l¡C³o´X¦~¨Ó¡A±`±`¸I¨ì¡u«ù¥÷ªÌ¡v³oÓ·s¿³µü¡A¥ÎªÌ³q±`¤£¥[¸ÑÄÀ¡A¦ý¨ä¹ê¦³¦h¤Ö¤£ª¾¹D^¤å쥻»¡ªkªº¤H©ú¥Õºç¤¤§t·N©O¡H®£©È¤j¦h¬O¾a²qªº¡C^¤å stakeholder ¡Aµ§ªÌ¦h¦~«e®Ú¾Ú»y¹Ò©M^^µü¨åªºÄÀ¸qĶ¬°¡u§Q¯q¬ÛÃöªÌ¡v¡A¦Ó¡m^º~¤jµü¨å¡n«hĶ¬°¡u§Q¯q¦@¨ÉªÌ¡v¡A®£©È³£¤ñ¦ºÄ¶¬°¡u«ù¥÷ªÌ¡v©ö©ó¬°¤H²z¸Ñ§a¡H
³Ì«á¡A¤£±o¤£½Í½Íbottom line¡Cªñ¦~±`±`¬Ý¨ì¤¤¤å¦r¹õ¥X²{»P¤W¤U¤å®æ®æ¤£¤Jªº¡u©³½u¡v¤@µü¡A¤£¥ÎÅ¥^»y¤]ª¾¹Dì¤å¥²µM¬Obottom line¡C³oÓµüÁöµM¦³®ÉÔ¥i¥HĶ¬°¡u©³½u¡v¡A¦ý¨ä¹ê©¹©¹«ü¡uµ²ªG¡v¡B¡unÂI¡v¡B¡u³Ì«nªº¦Ò¼{¦]¯À¡vµ¥¤£¦P·N«ä¡A»P¡u©³½u¡v²@µLÃö«Y¡A½Ķ®É¥²¶·®Ú¾Ú»y¹ÒÆF¬¡³B²z¡A«ñ¦u¡uµüµL©wĶ¡vªººë¯«¡A°µ¨ìĶ·N¤£Ä¶¦r¡C
^¤åµü»yªº¤£¦P·N¸qªº½T©¹©¹±q¬YÓ·N«ä¤Þ¦ù¦Ó¨Ó¡A¦ý§Ṳ́£À³¸Ó¥H¦¹¬°ÂǤf§â¤Þ¦ù¥Îªk¥Í·hµw®M¤J¤¤¤å¡A³y¦¨ÀݥΡBÃø©ú¡B½Ç¶S¤£¤Àªº±¡ªp¡A§ó§â¤¤¤å즳ªº¤j¦n»¡ªk©ñ±ó¤£¥Î¡A¤[¦Ó¤[¤§´N¿ò§Ñ¤F¡A·Q¥Î¤]¥Î¤£¥X¨Ó¡A¥u·|¥Î¨Ç¡u¸U¥Îµü¡v¡C»y¨¥¤£·|¦]¦ºÄ¶¦ÓÂ×´I¡A¥u·|¦]¦ºÄ¶¦Ó³h¥F¡C¡½ùڥͺ޲z¾Ç°|½Ķ¾Ç°|Á¿®v ¦À«ÂÀM
¹j¬P´Á¤T¨£³ø
|