梁振輝 香港資深出版人
廣東人也會叫「吞pop」（偷懶、蛇王、開小差）、曠工、逃學等行為做「偷雞」。「偷雞摸狗」指做事偷偷摸摸，不光明正大，所以「偷雞」也予人這種感覺。筆者認為「偷雞」一詞可能由以下的音變而來：
透計－－「透」過小「計」來達成目的
偷機－－「偷」取「機」會
投機－－利用時機，獲取利益
如是者，「偷雞」就是用以描述看準機會去進行一些不大正路的行為。
廣東人有所謂「大人大姐」。由於「姐」是女性，一般都以為「大人大姐」就是指男人女人。其實「姐」是「人」的文雅別稱「者」的諧音，所以「大者」與「大人」都表示成年人，那「大人大姐」也指「大人」。作為「大人」，無論學歷高低，應已掌握「基本」的人情世故，如：有禮貌、有公德心。如有「大人」的表現不符預期，有人會用類似如下話語來譏諷他：
大人大姐，竟然這樣那樣
廣東人叫終日待在家中，足不出戶做「匿埋」、「唔出窟」、「匿屋匿窟」。「匿」，文讀「nik1/暱」，白讀「naat3」，有藏起來的意思；「窟」，讀「忽」，指洞穴（原始人居所），也指聚居的地方（如「貧民窟」）。「唔出窟」相當於「唔出屋」；「匿窟」與「匿屋」無異。由於可解作屋、户的「室」與「窟」音近，所以「匿屋匿窟」也可作「匿屋匿室」。
根據近期的「新冠」確診個案，無可否認，以有「外遊」記錄居多，尤其是英美留學生。這類人士大多是「大人大姐」甚至知書識墨，理應在此「非常時期」知所進退--自行「匿屋匿窟」，奈何當中有人置「家居隔離令」於不顧，「偷雞」走進社區，間接造成疫情的「第二波」；全民對此惡行無不咬牙切齒，反應如下：
為咗美食走落街，莫怪追你九條街；
人格何來如此差，莫怪鬧你係人渣。
x x x
家居隔離莫放縱，大人大姐應該懂；
偷雞斷正被指罵，全城圍捕好羞家。
x x x
外國回港學生哥，感染數字何其多；
有理冇理行出街，有冇諗過累通街。
x x x
林鄭呼籲你要聽，咪話肺炎唔使驚；
戴住手帶通度走，送你隔離營唞唞。
執筆時，本地確診數字連日維持在個位數，顯示疫情有緩和跡象。觀乎前幾天的復活長假，市民已來個忘情樂消遙，有行山的、有往離島的，有往看日落的；就目下形勢，筆者寄語：
良辰美景共欣賞，頓覺生活似如常；
實情疫情還未過，宜在家中坐多坐。
x x x
周度旺場固可喜，提防樂後會生悲；
唔嚴守社交距離，勿望清零早日嚟。
x x x
早排唔敢四圍貢，確診回落人放鬆；
輕心聚眾廢前功，抗疫宜緊不宜鬆。
x x x
確診回落咪老定，疫情緩和未確認；
保持戒備先至醒，咁至有望快歸零。
