logo 首頁 > 文匯報 > 教育 > 正文

【言必有中】右腳踏入蒙古包 奶茶必須喝一口

2017-09-20
■蒙古包的門被認為是防止家裡人福氣散出,分隔外界鬼怪邪惡。 資料圖片■蒙古包的門被認為是防止家裡人福氣散出,分隔外界鬼怪邪惡。 資料圖片

蒙古人有�虓蝠楓y長的歷史。一般認為遠祖可追溯到中亞匈奴人。1206年,成吉思汗統一了蒙古各部,逐步建立了一個版圖龐大的蒙古帝國。蒙古族是東亞主要民族之一,全世界蒙古人約為1,000萬人,是蒙古國的主體民族,其他大部分生活在中國內蒙古自治區和新疆及臨近省份,剩下的另一部分分佈於世界各地。

蒙古人是馬背上的民族,與大自然合二為一的遊牧生活,形成了其獨特文化,包括生活習俗、文化藝術及宗教信仰等方面。這也是吸引各國遊客之處。

以下就給您介紹蒙古人的待客之道,希望豐富您民俗文化方面的知識。

講究輩分 長者先行

蒙古人講究輩分不同之相處禮儀。當你到達時一定要打招呼問好:Sain bain uu? ;早晨起來要說︰Ugluunii mend;及晚上睡覺前要道晚安:Saihan amraarai。進出各種場合讓長輩先行出入,不能搶�虒籊哄C如果需要並行說話聊天,也要站在長者的左手邊。

作客蒙古包家庭,不宜在附近喧嘩、吹口哨,如果看到門外掛有紅布條之類,就不應該踏進去。以前族人之間互相見面會戴好帽子圍巾,表示尊重,所以遊客也要盡量衣冠整齊地作客蒙古家庭。

蒙古包的門被認為是防止家裡人福氣散出,分隔外界鬼怪邪惡。進門時要邁出右腳過門檻,絕不能踩踏。

出入撞頭 添火才走

記得小時候,有一次不小心絆在了門檻上,母親讓我回頭去給主人家火爐裡添了柴火才可以走。現在應該沒那麼講究了,但是蒙古包的門都比較低矮,進出時小心碰頭,萬一撞了最好拿一塊牛糞或木塊丟到爐火裡。蒙古包內的爐火是蒙古人最敬畏的地方,不要對�蚅l火吐痰、扔垃圾、踩踏等動作。

進入蒙古包家訪時,不可倚靠�蚖X古包中心點的柱子站立,進去要往左邊就座,正中席位是長者座位,右面是主人家的位子。當女主人遞上奶茶時要先喝一口之後才能放下,以表謝意。主人遞上美味佳餚,雙手接起來,拿一些然後遞給下一位。

如果正趕上吃飯,一定要吃幾口,才可以離開。熱情的牧人向你敬酒時,記得要用雙手接過來(如果是酒杯,要從底部接起來),並且要以右手的無名指,沾�虒J內酒對空彈三次,代表敬天、敬地、敬祖先,然後才自己喝,表達對主人尊敬及謝意。

在與當地人交談時,也避免觸摸別人的帽子,尤其不要去摸小孩的頭部。小孩的額頭近天靈蓋的位置,代表�茩茪H的智慧與健康,亂摸頭算是犯了大忌。

另外,蒙古孩子出生後一直不會理髮,等到三歲以後會舉行一個很隆重的剪髮儀式。剪髮時邀請親朋好友參加,莊重地宣佈孩子已經開始了人生另一階段。

下一節,我會給您說說蒙古人其他禮節,讓您了解更多奇風異俗。

■香港專業進修學校語言通用教育學部講師 烏蘭

網址:www.hkct.edu.hk/

聯絡電郵:dlgs@hkct.edu.hk

隔星期三見報

讀文匯報PDF版面

新聞排行
圖集
視頻