除電子科技外，是次博覽還展出了多項本地研發的新技術，包括用於治療燒傷和手術疤痕的醫療技術「平疤貼」。研發者理工大學康復治療科學系教授李曾慧平介紹，「平疤貼」結合傳統壓力墊及矽凝膠貼的優點，同時為疤痕加壓及保濕，又透露已有公司洽商將研發成果產品化，希望未來一年可以推出市場。有學生則製作出手語翻譯手套，配合手機應用程式即可進行英文翻譯，協助聾啞人士與其他人溝通。
加壓保濕膠貼療效更顯著
李曾慧平表示，大面積燒傷患者一般會採取壓力治療，需24小時穿着壓力衣至少一年，以平復燒傷的疤痕，但單靠壓力衣未能完全填充所有空隙，需要填充軟墊加壓，既不便亦不適。有人則會採用矽凝膠貼，但只能保濕，療效有限。
她透露，自己在2002年一個研究中發現，糅合壓力和矽凝膠貼保濕治療，疤痕平復效果較採用單一方法顯著，遂研發出結合兩者的「平疤貼」，同時為疤痕加壓及保濕，並能輕易調節以配合彎曲的皮膚表面。
李曾慧平指，「平疤貼」較為耐用，矽凝膠貼一般可用約6天，「平疤貼」可重複使用達3個月，並透露已獲公司洽商產品化，希望可以在未來一年投產市場。市面上的矽凝膠貼售價不低，4乘4吋需要300多元，她期望「平疤貼」售價不會高於市面矽凝膠貼。
中學生發明手語翻譯手套
基督教宣道會宣基中學的3名學生鍾浩輝、陳嘉龍及伍澤林在介紹他們製作的手語翻譯手套時解釋，同一個意思，不同國家及地區有不同的手語表達方法。為了協助聾啞人士與外界溝通，他們花了3個月研發手語翻譯手套，協助聾啞人士與外界溝通。
鍾浩輝介紹手套的運作原理：使用者做出手語後，手套會偵察手勢的角度、速度及彎曲程度，再配對與數據庫內的詞組，然後輸出成文字及語音。
3人表示，目前該產品的數據庫暫時儲存了30多個單字，希望繼續充實數據庫內的詞組，讓使用者溝通更方便。
到場參觀的青年民建聯主席顏汶羽大讚3名中學生發明的手語翻譯手套，讓使用手語者可更便捷地與社會聯繫，又希望特區政府加強「產、學、研」的支援，讓學生及大學的科研成果產品化，進一步應用在社會之上，促進香港進步。 ■香港文匯報記者 岑志剛、翁麗娜