■香港小朋友李靖悠（右）和何慶麟在《帝女花之香夭》中分別反串飾演太僕之子周世顯和崇禎皇帝長女太平公主。 香港文匯報記者胡若璋 攝香港文匯報訊（記者 胡若璋 廣州報道）「2018年粵港澳青少年粵劇藝術交流夏令營」8月1日起在廣州粵劇藝術博物館大舞台拉開帷幕，廣州也是夏令營粵港澳三地巡演的首站。通過公開選拔的30位香港中小學生，在廣州專業粵劇老師的指導下，通過4天的排練，便帶來4個精彩的折子戲表演。有香港小學生告訴香港文匯報記者，參加此次粵劇夏令營，知道了專業大舞台的魅力所在，也更加體會到學習粵劇可以更好地理解文言文和中國歷史，尤其是把歷史人物和戲劇角色做對比時特別有意思。結束廣州演出後，該夏令營也會在澳門何黎婉華庇道演藝劇院，以及香港屯門大會堂進行巡迴演出。
香港文匯報記者獲悉，7月26日，由廣東舞蹈戲劇職業學院、香港生輝粵劇研究中心有限公司和澳門街坊會聯合總會聯合主辦的「2018年粵港澳青少年粵劇藝術交流夏令營」活動在廣東舞蹈戲劇職業學院開營，集結了粵港澳三地的100多名青少年參加。據悉，此次夏令營活動，被列入國家文化和旅遊部2018年度內地與港澳文化交流重點項目。
立馬入戲 非常到位
香港帶隊老師杜詠心告訴香港文匯報記者，今次香港來了30個學生參加培訓，平均年齡13歲左右。和廣州、澳門學生不同的是，香港小學生學習粵劇是以興趣為主，基本功沒有廣州、澳門學生扎實。不過令人欣慰的是，這次雖然只有四五天時間給孩子們排練、學習，但在廣州專業粵劇老師的指導下，他們都非常投入地進行粵劇唱功、基本功、身段、把子（槍、刀、棍、劍、徒手的基礎套路）等基礎課程的訓練。
杜詠心透露，孩子們每天上下午排練，非常辛苦，但他們卻非常開心和享受。尤其是來到有嶺南風格、水鄉特色的中國園林式的粵劇藝術博物館內演出，孩子們在穿戴好戲服後，立馬入戲，感覺非常到位。
此番首演，三地青少年帶來11個「折子戲」表演。其中香港的中小學生帶來《師公出馬》、《帝女花之香夭》、《潞安洲》、《白蛇傳之水漫金山》等經典劇目。舞台上，小演員們相對稚嫩的表演，萌呆觀眾，同時也給台下戲迷帶來許多歡樂。
對照歷史 興趣更濃
廣東舞蹈戲劇職業學院戲劇系主任朱清強看完表演後稱，近年來，粵港澳學習粵劇的青少年逐年增加，如今通過夏令營的形式進行集中培訓和演出，可以讓青少年們在「唱」、「念」、「做」等表演技藝上迅速進步。
今年9歲的小女生李靖悠，業餘學習粵劇已經5年。平時在香港也有演出經驗的她，這次反串表演《帝女花之香夭》的男仔一角。李靖悠告訴香港文匯報記者，第一次演男仔，非常緊張。雖然平時在香港演出也會緊張，但是那裡表演環境非常熟悉，不像這裡的舞台很大、很正式。
來自香港培僑書院14歲的謝宛霖說，他學習粵劇已經8年。這次在《潞安洲》裡扮演陸登這個角色。他透露，排練的時間有點倉促，但對於這個角色的英雄氣概作了細緻了解後，排練也就更有感覺。
學習粵劇多年，謝宛霖透露，自己認識文言文的水平一直在提高，對中國歷史的興趣也越來越濃厚。尤其是，自己學習劇本、排練時，偶爾還能把中國的歷史和故事角色聯繫在一起作對比，這個過程就會覺得特別有意思。
杜詠心說，通過夏令營這個粵劇交流平台，平時以業餘興趣為主的香港中小學生，在粵劇的學習上看到了其他兩地年紀相仿的小演員扎實的基本功，也逐漸明白專業的粵劇演員日常訓練的辛苦，這樣的交流及聯合演出，也會吸引更多學唱、會唱、愛唱傳統戲曲的小朋友加入到粵劇的發展和傳承隊伍中來。