©ñ¤j¹Ï¤ù
¡½¾G§ÆªL¡]¤¤¡^»Pµe´Yt³d¤HÁ鿲´¼¡]¥k¡^¤Î®Ñµe·R¦nªÌ¦X¼v¡C
¡uÄrª÷§Þªk¡v¤u§ÇÁc½Æ¡A§º¥N¤§«á´X¤w¥¢¶Ç¡C¦Ó³QÅA¬°¤¤°ê¡uÄrª÷¤uµ§µe²Ä¤@¤H¡vªº·í¥Nµe®a¾G§ÆªL¡A¸g¹L¤Q¦~ªº¹Á¸Õ¤Î§ï¶i¡A²×¨ÏÄrª÷§Þªk¦A²{¡A¨Ã±N¨ä¿Ä¤JÂñÚð¥d¡B¦ò¹³¡B¥K¤k¹Ï¤Î¤s¤ôªá³¾µe§@¤¤¡A¥YÅã¥X¿W¯Sªº¹l®e¡B´IÄR©MµØ¶Q¡C³o¨Ç«GÄR·m²´ªºµe§@¡AÅýÆ[ªÌªº¨¤ß¹y®É·P¨ìÁŵM¶}®Ô¡A²´«eªº¤@¤Á¬ü¦n¨Æª«¡A³£¥Rº¡¤F¥Í¾÷«k«kªº¥¿¯à¶q¡C¾G§ÆªL¤é«e¸gBlink Gallery¥N²z¡AÄâ¥|¤Q¾l´TÄrª÷°êµe¨Ó´äº®i¡C¦Ó¦Û10¤ë16¤é°_¦Ü¤¸¥¹¡A®iÄýÁÙ±N©óBlink Gallery¦A¦¸Á|¦æ¡C¡½¤å¡BÄá¡G»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ±i©¨®® §@«~¹Ï¥ÑBlink Gallery´£¨Ñ
¾G§ÆªL¦¦~´NŪ©ó¤¤¥¡¬ü³N¾Ç°|¡A®v©Ó¤Hª«µe®a½±¥ü©M¡Aºë©ó¥H¡u¤T®x¤²´¡v§Þªkø¥K¤kµe¡C¾Ç°|¬£¥X¨ªº¥L¨ã³Æ¤ã¹êªº¯À´y©M¦â±m¥\©³¡A¡u¬Ý¹LªºªF¦è³£¯àµe¥X¨Ó¡v¡A¨Ã¤£Â_¹Á¸Õ·sªº³Ð§@ÃD§÷¡A¥Îµeµ§´yø¯ª°êªº§§ÄRªe¤s¡C¦P®É¡A¥L´£Ò¥H®Ñ¤Jµe¡A¡u¸Ö®Ñµe·N¥|ªÌÀ³¬°¤@Åé¡AY¥u¦³¦L³¹©Mñ¦W¡AÁ`ı±o·NĤ£°÷§¹¾ã¡C¡v
¡u¦¿¤s¬ü¤H¡vÁaµM¯Ê¤@¤£¥i¡A¦ý«o¬O¦ò±Ð¤å¤Æ¤ÎÄrª÷§Þªk±a¥L¨«¦VÃÀ³N³Ð§@ªºÅq®p¡C
µ²¦ò½t²ßð¥d
¾G§ÆªL©ó1989¦~ªº®õ°ê¤§®È©lµ²¦ò½t¡AÅ¥±q¥É¦ò¦x¤è¤V«Øij¦Óµe¦ò¹³¡A¨Ã¾\Ū¤j¶q¦ò±Ð¬ÛÃö®ÑÄy¡A¹M³X°ê¤º¥~¼q¦t·µ°ó¡A¦V¦³¹D°ª¹¬½Ð±Ð¡C1999¦~¥Lµ²Ãѥ̵©ԤR·«¦x¦í«ù¡AÃبä¦ò¹³¤@´T¦Ó³Q«a¥H¡u¦x¼q²Ä¤@µe®v¡v¡A¡uÂöǦx¼qªº²Ä¤@µe®v«ç¯à¤£·|µeð¥d¡H¡v¾G§ÆªL»¡ªA¤F¦í«ù¡AÀòÂñڦѮv±Ð±Âð¥dªºÃ¸»s³W«ß©M§Þ¥©¡A¡u¦bÂäHªº¶Ç²Î¤¤¡Að¥d¶·¸m©ó¶§¥ú¤U¼ÉÅΤ~¯àÀò±oÆF©Ê¡A©Ò¥H»P¤ô¾¥µe±`¥Îªº«Å¯È©M´Óª«¦âÃC®Æ¤£¦P¡Að¥d¶·¥HÄqª«©MÄ_¥Û¦âµe©ó¥¬©Î¤û¥Ö¤W¡A«p«¦Ó¤£³z©úªºÃC¦â¡A¥H¤Î¥¬©M¤û¥Ö¿W¯Sªº¯¾²z½è·P¡A¬°¨ä¼W²K¤F´X¤À¯«¯µªº¦â±m¡C¡v
¨ä«á¡A¾G§ÆªL±NÄrª÷½u±øªº¤Ä°Ç§Þªk¡B°êµe¤uµ§«±m»PÂñÚð¥d¿Ä¦X¡AµL½×¬O·O´d¬°Ãhªº¥Õ«×¥À©Î²øÄY¯«¸tªº¦ò¯ª¡A¥Lµ§¤Uªºð¥d¬J«O¯d¤F¶Ç²ÎªºÄYÂÔ©M¯«¯µ¡A¤S¥H°{«Gªºª÷¦â¥YÅã¤F²øÄY»P´L¶Q¤§·P¡A¤»Ù±ª¬ªº¨¾¤ôª÷¯»¨ÏÆ[²³±q¥ô¦ó¨¤«×Æ[¬Ý¡A§¡¯à·P¨ü¨ìµe§@ª÷¥úÀéÄê©M´IÄR°ó¬Ó¡C¬O¦¸®iÄý¤¤ªø¬ù12¦Ìªº¡mÄÀ{¦È¥§¦¨¹D¹Ï¡nªø¨÷¬O¨äªñ¦~Ärª÷ð¥døµe§@«~ªºÅq®p¤§§@¡Aµe§@¥H¦ò±Ð¾ú¥vÃD§÷¬°I´º¡A¸Ô¤À¬°¡u°°Â²v¡v¡B¡u¤JL¡v¡B¡u¥XL¡v¡B¡u¥X®a¡v¡B¡u°Å]¡v¡B¡u¦¨¹D¡v¡B¡u»¡ªk¡v¡B¡u¯Iºn¡v¤KÓ³¡¤À¡A®i²{¤FÄÀ{¦È¥§±q¥X¥Í¨ì¹y®©¤D¦Üצæ¡B¦¨¦òªº¹Lµ{¡A¥i¿×¡u±N¤Ñ°êªº´º¶H±a¨ì¤F¤H¶¡¡v¡C¾G§ÆªL¾ú¸g¤T¸ü¡A§¶§¶¤£Â¦a³Ð§@³o´T¥v¸Ö§»¹Ï¡A°û©Ú¤F°ê®a¬ü³NÀ]ªº¦¬ÂÃÁܽСA¥u¬°¡uÅý§ó¦h¤H¤F¸Ñ³o¬q¾ú¥v¡A§Æ±æ¥@¤H¤¬¬ÛÀ°§U¡B²z¸Ñ¡B¤ä«ù¡AÄ@¥@¬É§ó¬ü¦n¡v¡C
µe®an¡u¿W¦¹¤@®a¡v
Ärª÷§Þªk¤]¬°¾G§ÆªLªº¥K¤k¹Ï¼W²K¤F§O¼Ëªº¥ú±m¡A¤µ¦¸¦b´äº®iªº§@«~¦³¡m¬õ¼Ó¤Q¤G³¦¡nªø¨÷¡B¥|¤j¬ü¤k¹Ï¤Î¦U¦¡¥j¨å¬ü¤H¹Ï¡C¥L°í«ù§@«~À³¨ã¦³¿W¯Sªº·®æ¡A»¡¡G¡u¿W¦¹¤@®a¤~¥sµe®a¡A¨S¦³¿W¯S·®æªº¥u¯à¥s¬ü³N¤u§@ªÌ¡C´N¹³S´¿¡A¤£¥Î¬Ý¦L³¹©Mñ¦W«Kª¾¹D¬O¥Lªºµe¡A²{¦b¥«³õ¤W¦³¹L»õ±i¼Ò¥é¥Lªº°²µe¡A§ÚÁÙ´¿ÄU¹L¥L»¡¡A¬O¨¬°÷¥X¦W¤~¦¨¬°§O¤H³y°²ªº¹ï¶H¡C¡v¬G¥L¤£Ä@µe¡u¤Q¤G³¦¡v´d¼¡ªº¤@±¡Aµ§¤UªºÂL¥É§ï¸®ªá¬°½à´º§u¸Ö¡A¦Ó¼³½ºªºÄ_³¦¤]¤w±N½¹½º®»¦í¡A´J·N¦o³Ì²×»PÄ_¥Éµ²¦X¡A¥L»¡¡G¡uÂL¥É¸®ªáÁö²Y¬ü°Ê¤H¡A¦ý¤¤°ê¤H¤£¶R¡y³à®ð¡z¡A¨S¦³¤H·|±N¸®ªá¹Ï¶R¦^®a±¾¦bÀð¤W¡C¡v¦AÆ[¥Lªº¥K¤k¹Ï¡Aªº½T¤£¥F¡m³s¤É¤T¯Å¡n¡B¡mºÖ¦b²´«e¡n¡B¡m¤T¦Ï¶}®õ¡n¡B¡m¨Æ¨Æ¦p·N¡n³o¼Ëªº¦n·NÀY¥DÃD¡C
¤s¤ôµe¤]¬O¦P¼Ë¡C¦b²{¥N¦³¨Ç¤H¬Ý¨Ó¡A¤¤°êµeªº¤ô¾¥·´º¡AÁöµM¥ß·N¹m¥Ã¡A½u±ø§ç±¡¡A®ðÃý¥Í°Ê¡A¦ý¦h¦h¤Ö¤Ö¦b¦â±mªºÂ×´I©Ê¤W¯d¦³¿ò¾Ñ¡A¯S§O¬O¥Î¤ô¾¥¨Óªí²{¬î¤Ñªº¤s¤ô¡AÁ`Åý¤H·P¨ì¦³¨Ç²YW©M´d²D¡C¦ýY±NÄrª÷§Þªk»P¤ô¾¥¤s¤ôµ²¦X¡A«h·|²£¥ÍºIµM¤£¦Pªº®ÄªG¡CµL½×¬O¡m®õ¤s¡n¡B¡mªø¥Õ¤Ñ¦À¡n¡B¡mªø«°¡n³o¼Ë¨ã¶Hªº´º¦â¥Nªí¡AÁÙ¬O¡m¬õ¥Û¤s¤t¡n¡B¡m¬KÃúªe¤s¡n¡B¡m¤sÀ¶³®ü¡n¡B¡m»a»A¤sÀ¡nªº§§ÄRªe¤sÁ`¬A¡A³£«Ü¾A©óªí²{·s®É¥Nªº½´«k¦V¤W©M¤H̪º§Ö¼Ö©¯ºÖ¡C
ÃÀ³N°Ó·~±K¤£¥i¤À
¾G§ÆªLªí¥Ü¡A¤Hªº»Ý¨D©MÂQ©¹¬OÃÀ³N³Ð§@©Mµo®iªº®Ú·½¡A³æ¯ÂªºÃÀ³NÃø¥Hªø¤[¥ß¨¬¡A¡u798ÃÀ³N°Ï¦³¤@¨Çµe´Yªº§@«~·|¤j¸v«Å´ªÀ·|ªº¶Â·t±¡A³oÃþ§@«~¦hªï¦X¥~°ê¤Hªº¤f¨ý¡A³Q¥L̶R¥h±a¦^¦Û¤vªº°ê®a¡A¦A¸g¥Ñ·í¦a³ø¯ÈÂø»x³ø¹D¡AÅܦ¨¤@ºØ¹ï¤¤°ê§Î¶Hªº©Ù¶Â¡Cªñ¦~¥@¬É¸gÀÙ¤£Ã©w¡A¶Rµeªº¥~°ê¤H¤Ö¤F¡A¨º¨Çµe´Yºû«ù¤£¨ì¥Íp¥u¯àÃöªù¡C¡v¥L¸É¥R¹D¡G¡u¬ü³N§Y¬O¬üªºÃÀ³N¡AµL½×¬O¸Ø±i¡BÁà¤Æªº¨v¹³ÁÙ¬O«Å´ªÀ·|¶Â·t±ªº¥DÃD§@«~¡A³£¤£¬O¤HÃþ©Ò»Ýnªº¡A¤]¤£²Å¦X¤j²³¼f¬ü¡C§Ú»{¬°¡AÃÀ³N¤£À³§¨Âø¬Fªv¤¸¯À¡A¿n·¥¦V¤Wªº¥DÃDµe§@¤~¯àªø¤[¯d¦s¡C·íµM¡A³à¥¢ÃÀ³Nºë¯«ªº§¹¥þªï¦X¥«³õªº°Ó·~¤Æ¤]¬O¤£¦æªº¡C¡v
¡u²{¦b±R©|³Ð·s¡A¦ý¥j¤Hªº°ò¦¤£¯à©ß±ó¡A¬üªº°ò¥»ÂI¤]¤£¯à¥á¡C§ÚÌÀ³¦b°ò¦¤W´M§ä§÷®Æ©M§Þªkªº¬ð¯}¡A´N¹³²{¥Nµe®a¦b½u±øªº¹B¥Î¤W¤w»·¶W¥j¤H¡CY¦³¤HҾɧ¹¥þ±À½«e¤H°ò¦¡A§Ú·|ÃhºÃ¥L¬O²·sÁÙ¬Oª£§@¡C¡v¾G§ÆªL»¡¡C
|