«Û¡@¤õ
²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô«á¡A¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼úªºµû©e̶}©l¨«¦V§ó¶}©ú¡B§ó¼e¼sªº¸ô½u¡C
³o®É´Á¹{µ¹ªº¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú±o¼úªÌ¡A¤j³£¬O¯à¸g¹L®É¶¡©M¾ú¥v¦ÒÅ窺¡C
¯S§Oȱo¤@´£ªº¬O¡A¹{µ¹¦bªí²{§Î¦¡©M³Ð§@¤W¦³¤jÁx¬ð¯}ªº¦w¼w¯P¡D¬ö¼w¡]Andrˆm Gide¡^¡B¦«°¨´µ¡D´µ¯S®¦´µ¡D¦ã²¤¯S¡]Thomas Stearns Eliot¡^©M«Â·G¡DºÖ§J¯Ç¡]William Cuthbert Faulkner¡^¡C
·ç¨å¾Ç°|¦bµ¹¦ã²¤¯Sªº¹{¼úµü¤¤¡A©ú½T«ü¥X¥L¡u§@¬°¶}©Ý©Ê§@®a¦b²{¥N¸Öºq»â°ìªº¨ô¶V°^Äm¡v¡C
¦Ó¤Ì´µ¯SªL¡]Anders Osterling¡^¦b¥Lªº¹{¼ú¨å§PÃ㤤¡AÁÙ§â¦ã²¤¯Sªº¡u§§ÄRªº¸Öºq¹êÅç¡v¡m¯îì¡n»P¥t¤@³¡¦P¦~¥Xª©ªº³Ç§@¬Û´£¨Ã½×¡C
¥L¯S§O´£¨ì¡A¡u¦b²{¥N¤å¾Ç¤¤§ó¥[ÅF°Ê¥@¬Éªº¥ý¾W©Ê§@«~¡A·Rº¸Äõ§@®a¸â©i´µ¡D³ì¥ì´µ¡]James Joyce¡^³Æ¨üÆg´ªº¡m¤×§Q¦è´µ¡n¡C¡v¤Ì´µ¯SªLÁÙÉÃDµo´§¡A¥L«ü¥X¡A¤@¤E¥|¤K¦~¥H¨´¡A¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú³Ì¤jªº¿ù¥¢¬O¿òº|¤F§@®a³ì¥ì´µ¡A¬O¤£¥i¦A×´_ªº¿ù¥¢¡C
·ç¨å¾Ç°|§óÁͦV¶}©ñ¡A¨ü¨ì¤å¾Ç¬ÉªºÅwªï¡C
¬ö¼w©MºÖ§J¯ÇªºÀò¼ú¡A®æ¥~¥O¤H·P¨ì®¶¾Ä¡C
ºÖ§J¯Ç©ó¤@¤E¤¹s¦~®É¡A§Y¨Ï¦b¬ü°ê¬Û¹ï¨Ó»¡¤]¬O¤£¤Ó¬°¤H©Òª¾ªº¡A¦ý³q¹L±o¼ú¡A¥Lº¥ý¬O¦bªk°ê¦¨¬°¡u·s¤p»¡¬£¡vªº±ÒµoªÌ¡C
«Â·G¡DºÖ§J¯Ç¡A¬ü°ê¤p»¡®a¡B¸Ö¤H¡B¼@§@®a¡A¬°¬ü°ê¤å¾Ç¾ú¥v¤W³Ì¨ã¼vÅT¤Oªº§@®a¤§¤@¡A·NÃѬy¤å¾Ç¦b¬ü°êªº¥Nªí¤Hª«¡C¦b¨ä¥|¤Q¦h¦~ªº³Ð§@¥Í²P¤¤¡A¥L¼g§@¤F¤Q¤E³¡ªø½g¤p»¡¡B¤G¤Q³¡¹q¼v¼@¥»©M¤@³¡À¸¼@¡C
ºÖ§J¯Ç¬O¤@¤E¥|¤E¦~Àò±o¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼úªº¡A¥L¬O¦]¬°¡u¹ï·í¥N¬ü°ê¤p»¡°µ¥X¤F±j¦³¤Oªº©MÃÀ³N¤WµL»PÛ¤ñªº°^Äm¡v¡]¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú¹|µü¡^¡C
ºÖ§J¯Çªº§@«~·®æ¦hÅÜ¡A±`±`¤£«ö·Ó®ÉªÅ¶¶§Ç¨Ó²Õ´±¡¸`¡AÅý¤H»P¤H¡B¨Æª«»P¨Æª«¡B¹L¥h»P²{¦b¶i¦æ¹ï·Ó¡A²£¥Í¥X·N¸qªºµL¥i¯à¡C
¤º¤ß¿W¥Õ¶W·NÃѬyªº¤âªk¦b¨ä¤p»¡¤¤¤]¦³¼sªx¨Ï¥Î¡C
ºÖ§J¯ÇªºÀò¼ú¡A¹ï¥H«á©Ô¤B¬ü¬wªº¡u¤å¾ÇÃz¬µ¡v¤¤¡A¥H¤Î¹ï©ó«Ü¦h¤¤¤åªº§@®a¡A¤]¨ã¥ý¾Wªº«ü¾É©Ê©M±Òµo·N¸q¡C
¤@¤E¤C¤@¦~·ç¨å¾Ç°|±`°È¯µ®Ñ©Ôº¸´µ¡D¦NÛ´µ©Z¡]Lars Gyllensten¡^¦b¤@¦¸µo¨¥¤¤¡Aªí¹F¤F¥L¹ï¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú¹ñ·sªº¨£¸Ñ¡G
¤@Ó¼ú¹ï¤@¶µ¤å¾Ç¤u§@ªº¥Î³B¥i¥Hªí²{¦b«Ü¦h¤è±-
¨Ò¦p¤@Ó¦³ì³Ð©Ê©M³Ð·s©Êªº§@®a¥i¥H±o¨ìÀ°§UÄ~Äò¼g§@¡F¤@ºØ³Q©¿µøªº¦ý«Ü¦³¦¨ªGªº¤å¾ÇÅéµô¥i¥H±o¨ì±ÀÂË©M¤ä«ù¡F¤@ºØ¥¼±o¨ì¨¬°÷Ãöª`ªº»y¨¥©Î¤å¤Æ»â°ì©Î¨ä¥L¤HÃþ·NÄ@©M¨Æ°È¥i¥H±o¨ì¥°´¡C
±N¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú©úÅã¦a¹{µoµ¹¤å¾Ç¤W³Ð·sªº§@®a¡A³o¥i³q¹L¤@¤E¤»¹s¦~¹{¼úµ¹¸tã¡D¨Ø´µ¡]Saint-John Perse¡^©M¤@¤E¤»¤E¦~¹{¼úµ¹ÂÄÁ[º¸¡D¨©§J¯S¡]Samuel Beckett¡^Åé²{¥X¨Ó¡C ¡]¡u¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú¡v¤§¤Q¤T¡^