■ 葉輝
馬爾他乃位於地中海中心的島國，有「地中海心臟」及「歐洲的鄉村」之稱，早在迦太基、羅馬共和國時代，此島就由於地中海貿易而日漸繁榮，早在公元前10至前8世紀，腓尼基人就在此定居；及至1523年，耶路撒冷聖約翰騎士團從羅得島移居此地，其後為法國所逐；19世紀成為英國的殖民地，在1964年宣佈獨立，為英聯邦成員國，在1974年稱為馬爾他共和國。
馬爾他的風景向來令遊人目不暇接--強烈而炫目的日照、點綴着島上中世紀建築的赭色色調、地中海那不可思議的藍，以及令人震撼的街頭塗鴉；有別於世界上的大部分城市，在馬爾他，街頭塗鴉乃政府提倡及鼓勵的，儘管街頭藝術的題材不盡相同，但卻表達當地人對和平、正義、自由乃至美好生活的嚮往。
就在馬爾他的天橋下陰涼處，老人坐在水泥長凳上遠望大海，一面牆壁被潑上繽紛的顏料，噴繪着「NO WAR」，圖中哭泣的兒童擁抱着被子彈擊中頭部的泰迪熊，此乃藝術家占士．格里莫得（James Grimaud）的創作，此一面牆壁，一如島上的其他牆壁，乃由當地主管街頭藝術的委員會批准繪製，馬爾他人十分熱愛街頭塗鴉的藝術，此所以成立了專門機構，負責在學校乃至安老院，教導所有老少民眾認識街頭藝術。
占士．格里莫得乃一位繪製反戰壁畫的藝術家，他還教授學生素描、製作噴刷磨具和噴繪；他指出，一直以來，馬爾他此一小島上的街道均被富有宗教色彩的藝術所裝點，描繪諸如聖母瑪利亞之類的人物，此所以小島上從來沒有故意毀壞文化藝術的歷史，也許正因為如此，儘管大部分島上的當代壁畫俱以政治腐敗以及商業化加劇為主題，卻仍然得到了世俗的尊重；藝術理事會成員桑德拉．博格（Sandra Borg）認為，街頭藝術項目「連接接洽了無數社區，並且直接為城市的新生作出了貢獻」。
馬爾他不僅有街頭塗鴉及富於宗教色彩的壁畫，此島尚有其他文化，比如文藝創作，法蘭斯．森密（Frans Sammut）乃馬爾他小說家及非小說作家，此人生於1945年，卒於2011年，在上世紀60年代早期，他仍處於青年時期，就撰寫短篇小說《宣言》（L-Istqarrija）而初受賞識；及至60年代晚期，他與志同道合者共同發起「文學復興運動」（Moviment Qawmien Letterarju）。
法蘭斯．森密出版不少著作，包括暢銷小說《牢籠》，1971年由馬爾他導演阿索帕迪（Mario Philip Azzopardi）改編為電影，才讓他廣為歐洲電影觀眾所熟知。
他亦著有《馬爾他之夢》（Il-Holma Maltija），文學評論家艾努-文森特（Norbert Ellul-Vincenti）對其評價極高：「在馬爾他文學中沒有什麼作品能與之媲美」；英國作家和詩人瑪佐里．邦頓（Marjorie Boulton）則譽之為「巨著」；森密的遺言是這樣的：「我妻子應該去耶路撒冷，然而似乎計劃改變了，我如今要去天堂裡的耶路撒冷了。」