■馬蘭花在吹奏口弦。寧夏「馬氏口弦」姊弟共傳承
口弦是中國傳統樂器中體格最小的樂器之一，是寧夏回族民間自製的微型彈撥樂器。口弦分兩種：竹製的長三寸，扯線發音；鐵製的長一寸半，撥鈎發音。彈奏時，將口弦放在兩唇之間，利用口中的氣流使顫音發生變化，產生共鳴，音量的大小由嘴唇的開合決定，憑借有節奏的動作，就能演奏出悅耳動聽的民間小調。口弦沒有旋律卻注重節奏，可以模仿蜂鳴、鳥語、水流等聲音。■圖/文：香港文匯報記者 王尚勇 寧夏報道
香港文匯報記者走訪了寧夏靈武市郝家橋鎮崔渠口村，村民們介紹說，在這裡，娓娓纏綿的口弦聲時常會在田間地頭嚶嚶響起，這項藝術的國家級非遺代表性傳承人馬蘭花和她的「馬氏口弦」就出自這個村。
弟學製作為發揚
馬蘭花和她的弟弟馬義珍，一個彈口弦，一個做口弦，姊弟兩人已是「馬氏口弦」第三代傳承人。第一代傳承人馬德海年輕時師從藝人，學會了彈奏口弦的技藝。第二代傳承人是馬蘭花的父親馬金貴，他60年如一日堅持製作口弦，不僅改進了口弦的製作技藝，更使口弦彈奏技藝逐漸完善，最終形成了自己的風格。馬金貴製作的口弦，在寧夏吳忠、靈武等地非常有名，人們紛紛慕名前來購買。當時，製作口弦是馬家一家人重要的謀生手段。現如今，製作口弦不僅僅是為了養家餬口，更是民間技藝的傳承和發揚，馬金貴又將口弦的製作技藝傳給了兒子馬義珍。
「馬氏口弦」是竹口弦，精選的竹子切成長5寸左右的若干根，放到油鍋裡炸一下，然後拿出來用刀精心去削。這樣做出的口弦，鋥亮光滑，結實耐用，不易破裂；從效果上看，音量適中，清脆柔和。民謠對口弦有繪聲繪形的描述：「三寸竹片片，兩頭扯線線；一端銜口中，消愁解麻纏（解除心中的煩惱）。」成年婦女喜歡彈竹口弦，姑娘們一般喜歡鐵口弦。
馬金貴去世後，作為大女兒的馬蘭花繼承了他的彈奏技藝。馬蘭花6歲學會彈奏口弦。由於父親馬金貴主要是賣口弦，父親賣的同時，馬蘭花就在旁邊彈奏口弦，招攬生意，漸漸地自己摸索出許多口弦彈法。
姊習彈奏廣傳唱
馬蘭花的口弦之所以彈奏得好，除了幫父親賣口弦使彈奏技藝日漸提高外，最主要的原因還是源於她對口弦的那份執着的熱愛。小時候放羊、放驢時，馬蘭花總會隨身帶着口弦，一個人在野外無人聊天，就拿出口弦彈奏。她的彈奏沒有章法，更沒有樂譜，就是隨心所欲。高興了，口弦就跳躍高昂地彈；憂鬱了，就低沉嗚咽地彈，間或模仿各種鳥蟲叫聲。經過多年摸索，馬蘭花能用口弦模仿駝鈴發出的聲響，獨樹一幟。家人將她彈奏得最為熟練的3段樂曲，分別命名為《駝鈴》、《廊簷滴水》和《回鄉情》，這3段樂曲已成為回族口弦的經典曲目被學習和傳唱。
如今，以馬蘭花為主的馬氏口弦彈奏隊伍，已多次將技藝展現在國家級舞台上，受到專家和愛好者青睞。
今年79歲的她覺得自己十分幸運，「從來沒有想到自己不經意的愛好，竟成了國家級的『寶貝』。」如今，看到越來越多的人關注，馬蘭花十分感慨：「老祖宗的東西，並沒有被我們忘記。」而這，也成為每一個非遺傳承人的心聲。