logo ­º­¶ > ¤å¶×³ø > ±Ð¨| > ¥¿¤å

¡i§j¤ô¦P¾Ç·|¡jSherlock and John as "sworn friends" ¡u¦n¤Ú¥´¡vÃøĶ Sworn friends±µªñ

2017-12-06
¡½ºÖº¸¼¯´µ»P­ô­ôMycroft¡]¥ª¡^ªºÃö«YÁÙ¤£¦p©MµØ¥Íªº¦n¡CBBC¹Ï¤ù¡½ºÖº¸¼¯´µ»P­ô­ôMycroft¡]¥ª¡^ªºÃö«YÁÙ¤£¦p©MµØ¥Íªº¦n¡CBBC¹Ï¤ù

¬Û«H¤j®a³£·|»{¦P¡m·s¥@¬öºÖº¸¼¯´µ¡n¤¤Sherlock Holmes©MJohn Watsonsªº¤Í±¡¡]friendship¡^¨Ã¤£¬O´¶´¶³q³qªº¨º¤@ºØ¡A¦Ó§ó¹³¬O¥Í¦º¤§¥æªº¨º¤@ºØ¡C«Ü¦h¾Ç¥Í·|·Q§â¡u¥Í¦º¤§¥æ¡vª½Ä¶§@­^¤å¡Aµ²ªG·íµM½Ķ¨ì¡u­ø¤T­ø¥|¡v¡A³s¤¤°ê¤H¤]ºN¤£þÓÀY¸£¡C

¥S©fÄvª§sibling rivalry

¨ä¹ê¡A¡u¥Í¦º¤§¥æ¡v¦b­^¤å¤W¥i¥H¦³´XºØ»¡ªk¡G

1¡^be sworn to live or die together

2¡^a friendship of life and death

3¡^friendship between the two sharing each other's fate

4¡^friends that are ready to die for each other

5¡^sworn friends for life or death

­^¤åªº¼gªk·íµM¨S¦³¤¤¤åªº¨¥Â²·N¸ð¡A³o¬O¥Ñ©ó¤¤¦è¤å¤Æ¤åªk¤]¤Ó¤£¦P©Ò­P¡A¦ý¥H¤Wªº´X­Ó¼gªkºâ¬O¸ÑÄÀ¤W³Ì¬°±µªñ­ì·N¤F¡CSworn friends¨ä¹ê¬O¤°»ò©O¡HSworn friends±µªñ¼sªF¸Ü¡u¦ºÄÒ¡vªº·N«ä¡A¦pªG¦n¹³Sherlock©MJohnªº³oºØ¤Í½Ë¡A¥i¥H¥Îsworn brothers¥h§Î®e¡A ©M¤¤¤å¡uµ²«ô¥S§Ì¡vªº·N«ä«Ü±µªñ¡C

ÁöµM Sherlock©MJohn¨S¦³µ²«ô¬°¥S§Ì¡A¦ý¬O¥L­Ì¤§¶¡ªº¤Í½Ë©M¦X§@µL¶¡µ´¹ï¬O±¡¦P¤â¨¬¡A©M¿Ë¥S§Ì¤@¼Ë¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¼@¤¤Sherlockªº¿Ë¥Í­ô­ôMycroft Holmes©MSherlockªºÃö«Y´NÅã±o²¨Â÷±o¦h¤F¡A¬Æ¦Ü¨â¤H¤§¶¡ÁÙ¦³¤@ÂIÂI¼Ä¹ïªºÃö«Y¡A¬O¨å«¬ªº©Ò¿×¡u¥S§Ì©n©f¤§¶¡ªºÄvÁÉ¡v¡A­^¤åºÙ¤§¬°sibling rivalry¡C

¤j­ô¤j©jÅ¥¸Ü ²Ó¨Ð²Ó©f¤Ï°©

¥S§Ì©n©f¶¡¤£¬OÀ³¸Ó¬Û¿Ë¬Û·Rªº¶Ü¡HYes¡Aideally¡]²z·Q¤Æ¦a¡^. ¦b²z·Qªº°ê«×¸Ì¡A¨C­Óª¨ª¨¶ý¶ý³£·|§Æ±æ¦Û¤vªº¥J¤k¬Û¿Ë¬Û·R¡A¦ý¬O¼ç·NÃѤW¡]subconsciously¡^¡A ¥S§Ì©n©f¶¡·|ª§Ãd¡A·|§Æ±æª¨ª¨¶ý¶ýÃd·R¥L¦h¤@ÂI¡C

³q±`¤j­ô¤j©j·|¥ÎÅ¥±ÐÅ¥¸Üªºµ¦²¤¡]a strategy of being obedient¡^¥h°Qª¨ª¨¶ý¶ýªºÅw¤ß¡Aűoª¨ª¨¶ý¶ýªº«H¥ô¡F¦Ü©ó²Ó¨Ð²Ó©f¡A¸û¦h®É·|¬°¤F¦b­ô­ô©j©j¶¡¬ð¥X¦Û¤v¦Ó§@¥X¤Ï«qªº¦æ¬°¡]rebellious act¡^¡C

ÁöµM¤Ï«qªº¦æ¬°·|·S¨Ó³Â·Ð¡A¦ý¬O¥ç¯à¦P®É¶¡¥OÁâ¥ú¿O·ÓþÓ¥L­Ì¦Û¤v¡]shed spotlight on themselves¡^¡A³o¼Ë¥L­Ì´N¥i¥H¥Oª¨ª¨¶ý¶ýºò±i¥L­Ì©M¾á¤ß¥L­Ì¡]this makes their parents show their concern on them and worry about them¡^¡AµM«á¦¨¥\®³¨ì§O¤H¹ï¥L­Ìªºª`·N¤O¡]they can then draw people's attention to them successfully¡^¡C

­«·s¥Î³o­Ó¨¤«×¥h¬ÝSherlock©MMycroft Holmesªº¥S§ÌÃö«Y¡A¥H¤ÎSherlock©M John±¡¦P¤â¨¬ªºÃö«Y¡A§A«K·|»´©ö¸ÑÄÀ¨ì¡A¬°¤°»ò¯¸¦bSherlock Holmes¨­ÃäÀ°¦£¯}®×©M·K´a°O¿ýªº¤£¬OMycroft Holmes¡A¦Ó¬OJohn Watsons¤F¡C¡½§j¤ô¦P¾Ç·|·|ªø °¨º¬·£

§@ªÌ²¤¶¡G °¨º¬·£¡A´¿Àò¦æ¬Fªø©x¨ô¶V±Ð¾Ç¼ú¡]­^°ê»y¤å±Ð¨|¾Ç²ß»â°ì¡^ ¡]2009/2010¡^¡A»P§Âµq°a¦XµÛºZ¾P®Ñ¡mSlang¡G«ËÄê­^»y1&2¡n¡C

¹j¬P´Á¤T¨£³ø

Ū¤å¶×³øPDFª©­±

·s»D±Æ¦æ
¹Ï¶°
µøÀW