■月亮的光是冷光,所以很多時用冰來形容月的冷清。 資料圖片(續11月15日期)上回說到古人多用玉來形容月亮,今回繼續列舉一些常見的定語。
二是「冰」,月亮沒有太陽的輻射熱,它反射的光是冷光,因而用冰來形容它的冷清。
冰輪-朱慶餘《十六夜月》詩:「昨夜忽已過,冰輪始覺虧。」
冰盤-高觀國《齊天樂.中秋夜懷梅溪》詞:「素景中分,冰盤正溢,何啻嬋娟千里。」
冰鏡(冰鑒)-元稹《月》詩:「絳河冰鑒朗,黃道玉輪巍。」
又孔平仲《八月十六日玩月》詩:「團團冰鏡吐清輝,今夜何如昨夜時。」
冰蟾-湯顯祖《牡丹亭.鬧殤》:「海天悠,問冰蟾何處湧?玉杵秋空,憑誰竊藥把嫦娥奉?」
冰魄-錢惟善《八月十五夜風雨見月有懷》詩:「玄雲忽開黃道明,顧兔涵秋抱冰魄。」
三是「金」,形容月亮閃耀�茠鬫滫漸�彩。
金鏡-杜牧《寄沈褒秀才》詩:「仙桂茂時金鏡曉,洛波飛處玉容高。」
金盆-杜甫《贈蜀僧閭丘師兄》詩:「夜闌接短語,落月如金盆。」
金丸-蘇轍《中秋見月寄子瞻》詩:「浮雲捲盡流金丸,戲馬台西山鬱蟠。」
金餅-蘇舜欽《和解生中秋月》:「銀塘通夜白,金餅隔林明。」
金娥-李白《明堂賦》:「玉女攀星於網戶,金娥納月於璇題。」
金兔-盧仝《月蝕詩》:「朱弦初罷彈,金兔正奇絕。」
金蟾-令狐楚《八月十七日夜書懷》詩:「金蟾著未出,玉樹悲稍破。」
金魄-李白《古風五十九首》:「圓光虧中天,金魄遂淪沒。」
附帶說一下:金輪或黃金輪,指太陽,不指月亮。
此外,在月亮的美稱中,還有用瑩、晶、素、清等字作為定語的,這裡不再贅述。
書籍簡介︰
文言文是不是很難?其實漢語詞彙古今雖有差異,也有繼承。要準確掌握詞義,辨別古今詞義的異同,才能讀懂祖先留下來的著作文章。漢語歷史悠久,文言成語、典故一向生動精練表現力強,大多數在今天仍有旺盛的生命力,但使用時不能望文生義或斷章取義,不妨嘗試窮源溯流,把來龍去脈了解清楚。
■資料提供︰商務印書館
隔星期三見報