logo 首頁 > 文匯報 > 副刊 > 正文

歷史與空間:李邕劫殺遣唐使之謎

2016-07-02
■唐代不時有外國使者出使中原。 網上圖片■唐代不時有外國使者出使中原。 網上圖片

龔敏迪

唐人牛肅在他的《紀聞》中說:「日本國使至海州,凡五百人,載國信。有十船,珍貨數百萬。」李邕安排他們住下,並提供了很好的招待,只是不允許他們隨便外出。到了晚上,「盡取所載而沉其船」!第二天告訴大家說:「昨夜海潮大至,日本國船盡漂失,不知所在。」然後向朝廷做了報告,得到的指示是要他另造十艘船,配備五百名水手,好將使者送回日本去。船造好後,他又對來辭別的水手們說:「日本路遙,海中風浪,安能卻返?前路任汝便宜從事。」於是水手們大喜,心領神會地在船行數日後,夜裡就趁其不備,將他們殺了。這樣,既能躲過波濤之險,又可以發一筆橫財,朝廷對朝貢者的賞賜總是豐厚的。

所謂「載國信」的,當然就是遣唐使的船了。《娑羅樹碑記》是李邕的書法代表作品,上面明寫�荂G開元十一年(723年),海州刺史李邕書。與這個時間最接近的遣唐使船,是開元五年(717年)那一次,之前、之後幾次他都不在場。日本方面記載這次派遣是717年3月授權,由從四位下的多治比真人縣守為押使,從五位上的阿倍朝臣安麻呂為大使,正六位下的藤原朝臣馬養為副使,以及上一次已經來過的伊吉古麻呂為翻譯,一行共557人,坐了船四艘。奇怪的是,與其他幾次遣唐使不同,此次的出航日期、到達地等等都沒有任何記載。

中國《冊府元龜》記載當年「十月丁卯,日本國遣使朝貢。戊辰敕曰:『日本國遠在海外遣使來朝,既涉滄波兼獻邦物,其使真人莫問等宜,以今月十六日於中書宴集』乙酉鴻臚寺奏日本國使請謁孔子廟堂禮拜寺觀,從之,仍令州縣金吾相知,檢校搦捉示之以整,應須作市買非違禁入蕃者,亦容之。」雖然日本的遣唐使研究學者上田雄等人找到的記載表明,718年11月20日,多治比真人縣守到達日本九州太宰府,12月13日回到平城京。

但與以往不同的是,此次有關的其他記載極其缺乏。而《續日本紀》有上次未回的遣唐大使�d合大分,和早在653年就到中國的留學僧道慈法師同船回國的消息;還有,2004年西安發現的井真成墓誌銘說井真成開元廿二年正月,「乃終於官弟,春秋卅六。皇上哀傷,追崇有典;詔贈尚衣奉御」,死於官弟,說明他已在中國為官,那就不可能是開元二十一年(733年)八月那次才來的遣唐使了。因為本來就是官,才可能「贈尚衣奉御」的皇帝近臣官號以示恩寵,這也表明他也是開元五年來的,再之前就太年輕了。《新唐書》則載:「開元初,粟田復朝,請從諸儒受經。詔四門助教趙玄默,即鴻臚寺為師,獻大幅布為贄,悉賞物貿書以歸。其副朝臣仲滿慕華不肯去,易姓名曰朝衡。」

唐玄宗初即位,李邕被召為戶部郎中。張廷珪、姜皎等人想推薦他當御史中丞,但遇到了姚崇這樣的對頭,於是被趕到地方上去當了括州司馬,結果為陳州刺史,至開元五年當上海州刺史,所以時間上是可能的。船數誇大到十艘,也可以理解為需要配備一對一的殺手;井真成、朝衡可以不知情。造船期間遣唐使去了長安,窮得只有「獻大幅布為贄」,也是可以想像的。令人費解的是,多治比真人縣守、�d合大分、道慈法師居然回到了日本,難道是落網?抑或因為失職而故意隱瞞,不願再提起?

當過岳州刺史的牛肅在《張去逸》一文提到「肅宗張皇后」,唐肅宗是乾元元年(758年)冊立張皇后的,說明牛肅此時還在世。他女兒牛應貞「年二十四而卒」,留有《魍魎問影賦》,「其序曰:庚辰歲,予嬰沈痛之疾,不起者十旬。毀頓精神,羸悴形體。藥物救療,有加無瘳。」庚辰只能是開元二十八年(740年),因為加上牛肅生女兒需要成年的年齡,他最起碼已經60歲了。《太平廣記》還說:「開元二十九年,牛肅之弟成,因往孝義,晨至西原」,雖然《元和姓纂》沒有像他的另一個弟弟太常博士牛聳一樣,將牛成列名在冊(可能是無官職,或是堂弟),這些都說明牛肅與死於747年的李邕是同時代人,所以不像是沒有根據的編造。

以前常說中國封建社會二千多年,現在知道所謂「封建」的事實,春秋以後就名存實亡了,所以姑且稱之為權貴社會。千方百計地要躋身於權貴的行列,為了維持和利用權貴的地位,也無所不用其極。李邕也是個信奉愛拚才會贏的人,武則天時,宋璟曾彈劾張昌宗等反狀,他見武則天沒有作聲,就立階下大言道:「璟所陳社稷大計,陛下當聽。」離開朝堂後宋璟好心對他說:「子位卑,一忤旨,禍不測。」李邕的回答是:「不如是,名亦不傳。」他和父親李善都有學問,還擅長寫文章、碑頌,為此前後就收錢上萬。還「討嶺南賊有功」,也因「陳州贓污事發」而下獄。《新唐書》說他「天性豪放,不拘細節,收納饋贈,遊獵盡興,終於因此而敗毀」,最後被李靈甫所害。他還「養亡命數百人,所在攻劫,事露則殺之。」以上種種,都使人覺得,他對五百遣唐使進行了劫財害命是可能的,但仍然有不少可疑之處。

讀文匯報PDF版面

新聞排行
新聞圖片