¤Ö·Ý§L
¤j¨k«ÄJames¡]¥e¤h¡A¦n¤Íªº¨à¤l¡^³µ§ªÌ¶R¤@¥x·siPad³~¸g»ÉÆrÆW¬Y±ø«áµó®É¡A±ÆÀÉ¥¿¼½©ñþÓ¬Y¦ì¤kºq¤âªººq¦±¡A¥e¤h§Y°Ýµ§ªÌ¥iª¾¹Dºq°ÛªÌ¬O½Ö¡Hµ§ªÌ·nÀYªí¥Ü¤£ª¾¹D¡A«o¤Ï°Ý¥e¤h¡J¡u§Aª¾¹D¬Oþ¦ì¤kºq¤â¶Ü¡H¡v¥e¤hµS¿Ý¦a»¡¡J¡u¦n¹³¬O¦o¡A¦ý¤£½T©w¡C¡v
¥e¤hªí¥Ü²{¤µ»´ä¼Ö¾Â¥L¯à²Ä¤@®É¶¡Å¥¥X¬Oþ¦ì¨k¤kºq¤âÁn½uªº¤£¦h¡A¥u¦³®e¯ª¨à¡B§dY§Æ¡B³\§ÊÃô¡B¾GªY©y©M¾G¨q¤å¡F¬Û¤Ï¥L¤p®ÉÔÅ¥¨ì¤÷¥À¼½©ñ±öÆAªÚ¡B±i°êºa¡Bù¤å¡B³¯¦Ê±jµ¥µ¥ºq¤âªººq¦±¡A¥L¬J¯à¤À¿ë¥X¬O½Öªººq¡A¤]¯à°O±o¦íºqµü¡F¤£¹L²{¤µ¼Ö¾Â¬y¦æªº°Û¸õºq¦±¡A¤j³¡¤À¦~»´¤H³£·|ÀHþÓ±j«lªºµ¼Ö¸`©ç§á°Ê¨Åé¸õ»R¡Aºqµü´N¤Ö¦³°O±o¦í¡C
¥e¤h¤S¬ðµM°Ýµ§ªÌ¡J¡u¦³ºqµü¥ý§í©Î¦³¦±¥ý¡H¡v«u§r¡A³o¤S¬O¡u¦³Âû¥ý©w¦³³J¥ý¡v³o°ÝÃD¡Iµ§ªÌ»{¬°ºqµü©M¦±½Õ¬O¡u®B¾¦¬Û¨Ì¡vªºÃö«Y¡C
¡u¤@ººqµü»P±Û«ßªº·f°t¡A¤£¤@©w¦³¥ý«á¤§¤À¡A§@¦±¤H³q±`¬O¥ý¦³¦±µ¹¤©¶ñµü¤H¡A¥ç¦³§@¦±¤H·|¥ýn¨D¶ñµü¤H´£¨Ñºqµü¡AµM«áÃФWµ¼Ö±Û«ß¡A¦]¬°§@¦±¤Hı±o³o¼Ë·|¦³¤ñ¸û¦h¥DÃDÆF·P¡A¤S©ÎªÌ¬Oµü¸Ìªº¬YºØ±¡ºü¡A¬YºØ·N¹Ò³õ´º¡A§@¦±¤Hªºµo´§¥i¥H¦b§An¨Dªº®Ø®Ø®æ¦¡¸Ì¡y¸õ²æ¡z¤@ÂI¡C¦ý¶ñµü©Mµ¼Ö±Û«ß¦p¦ó°t·f¡A¥i¥H»¡¬O¨S¦³Â¬ªù¡A¤ñ¸ûÄYÂÔªº§@µü¤H¬O«½Æ¤S«½Æ¦aÅ¥¨ºµ¼Ö±Û«ß¡A¼g¥X¨º±Û«ß·N¹Òªººqµü©Mµe±¡F¤]¦³ºq¬P¸ò§@¦±©M¶ñµü¤Hª½±µªí¹F¦Û¤v·Qnªº¬O¤°»ò·N¹Ò©M±¡ºüªººq¦±¡A¸ò¥H«e¥ý¦³ºq¦±«á¿ïºq¬P¨Ó°Ûªº±¡ªp¡A²{¦bªººq¬P·|¯¸©ó¤ñ¸û¥D°Êªº¦ì¸m¡C¡v
¬Y¦ì¤w°h¥ðªº¸ê²`°Û¤ùºÊ»s»¡¡J¡u¥H«eªº§@¦±¤H©M¶ñµü¤H¦b¦UºØªºµ¼Ö±Û«ß¡A¹B¥Î¼s³Õ¤å¦r¨Ó§@¦±¶ñµüªºª¾ÃÑ»â°ì¬Æ¼s¡A¤£½×¬O¸f¼@¡B¨Ê¼@¡B©ø¦±¤p½Õ©Î¬O¥~°ê¦Ê¦Ñ¶×ºq¼@µ¥µ¥¡A¥L̳£¬OÆ[²³¡A§l¨ú¤H®aªºªø³B¡B±Òµo¦Û¤vªº³Ð§@ÆF·P¡A²{¤µ¼Ö¾Â·s¥@¥Nªº¤@¸s¡An§@¥X¯à¶®«U¦@½àªº¦nºq¦±¡A¤£¯à¤Ó©T¨B¦Û«Ê°Ú¡T¡v