■十三屆全國政協第43次雙周協商座談會日前在京召開，汪洋主持。 新華社十三屆全國政協第43次雙周協商座談會日前在京召開。中共中央政治局常委、全國政協主席汪洋主持會議。他強調，要深入領會習近平總書記關於做好人權工作和講好中國故事的重要論述，充分認識我國人權事業取得的歷史性成就，正確看待講好中國故事方面取得的長足進步和存在的不足，堅定信心、綿綿用力，不斷提高講好中國人權故事的有效性，讓中國人權故事傳得更廣更遠，增進國際社會對我國人權事業發展成就的認同。委員們圍繞講好中國人權故事的話語體系、渠道載體、方式方法、責任主體等建言資政。■香港文匯報•人民政協專刊綜合報道
大家認為，新中國成立後，在中國共產黨領導下，中國人民實現了翻身解放和當家作主，各項基本權利日益得到尊重和保障，為世界人權事業發展作出了重要貢獻。中共十八大以來，脫貧攻堅成果舉世矚目，人民生活水平顯著提高，生態環境明顯改善，民族和睦、宗教和順、社會和諧，統籌疫情防控和經濟社會發展工作取得重大成果，全面建成小康社會勝利在望，我國人權事業實現歷史性進步，人民群眾獲得感幸福感安全感不斷提高。西方一些人戴着「有色眼鏡」看中國，罔顧中國人權進步事實，肆意詆毀中國人權狀況，既不公平也不得人心。
完善中國特色人權話語體系
委員們認為，辦好自己的事，是講好中國故事的最大底氣。建議要繼續堅定走中國特色人權發展道路，奉行以人民為中心的人權理念，促進人權事業全面發展。要完善中國特色人權話語體系，實現中國觀點的世界表達，做到有理說得清、說了能聽懂。要加強國際傳播能力建設，強化資源力量統籌，形成共同講好中國人權故事的合力。要創新宣傳方式方法，充分運用互聯網、大數據等技術做好選題策劃、內容生產、翻譯推廣等工作，實現敘事多元化、內容立體化、傳播智能化，增強傳播效果。要在平等和相互尊重的基礎上積極開展中外人權對話，堅持「請進來」和「走出去」相結合，加強同國際組織和外國政黨、政府、議會、智庫、民間組織等的交流，政協委員要發揮自身優勢，拓展國際人權交流合作的朋友圈。
構建融通中外人權話語體系
今年8月，由全國政協副主席鄭建邦率隊，外事委員會組織相關委員赴西藏、寧夏開展專題調研。結合調研情況，外事委員會副主任孔泉在發言中表示，要把握大勢，突出人權外宣的系統性全局性，高舉構建人類命運共同體旗幟，以我國人權實踐和成就為基礎，借鑒東西方文明成果，完善中國特色人權話語體系。他還從「優化方法，開放坦誠選好故事」「統籌聯動，積極主動作好故事」「以小見大，潛移默化講好故事」等方面闡釋具體建議。
全國政協常委周樹春認為，要「着眼共鳴」講人權，充分挖掘「幸福生活權」所蘊含的人類價值共同點，構建融通中外的人權話語體系。採用更富於科學精神的實證方法，嘗試數據化、指數化反映獲得感、滿意度，最重要的是更鮮明凸顯人權中的「人」，着眼於揭示「人的自由全面發展」這一最高價值定向，從根本上佔據人權話語的道義制高點。
向世界講好中國人權事業發展成就的故事是全面參與全球人權治理的關鍵環節，也是加強我國國際傳播能力建設的有力舉措。全國政協委員王茂虎建議，充分發揮行業協會的指導作用，研討優化人權故事翻譯策略、敘事策略、采編策略，制定對外講好人權故事的敘事規範，人權有關表述翻譯標準等。此外，還要推進外宣媒體技術革新，加快媒體深度融合，將中國特色的人權事業發展成就故事以更直觀、更有力、更多樣的方式呈現出來。
鼓勵民間力量講述中國故事
人民群眾既是人權事業的實踐主體，也掌握着最大的人權話語權。全國政協常委吳晶注意到，當前國外民眾對中國社會現狀普遍存在了解面不夠廣、了解度不夠深、了解源不夠真等問題。說到這裏，就不得不提到2019年迅速走紅海內外的中國姑娘李子柒--這位來自四川綿陽農村的90後姑娘，在視頻中記錄自己做菜、釀酒、造紙等農活的過程，幾乎沒有任何語言，就讓海外民眾了解並喜愛中國傳統文化。
全國政協委員周力認為，要鼓勵「草根」聲音傳播中國故事，因為普通百姓身在基層，感知中國的發展、生活的變化，他們最有發言權。
全國政協常委戶思社提出如何彌補部分幹部群眾「不善講」的短板和不足。他建議，要增強廣大幹部群眾的擔當精神、提高擔當能力，同時還要切實落實激勵鼓勵和容錯糾錯機制，充分發揮講好中國故事的積極性、主動性和創造性。
人權是一定歷史條件下的產物，也會隨着歷史條件的發展而發展。當前，在以習近平同志為核心的黨中央堅強領導下，中國人民正在為實現「兩個一百年」奮鬥目標和中華民族偉大復興的中國夢而努力。委員們堅信，隨着中國即將打贏脫貧攻堅戰，開啟全面建設社會主義現代化國家新征程，中國人民必將享有更加廣泛、更加充分的權利，必將在更高水平上實現全面發展。