logo 首頁 > 文匯報 > 文化視野 > 正文

詩歌復興照亮人性美 描繪百姓生活變「貼地」

2016-08-17
■詩歌《我和屈原同一個DNA》十米書法長卷。資料圖片■詩歌《我和屈原同一個DNA》十米書法長卷。資料圖片

新華社電 詩歌,自古以來就是人類追尋的可以自由安放靈魂的棲息地。近年來,中國詩歌逐漸回歸大眾,關注當下生活,並大步走向世界,「復興」的熱潮中,也應有幾多冷思考。一段時間以來,國內外的詩人、譯者圍繞中國詩歌在海外的翻譯、出版、傳播狀況進行思維的碰撞,共同推動中國詩歌走向世界。

今年4月,人民文學出版社、日本思潮社在北京簽訂協議,合作出版《中日詩歌叢書》,深度展示雙方現代詩歌發展成果,第一期由中日雙方各推選本國10名詩人的詩集翻譯出版。7月,中日韓三國詩人、中國知名朗誦家等以研討會、論壇、朗誦會等形式開啟了詩歌交流。詩人屈金星朗誦的《我和屈原同一個DNA》等受到歡迎,傳播者們賦予詩歌更多元的藝術表現方式--可吟、可歌、可舞、可演。「中日韓三國一衣帶水,詩歌、文化交流源遠流長。」中國詩人代表團團長、中國現代文學館研究員、詩人北塔說。韓國濟州鳥葉文學會會長高動植致、日本詩人森井香衣、本村俊弘等表示,希望通過此次詩歌交流,進一步加強亞洲文化溝通、互動。中國詩歌學會副會長、詩人曾凡華說:「詩歌是世界不同國家、不同民族,甚至全人類心靈的吟唱,反映了永�琲滷◎P。開啟國際詩歌交流是一次很好的詩歌外交,充分展示了各國詩歌文化與詩人風采。」詩歌,一向有�蚚鷊茞{實生活的傳統。從《詩經》、杜甫,到近現代的郭小川、艾青,都以對生活的觀察和體驗,描繪�茈肮〞漸遢銵C

當下中國,有人感嘆詩歌是「無用之物」。然而,在國際絲路詩社理事長張明看來,當下是詩歌創作的黃金時代,新的生活形態和文學傳播手段給詩歌插上了騰飛的翅膀。今年2月,浙江浦江縣建光村3個孩子失聯,在經過7,700餘人次的3天搜尋後,孩子成功獲救。其間,詩人及各行各業的詩歌愛好者在各媒體發表詩歌,最終誕生了一部詩集《用我的詩愛你》,用詩歌記錄了這次愛心救援。對此,北京大學常務副校長吳志攀表示,召喚和凸顯社會中的善良、美好,思考人性的純真和意義,應該是新時期詩歌美學的關注點。從個人的哀怨、世俗的物慾中突破,發現新的詩性之美,是今天我們的詩人和詩歌要積極提倡的。張明認為,我們要用詩歌的力量關注當下,讓詩歌回歸社會才有意義。

近年來,在新媒體技術的支持下,詩歌的讀者更容易找到群體。豆瓣上,詩歌討論小組沒有削減過對詩歌的想像力,微信上,「為你讀詩」、「詩歌精選」、「讀首詩再睡覺」等公共賬號正在吸引人們對詩歌的日常關注。目前,一個詩歌熱潮悄然來臨。去年,全國各種詩歌活動超過一千場,今年各種詩歌活動更是噴發式增長。活躍在國際文壇上的詩人楊煉說:「現在中國詩歌比外國熱得多,各種各樣的詩歌活動異彩紛呈。」

詩歌熱的背後也有許多隱憂,因為無論如何回歸大眾,詩歌終究仍是小眾的。無論國際詩歌交流、詩劇、詩電影等詩歌藝術形式的創新活動,目前發展都存在資金不足、扶持不夠等問題。中國詩歌春晚總策劃屈金星介紹,許多詩歌活動經費靠詩人自籌或自掏腰包。此外,當下詩壇缺乏激蕩人心靈的作品,缺乏時代的「歌者」。穿�茩I心短褲上台讀詩,詩會夾雜「煙火氣」、「銅臭氣」......缺乏對詩歌的嚴肅態度讓文化學者劉銅瑞等十分憂心。「中國是歷史悠久的詩歌大國,中華民族是詩意的民族。」屈金星說,當下中國,人們浮躁的心靈需要詩歌慰藉,詩歌數十年後復熱在情理之中,也是以詩歌為代表的雅文化的回歸。

讀文匯報PDF版面

新聞排行
新聞圖片