logo 首頁 > 文匯報 > 采風 > 正文

生活語絲:三人成虎

2018-04-23

吳康民

走進一家著名食肆,在顯眼的地方用紅紙貼上兩個標語,一是「一本萬利」,另一是「貨如輪轉」。

我心想,此店如果「一本萬利」就是利潤高得不得了,那麼,客人能吃到的,也就極為有限,可以說是「冇啖好食」了。至於「貨如輪轉」,更是服務欠奉的另一個說法。食客一如貨物,迅速輪轉,只是希望吃完快快走,哪有什麼「服務」可言?當然,這家食肆,也許沒有想到這兩條標語,可以作如此解釋。只是許多食店都用,便順手拿來罷了,想不到卻是暴露為商不仁的本質。

做生意怎麼可以一本萬利呢?一元成本,可賺萬元,是什麼生意?除非是賭博,正常的生意,一元能賺一元,已經是十分厚利了,怎麼可能賺一萬倍呢。貨如輪轉,食物一如車輪轉動那麼快,就是快餐店也做不到。

當然,你可以說這是歷來生意人的形容詞,不可當真。但是,這些形容詞,卻反映生意人貪婪的心態。

我不知道外國生意人是否有這麼貪婪的形容詞。西方資本主義社會發展得早,不像東方做生意帶有不少封建色彩,他們大概不會貼上如此誇張的標語罷。

中國人對事物形容詞,一向比較誇張。比如說「三人成虎」,說是市井上有三個人說看見街頭有一隻老虎,於是不少人便信以為真。這是比喻流言經眾人傳播,便可以惑亂視聽。其實,關在籠裡的老虎,怎能隨便破籠而出呢。輕信流言,過去是信息流通不暢的緣故。現網上消息流行,也有真真假假,所以判斷事實,仍要靠自己的常識和估 計。古人 雖 說 眾口鑠 金,但「三 人 成 虎」仍不可不察也。判斷事物,要靠一個人的豐富知識,但流言經多人多次傳播,也可能令眾人相信。古人說︰「夫市之無虎明矣,然而三人言而成虎,不可不察也。」

讀文匯報PDF版面

新聞排行
圖集
視頻