À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~11¤ë7¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤å¶×¶é >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¬h®v¬ö©À--¦^¾Ð¬h¦s¤¯±Ð±Â¡]1917-2009¡^


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¬h¦s¤¯¦Ñ®vÃDñ°e§@ªÌªº³¡¤ÀµÛ§@¡C§@ªÌ´£¨Ñ

¡½­³­è

1952¦~¡A­»´ä¬Ó¤¯®Ñ°|¦b»ÉÆrÆW¯`ªº·s®ÕªÙ¸¨¦¨¤£¤[¡A¬O­»´ä¥ú´_«á»á¤Þ¤Hª`¥Øªº¤@¼l·s«Ø¿v¡C«ê¥©¨º®É¤¤¾Ç±Ð¨|­è§ï¨î¡A¥Ñ²Ä8¯Z¦Ü²Ä2¯Z¾Ç¨î§ï¬°¤¤¤@¦Ü¤¤¤­·|¦Ò¡AµM«á¤¤¤»¡B¤¤¤C¬O¤j¾Ç¹w¬ì¡C§Ú­Ì³o§å­è§¹¦¨¤F¡u©x¥ß¾Ç®Õ¡v²Ä6¯Zªº¾Ç¥Í¡A¥ÑÆW¥J¡B±½µz®E¡Bªo³Â¦a¤T³B¬£¨ì¬Ó¤¯¡A¨j¶i¤J³o·sÀô¹Ò³£¯S§O·sÂA¡C

¾Ç®Õªº³]³ÆÁÙ¼QþӤ쭻©Mªoº£­»¡A¾Ç¥Í¤]ªì¦¸¬ï¤W®ÕªA¡AÀ¸ºÙ¡u¥Õ¦ç¨q¤h¡v¡AÀ¹¤W¬õ§Í§Íªº®ÕÀ²¡A¨«¦b¸ô¤W¡A»á¬°ÄƵM¡C±Ð¤Æ¾Çªº¦Ñ®v¬°¤Ë³Õ¤h¡A¤¤¾Ç¥Í¹J¤W³Õ¤h¦Ñ®v·í®É¬O²§¼Æ¡C¥t¥~¤@¦ì±Ð¤¤¤åªº¡B¾ÞþÓ±aÂI¥_¦a¤f­µªº¦Ñ®v¡A¾Ú»¡¬O¥_¨Ê¤j¾Ç²¦·~¥Í¡A¤]¥O§Ú­Ì´L·q¡C³o¦ì¦Ñ®v´N¬O«á¨Ó»·´ç«nÞH¡A¦b¿D¤j§Q¨È·í¤W°ê¥ß¤j¾Ç±Ð±Â¡B¤¤¤å¨t¥D¥ô¡B¨È¬w¬ã¨s°|ªøªº¬h¦s¤¯¥ý¥Í¡C¦Ó¥B¡A¾ÌþӦ۾ǩMÆp¬ã¡A¥LÀò±o¤F­^°ê­Û´°¤j¾Ç¦WÅA¤å¾Ç¤h¡B­õ¾Ç³Õ¤h¤Î¤å¾Ç³Õ¤hµ¥¾Ç¦ì¡C

¨º®É§Ú­ÌŪªº¬O¡m¤¤µØ¤å¿ï¡n¡A¬°¤FÀ³¥I¦Ò¸Õ©Ò»Ý¡A¬h¦Ñ®v´`§Ç¦aÁ¿±Â½Ò¤å¡A­n¨D­I»w¤@¨Ç¸Öµü©M¥j¤å¡C«á¨ÓŪ¨ì¥Lªº¤å³¹¡A¤~ª¾¹D¥L¦bÁ¿¨ì§õ¿[ªº¡mÒF·Ë¨F¡n²Ä¤T¥y¡uÁÙ»P»à¥ú¦@¼¬±|¡v®É¡A¬°¤F·d²M·¡«\¥­§B¥ý¥Í¬°¦ó¤Þ§@¡u»·»P®e¥ú¦@¼¬±|¡v¡A¯S§O¼g«Hµ¹¥Lªº¦Ñ®v©P§@¤H¥ý¥Í½Ð¥LÂà°Ý«\¥ý¥Í¡]¨£¡G¡m¹D®a»P¹D³N¡nP333­¶¡^¡C¬h¦Ñ®v¤å³¹¤¤½Í¨ì¦h¦ì¨Ê¼@¦W¨¤¡A¨Ò¦pµ{µx¬î¡B·¨¤p¼Óµ¥¡A³£¬O¥L©õ¤éªº¦n¤Í©M±·³õªº¨¤¦â¡C¤]³\²`¨ü¨Ê¼@âÀ³³¡A¥L¹ïÀ¸¼@«Ü¦³¬ã¨s¤Î¼ö·R¡C§Ú¤J¾Ç¤£¤[¡A¥L¼g¤F¼@¥»¡m¤å¤Ñ²»¡n¡Aµ²¶°¤F¦P¦nªº®v¥Íºt¥X¡A°Ñ¥[·í¦~ªº®Õ»Ú¤ñÁÉ¡Aµ²ªG±Á¤¸¡C¬h¦Ñ®v¤£ª¾¦ó¬G¥s§Ú´À¸Ó¼@µe®ü³ø¡A¦Û¦¹¥H«á¡A¥Lªº¼@¥»¡m¤ë¸¨¯Q³ÚÁ÷º¡¤Ñ¡n¡B¡mÀ¦Ä]¡nµ¥¨C©¡À¸¼@¤ñÁɳ£¦û÷´ÀY¡A§Ú¤]³Q¥L´ÜÂI°Ñ¥[¬ü¤u¤u§@¡C

±Ð¾Ç¥H¥~¡A¬h¦Ñ®vªº¤å¤Æ¬¡°Ê¤]«Ü¬¡ÅD¡A©MÀ¸¼@¬É¦³±µÄ²¡A»P³ø¬É¤H¤hÁpµ¸Ác¦h¡AÁÙ°Ñ¥[¤¤­^¾Ç·|¤u§@¡C1953¦~¡A¦¹·|Á|¿ì¥þ´äµu½g¤p»¡¤ñÁÉ¡A¥L¹ªÀy§Ú°Ñ¥[¡Aµ²ªG±o¤F²Ä¤T¦W¡A¸Ó½g¤p¤å¥Z©ó¡m¬P®q¤é³ø¡n1953¦~5¤ë¤åÃÀª©¡C¥Ñ©ó§Ú¹ï¤¤¤åªº·R¦n¡A½Ò¾l±`§ë½Z³ø³¹ªº¾Ç¥Í¶é¦a¥H¤Î¡m¬P®q±ß³ø¡nªº¡u¬P®y¡v¡B¡m¤¤°ê¾Ç¥Í©P³ø¡n¡B¡m¤H¤H¤å¾Ç¡nµ¥¡A¦³¦~§Úªº¤¤¤å¼ú«~³º¬O¬h®vªº§@«~¡m©°¨¯¡n¡C

´NŪ¬Ó¤¯®É¡A§Ú¦í¦bªþªñªº¹q®ð¹D¡A«ê¥©¬h®v¤]¬O¦P¹D¤¤¤H¡A¥u¤£¹L¸û§Ú©~µy»·¡C¬Y¤Ñ¡A·í§Ú¦b¦^®a¸ô¤¤»P¥L¦P¦æ®É¡A¥L»{¯u¦a¦V§Ú´£¥X¡G¥Ñ©ó¥L¸û¦£¡AµL·v·ÓÅU¤l¤kªº¥\½Ò¡A§Æ±æ§Ú¥i¥H½Ò«á©âªÅ¥h·þ«P¥L­Ì·Å²ß¡C§ÚµªÀ³¤F¡A©ó¬O¨C©P¤T¤Ñ¡A¤U½Ò«á¥h¦Ñ®v®a¡AÀˬd©w¨¹©M©y®aªº¥\½Ò¡C¨º®É¬h¦Ñ¥ý¥ÍÁÙ¦b¡A³o¦ì«e²M¨q¤~¡A»ÈŽ¥Õ¾v¡A®M¿Ç¥¬¼i¡A«Ü¼Ð·Çªº¨Ê¤ù¤l¡A¥O§ÚµÂµM°_·q¡C©~©Ò¬OÁ{µóªº¦a¤U¤@¼h¡A¥i©¯¨º®É¨T¨®¨Ó©¹¤£¦p¤µ¤ÑÀW±K¡C¨â¦ì¤p¾Ç¥Í³£«Ü¦³±Ð¾i¡AºÙ§Ú¡u¦Ñ®v¡v¡C°µº¡¤@­Ó¤ë¡A¬h¦Ñ®v°e§Ú­Ó¥Õ«H«Ê¡A©î¶}¤@¬Ý¬O¤­¤Q¤j¤¸¡A¬O­Ó¤j¼Æ¥Ø¡C¨º®É§Úªº¤@½g½Z¶O¤@¯ë¬O¨â¤T¶ô¡A¦b¡m·s±ß³ø¡nªº¡u¤j®a½Í¡v¨C«h¥iÀò¤@¤¸¡]§Ú­ÌÀ¸ºÙ¬°¡u®»Âû¡v¡^¡A¨C¤@¨â­Ó¤ë¶×¶°¤F³o¨Ç¡A§Ú«K¥h®Ñ©±©Î°Û¤ù©±»¿¹F¡C

ª½¨ì¤¤¤­§Ú­±Á{¤É¾Ç°ÝÃDªº·Ð´o©M·Ç³Æ·|¦Òªº¦£¸L¡A«K°±¤î¤Fµ¹¬h®v«Ä¤lªº»²¾É¡CÂ÷¶}¬Ó¤¯«e¡A§Ú«ô°U¬h®vÂà½Ð®e°ê³¹¦Ñ®v¨è¤F¤è¥Û³¹¥H¤Î½Ð¬h®v¦b¬ö©À¥U½ç¾¥¡C¥L¥Î¤òµ§¼g¤F¾|¨³ªº¡G¡u¬G¶mÅfÅfÂê¥È¶³......¡v¤Cµ´¤@­º¡A¤]³\¥L·N·|¨ì§Ú¤É¾Çªº¸ô¦V¡C

¤¤¾Ç·|¦Ò©M¤É¾Ç§à¾Ü·d±oÅU¼{­«­«¡AÁc­«­Ü«P¡A¥H­P©¿²¤¤F¦V¬h®v¹D§O«K¥_¤W¸g¦~¡A¤]µL±q°õµ§©M¥L³q°T¡C¤Q¦h¦~«á¡A«é¦ü®]®©ªÅ½¤F´X­Ó¸ò¤æ¡A¶V¹L¤F´X®y¤j¤s¤S¦^¨ì³o¸G¯¶ªº¤Ó¥­¤s¤U¡C§ÚÅܤF¡A®É¥@ÅܤF¡A¬h®v¤]¤jÅܤF¡C¸û§Ú¥ýªð¦^­»´äªº¦Ñ¦P¾Ç¦¿¼í²»¦b¤¤¤å¤j¾Ç¬ã¨s¤¤ÂåÃÄ¡A©M¬h¦Ñ®vµy¦³Ápô¡C¤[§O¦A±Ô¤§¤U¡Aª¾¹D¦Ñ®v³o¤Q¦h¦~ªºÅD¶i¡C«Ý¥L¦³¦¸¨Ó´äÁ¿¾Ç®É¡A§Ú«K¨ì¤¤¤å¤j¾Ç«ô³X¥L¡C¬Û¨£®É¥L«Ý§Ú¤´¬O¤Q¤À¿Ë¤Á¼ôµ¸¡A§Ú­Ì¨S¦³«ç¼Ë½Í©¹¨Æ¡A¦ü¥GºÉ¦b¤£¨¥¤¤¡C¦¹«á¥L©M®v¥À³£®É·|³X´ä¡A¦³®É©Î·|¤¤Âऺ¦a¡C°£¤F¯A¤Î¹D¾Ç¤§¥~¡A¥L¼sªxªº¬ã¨s¤º®e¥]ù³\¦h¡A°Q½×¡u¬õ¾Ç¡v¡B»y¨¥¤å¦r¡B¥j¤p»¡µ¥½ÒÃD³£·|ÁܽХL°Ñ¥[¡C¥L¨C¨ì´ä¡A¥²»P§Ú¹q¸ÜÁpô¡A¥i¯àªº¸Ü«K¦w±Æ¶º»E¡A¥L¹ï§Ú¤]«Ü©ZµM¡A¦³®É¥D°Ê´£¥X¶º§½¥s§ÚÁܽЬY¦ì¡C¬Y¦¸¥LÀ³Áܦb¨F¥Ð¤j·|°óÁ¿¹D¾Ç»P¹D³N¡A¨â¤p®É¦hªºÁ¿¸Ü¥þµLÁ¿½Z¡A¤ÞÃÒÁc¦h¦p¼Æ®a¬Ã·Ê·Ê¦p¬y¤ô¦æ¶³¡CÁ¿½}¨ÃµL®b½Ð¡A®v®{¨â¤H¡Aº©¨B¨F¥Ð¥«ås´M­Ó±ß¶º¥h³B¡A¥L»¡·Q¦YÂNµæ¡A´X¸g¨¯­W¤~§ä¨ì¸¨¸}¦a¤è¡C¥i¯à¬OÀ³¹S¦h¡A´X¦¸¦b´ä¥L³£·Q¦Y¯À¡A¦³®É§ó´£¥X¥h§Ú®a¦Y­Ó²³æ«K¶º¡CÁ¿°_¾i¥Í¡A¬h®v²`¿Ú®ð¥\­×¬°¡A·s¥[©Y¤@¦ì¦Ñ©M©|±Ðªº¤èªk¡A¥L½m¤F´X¤Q¦~¡A¥i¥H±N¡u®ð¡v½Õ¨ì¨­Åé¥ô¦ó³¡¦ì¡C¤]µ¹§Ú¶Ç±Â¤F²³æ¤èªk¡A°ß§Ú¨S¦³°í«ù¡A©Ò¥H¾Ç¤£¨ì®a¡C

§Ú¤@ª½³£§Æ±æ¥h¿D¬w±´±æ¦Ñ®v¤@®a¡A¶XþÓ©M¼í²»©¹³·±ù¶}·|¡A§Ú­Ì·|«á±Mµ{¥h³ô°ö©Ô¡A±´³X¤F¥L©M®v¥Àªº®x°|¥H¤Î¦í¦bªþªñªº©y®a¤@®a¡C©w¨¹¦b³·±ù°õ·~¤úÂå¡A§Ú­Ì¤]Åw»E´X¦¸¡C

¬h®v¨C¨ì­»´ä¥²¦]·|ij©ÎÁ¿¾Ç¡A³r¯d´Á¶¡¦³ªÅ´N·|§ä§Ú¿ì¨Ç¤p¨Æ±¡¡A¨Ò¦p¶RÃÄ¡B­×¸}¡B°¸º¸ªº°µ¦èªA¡C¦³¦¸¨º´Ýªº®È¦æ½cÂêÀYÃa¤F¡A­n§Ú®³¥h­×¡A§Ú¬Ý¤F¤@¤U¡A­Ë¤£¦pµ¹¶R­Ó·sªº§a¡C¥L¬Ý¤F¹¿©B¤F¦n¤@·|¡C

¦b¿D¬wªº®É­Ô¡A¥L±`¼g«H¨Ó¡A·Ó¨Ò¥Î¯èªÅ¶l²¡A±K±Kªº¥ª¶É¦rÅé¡A«Ü¨å«¬¡CºÙ©I§Ú¤Ò°ü¬°¡u¥S·A¡v¡A¤U´Ú¤£¬O¡u«ô±Ò¡v«K¬O¡u¹y­º¡v¡C«Ü¤Ö¥Î¹q¸Ü¡Aµ´µL¥Î¹q¶l¡C¨C¦³·s§@­±¥@¡A¦³®É·|¥s¥Xª©ªÀª½±µ±HÃص¹§Ú¡A¦³®É«h¥Ñ¥L¥ý¦A®Õ°É¡A¥Î¬õµ§§ï¥¿¡AµM«á±H§Ú¡A¨Ï§ÚŪ®É¤À¥~·P°Ê¡C

¥h¥@«e´X¦~¡A¥L°·±dº¥®t®È¥~¸û¤Ö¡A§Ú¦]Âø°ÈÄñ¨­¤]¤ÖÃö¤ß¦Ñ®v¡CÅ¥©y®a»¡¡G¬h®v­G¯Ç¤í¨Î«o¸g±`®I­º³q®d¼g§@¡A§Ñ°O¤F¥ð®§¡C

2009¦~´»´Á§Ú¦b­^°ê¬ðµM±µ¨ì¼í²»¨Ó¦Û¿D¬w¹q¸Ü¡A¬h®v8¤ë13¤é¦bºÎ¹Ú¤¤¥P³u¡C§Ú¥¼¯à»°¦^»P¥L§i§O¡A¥ß¤ß­n¼g½g±¥©À¤å¦r¡C¦^´ä«á§â¥LªºµÛ§@§ä¥X¦C¦b®×«e¡A¤]¦bºô¤W¾\Ū¤F¤j¶q³ø¹D©Mµûij¥Lªº¤å³¹¡Aµoı¦³´X¦ì±M®a´£¤Î¤é±F«IµØ®É¦b²_³´ªº¤W®ü¬h«B¥Íªº¾ú¥v¡A§Ú·P¨ì¤@¦ì¼ö·R¤å¾Ç¤u§@ªº¤Ü·³«C¦~¡A¦b·í®ÉÀô¹Ò¤¤¡A°Ñ¥[¤F¨º¨Ç¨Æ±¡¥i¥H½Ì¸Ñ¡C¦Ó¥B¡A·å¤£±»·ì¡A¬h®v¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¤´¬O¦ìÃö¤ß¾Ç¥Í¹ªÀy«C¦~ªº¦n¦Ñ®v¡A¤S¬O¤@¦ì§¶§¶°µ¾Ç°Ý»{¯u¨D¦ÒÃÒ¡B¦h¤è­±¦³¦¨´Nªº¾ÇªÌ¡C

2008¦~¼í²»ªº¡m¤º¸gª¾­n¡n¥I±ê¡A¬h®v¼¶¼g¤F«Ü¦³¤À¶qªº§Ç¨¥¡C¥Ñ©ó¼í²»¬O±N¸Ó§@Ämµ¹¬h®v·PÁÂ¥L¥b¥@¬ö¥HÁÙªº±Ð¿A¡A¯S¥O§Ú¥tªþ¤@§Ç¥Hªí¦¹·N¡C¿¾¤å¤¤¹|¤ê¡G¡u­^­^¤Ò¤l¡AëÛëÙ¨U¨U¡C½¯½¯¨}­]¡A¨ä¹m¨`¨`¡C¾Ð®v¦­·³±Â¤¤°ê¤å¾Ç¡A­Ýù¤å¥v¡A¨ôµM¨å¶®¡A¼Æ¤Q¸ü¨ÉÅA°ê»Ú¾Ç¾Â¡Cªv¾Ç¬ÆÄY ¡A°Vµþ¦ÒÃÒ¤¹ºÙ®õ¤æ¡A³ÕÄý±j°O¡A¤å¥v¾§¹D¦òÂæp¼Æ®a¬Ã¡C¾Ç®ü°ª¯è¡A´xÏQ¥ô¾Éºt¡F­Ý¾Õ¤»ÃÀ¡AöçÞ@º©¨B¡A¼¶¼@¥»µ½¥Î¤Tªk¦L¡CµÛ§@µ¥¨­¡A©M­·°óÂE¤å¤­¨÷¡A¼@¾Â²½°s¡A»ÉÆrÆW¶¼ÅA¤Q¦~¡C¾|·µÆF¥ú¡A«n¤Ñ¤µÄa¥_¤æ¡A²M½÷Â`¥@¡AµØ®L´_¨£¤Õ¥C¡C»£º¸½Î½Î¡A²¦¥Í©Ó¨ü¡F¤ìÅM¯´¯´¡A¥Ã»xºú­µ¡C¡v¨¥Ãã¥X½Ñ§EªÍµÆ¡A¤å½Z´¿§e¬h®v§å¾\¡A¥ç¬°¾Ç¥Í§e¥æ¦Ñ®vªº³Ì«á¤@½g§@·~¡C

§{¶¡¹ï¬h®v¥Í¤é»á¦³¤£¦P³ø¹D¡A¾Ú©w¨¹§i§Ú¡A¥¿½T¤é´Á¬O1917¦~8¤ë11¤é¡C¤µ¦~À³¬°­ß¹Ø98·³¡C

¬ÛÃö·s»D
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¬h®v¬ö©À--¦^¾Ð¬h¦s¤¯±Ð±Â¡]1917-2009¡^ (2015-11-07) (¹Ï)
®Ñ­Yßì碡G¤jÖÔ¦a¤Î¨ä¥È¶ø (2015-11-07)
¤åÃÀ¤Ñ¦a¡D¸Ö±¡µe·N¡G»¯¯À¥ò§@«~--¸ÖµeÁI¤ß¡]¤Q¤­¡^ (2015-11-07) (¹Ï)
¥Í¬¡ÂIºw¡G¿ß«}±q¨Ó¤£·W±i (2015-11-07)
¨§´×¶¢¸Ü¡G¨ÎäѦ¨ (2015-11-07)
¸Õµ§¡G§Úªº®Ñ®à©Mµ¡¥x¥~ (2015-11-07)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¦è·Ë ³Ì¦wÀRªº­·´º (2015-11-03) (¹Ï)
¦r¸Ì¦æ¶¡¡G°e¨Ê®Q¡A®`¤F¨Ê®Q (2015-11-03) (¹Ï)
¸Öµü°¸¬B¡G¯«¹A¬[ (2015-11-03)
¨ÓÂE¡G¬ü¤H¦bµe (2015-11-03)
¥Í¬¡ÂIºw¡G¨«¦n¡A¥±«Ó¡I (2015-11-03) (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¤j©ú´ò¯`½[°a¯¨ (2015-10-31) (¹Ï)
¨§´×¶¢¸Ü¡G©hĬº¡«°«C»U­» (2015-10-31) (¹Ï)
®Ñ­Yßì碡G±q¡u¤Ê¶¡¡v¨ì¡u¤Q¤­¶¡¡v (2015-10-31)
¥ç¦³¥i»D¡G§õ¼s»PÀs«°ªº¦³½ìÃö«Y (2015-10-31)
¯B«°»x¡G¶}ªù (2015-10-31)
µe¤¤¦³¸Ü¡G¹Dºp (2015-10-31) (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡Gªd¶ìÃÀ¤H°ª¤j©÷ªº¤ß¸ô (2015-10-27) (¹Ï)
¦r¸Ì¦æ¶¡¡G¡m°s®{¡n¤@¥XÀ~Åå¤H (2015-10-27) (¹Ï)
¸Öµü°¸¬B¡G¸Ö¤T­º (2015-10-27)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤å¶×¶é

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h