ÃÓÄ£©v ¥þ°ê¤H¤j±`©e
Á`¦Ó¨¥¤§¡A°ê®a¾Ëªk¡B¡m°ò¥»ªk¡n©M¡u ¤@°ê¨â¨î¡v ³£¬O¥Rº¡¬¡¤Oªº¡A¨Ã¥B¬OÀHþӮɥNÅܤƩMªÀ·|µo®i¦Ó¤£Â_¶i¨Bªº¡C¦b°ê®a¥DÅvì«h©M¡u ¤@°ê¨â¨î¡v°ò¥»¤è°w¤U¡A¥un§ÚÌ¥R¤À«µø¡u ¤@°ê¡v ¤§ì«h¡B°í«ù¤¤¥¡²Î¤@»â¾É©M°ê®aÅé¨î¡F¦A¦³®Ä§Q¥Î¡u ¨â¨î¡v ¤U¨î«×©M¬Fµ¦ªºÆF¬¡©Ê¡A ¤£ºÞ¤é«á±¹ï¤°»ò·sªº¬D¾Ô¡A »´ä¯S°Ï³£¥²¯à±q®eÀ³¥I¡C
»´ä¯S°Ï¬O«ö·Ó°ê®a¾Ëªk³]¥ßªº
°ê®a¾Ëªk¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº®Ú¥»¤jªk¡A ¬O¥þ¤¤°ê¤@¤Áªk«ßªº²W·½¡C¾Ëªk²Ä¤T¤Q¤@±ø³W©w¡G¡u °ê®a¦b¥²n®É±o³]¥ß¯S§O¦æ¬F°Ï¡C¦b¯S§O¦æ¬F°Ï¤º¹ê¦æªº¨î«×«ö·Ó¨ãÅ鱡ªp¥Ñ¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|¥Hªk«ß³W©w¡C¡v
»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬O°ê®a«ö·Ó¾Ëªk²Ä¤T¤Q¤@±ø¦Ó³]¥ßªº¡C¡m»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¡] ¤UºÙ¡u °ò¥»ªk¡v ¡^¬O¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|«ö·Ó¾Ëªk²Ä¤T¤Q¤@±øªº±ÂÅv¦Ó¨î©wªº°ê®a°ò¥»ªk«ß¡A¡m°ò¥»ªk¡n¦b1990 ¦~4 ¤ë4 ¤é²Ä¤C©¡¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|²Ä¤T¦¸¥þÅé·|ij¤¤Àò±o³q¹L¡C
¡m°ò¥»ªk¡n²Ä¤@±ø¶}©v©ú¸q¤F¡u »´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤£¥i¤ÀÂ÷ªº³¡¤À¡v ¤§°ê®a¥DÅvì«h¡F ¥H¤Î¡m°ò¥»ªk¡n²Ä¤Q¤G±ø¦A¶i¤@¨BÄÄ©ú»´ä¯S°Ï¬O¡u ¤@Өɦ³°ª«×¦ÛªvÅvªº¦a¤è¦æ¬F°Ï°ì¡Aª½Áҩ󤤥¡¤H¥Á¬F©²¡v ¤§¤W¤U¥D±qÃö«Y¡C»´ä¬J¬O¤¤°ê»â¤g¤£¥i¤ÀÂ÷ªº³¡¤À¡A ¦Ó©Ò³B¦a¦ìÄÝ©ó³æ¤@¨î¤Uªº¡u ¦a¤è¦æ¬F°Ï°ì¡Aª½Áҩ󤤥¡¤H¥Á¬F©²¡v¡A³o¼Ë´yz¥X¨Ó¡u ¤@°ê¨â¨î¡v ¤Uªº¤¤¥¡»P¦a¤èÃö«Y¤w¸g¦A©ú½T¤£¹L¤F¡CµM¦Ó¹ï©ó¨º¨Ç¿ù»~§â¡u ¤@°ê¡v ©M¡u ¨â¨î¡v ¨Ã±Æ©ñ¦b¦P¤@¼h¦¸¤§¤W¨Ó®i¶}¨ä½×zªº¤H¡A ¥L̪֩w³£µLªk¥¿½T¸ÑÄÀ¤¤°ê¾Ë¬Fµ²ºcªº¾ãÅé¡C«ö·Ó¥L̤@³eªº®M¸ô¡A ³Ì²×¥²©w¥u¯à¿ù»~§â¡u ¨â¨î¡v ¤ñ³ë¬°¡m¤¤^Áp¦XÁn©ú¡nµ¥ªº½Í§Pµ²ªG©Î¬G·N¶S·l°ê®a¥DÅvì«h¡A¹ï©ó¸Ó¨Ç©óªkµL¾Ú¡B¤£¥i²z³ë©Î§O¦³¥Î¤ßªº¿ù»~½×z¡A§ÚÌ¥²¶·®É¨è¥[±jĵ±§¨¾½d¡C
»´ä©Ò¦³¨î«×©M¬Fµ¦³£¥H°ê®a¾Ëªk¬°®Ú¾Ú
¡m°ò¥»ªk¡nÁ`«h¤¤²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú³W©w¡G¡u ®Ú¾Ú¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾Ëªk²Ä¤T¤Q¤@±ø¡A»´ä¯S§O¦æ¬F°Ïªº¨î«×©M¬Fµ¦¡A¥]¬AªÀ·|¡B¸gÀÙ¨î«×¡A¦³Ãö«O»Ù©~¥Áªº°ò¥»Åv§Q©M¦Û¥Ñªº¨î«×¡A¦æ¬FºÞ²z¡B¥ßªk©M¥qªk¤è±ªº¨î«×¡A¥H¤Î¦³Ãö¬Fµ¦¡A§¡¥H¥»ªkªº³W©w¬°¨Ì¾Ú¡v ¡C³o¤@´Ú³W©w±o¬J«D±`¥©§®¡B¥Î¦r¥ç¬Û·íÄYÂÔ¡C³o¤@´Ú¶}ÀY¬O¡u ®Ú¾Ú¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾Ëªk²Ä¤T¤Q¤@±ø¡v ªº¡u ®Ú¾Ú¡v ¥Î¦r¡Fµ²§À®É«hÅܤƦ¨¡u §¡¥H¥»ªk¡] «ü¡m»´ä°ò¥»ªk¡n¡^ªº³W©w¬°¨Ì¾Ú¡v ªº¡u ¨Ì¾Ú¡v ¥Î¦r¡C§ÚÌ¥H«D±`ÄYÂÔªººA«×¥[¥H¸ÑÄÀ¨Ó»¡¡A§Y»´ä¯S°Ï¦U¤è±ªº¨î«×¥H¤Î¦³Ãö¬Fµ¦³£¬O¥H¡m°ò¥»ªk¡nªº³W©w¬°¡u ¨Ì¾Ú¡v¡A¦Ó¾ã³¡¡m°ò¥»ªk¡n©Ò¡u ®Ú¾Ú¡v ´N¬O¡u ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾Ëªk²Ä¤T¤Q¤@±ø¡v¡A¦]¦¹¡A»´ä¯S°Ï¬O¦b¾Ëªkªº´¶¹M¾A¥Î½d³ò¤º¬O³Ì©ú½T¤£¹Lªº¡C
±q¹ï»´ä¯S°Ï¤º³¡¨Æ°Èªº¨¤«×¨Ó»¡¡A¡m°ò¥»ªk¡n²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤G´Ú³W©w¤F¡G ¡u »´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¥ßªk¾÷Ãö¨î©wªº¥ô¦óªk«ß¡A§¡¤£±o¦P¥»ªk¬Û©èIJ¡C¡v ©Ò¥H¡A¯S°Ï¬F©²¥²¶·¥H¡m°ò¥»ªk¡n¬°¨Ì¾Ú¨î©w¤@¤Á¨î«×©M¬Fµ¦¡A¯S°Ï¥ßªk¾÷Ãö¤]¥²¶·©l²×©^¡m°ò¥»ªk¡n¬°°ò¦¨Ó¨î©wªk«ß¡F²@µLºÃ°Ý¦a¡A¯S°Ï¥qªk¾÷Ãö©Mªk°|¦b¼f§Pªº¥þ¹Lµ{¤]¥²¶·¿í¦u¡m°ò¥»ªk¡n¤ÎÅ¥±q¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¹ï¡m°ò¥»ªk¡nªº¥ßªk¸ÑÄÀ©M¬ÛÃö¨M©w¡C
»{ÃѦn¾Ëªk²Ä¤T¤Q¤@±ø¦b»´ä¯S°Ï¤ºªº¾Ë¨î¦a¦ì«á¡A§ÚÌ«K¥i¥H¦A¦¸Á`µ²¥X¡m°ò¥»ªk¡n¬O¨ã¦³¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¥»½è¯S¼xªº°ê®a°ò¥»ªk«ß¡C¡m°ò¥»ªk¡n¬O¥Ñ°ê®a³Ì°ªÅv¤O¾÷Ãö¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¥þÅé¤j·|¨î©wªº¡A¬O°ê®a¡u ¤@°ê¨â¨î¡v ¤j¬F¤è°wªº¨î«×¤Æ©Mªk«ß¤Æ¡A¦P®É¤]¬O¾Ëªkì«h©M¤º®eªº©µ¦ù©M¨ãÅéÅé²{¡C¡m°ò¥»ªk¡n§@¬°¤@³¡¥þ°ê©Êªº°ò¥»ªk«ß¡A¨äªk«ß®Ä¤O¤Î©ó°ê®a¥DÅvºÞÁÒªº¥þ³¡»â°ì¤º¡C
°ê®a¾Ëªk²z©Ò·íµM¾A¥Î©ó»´ä
°ê®a¥DÅv¡B¤@°ê¾Ë¬F©M»´ä¯S°Ï¦Ûªv½d³ò¤º©Ò¦³¨î«×©M¬Fµ¦ªº®Ú¾Ú³£©ú½T¤F¡A¾Ëªk¦b»´ä¯S°Ïªº´¶¹M¾A¥Î©Ê©M®Ä¤O¤]¦P®É¬O¤ð±e¸mºÃªº¡F ¦Ü©ó¦b»´ä¯S°Ï¦p¦ó¨ãÅé¦a¾A¥Î¾Ëªk«h¬O¡u ¤@°ê¨â¨î¡v Ä~Äò¦æÃP»·©M»´ä¯S°Ïªø´Á«O«ùÁcºaéwªºÃöÁä½ÒÃD¡A ȱo§Ṳ́é«á¦b¦h¤è±®i¶}§ó¥[²`¤Jªº¬ã¨s¡C
¾Ëªk§@¬°¤@°êªº¾ãÅé²z©Ò·íµM¦a¾A¥Î©ó»´ä¯S°Ï¡A¾Ëªkªºì«h©Ê³W©w§@¬°²Î«Ó«ä·QÀ³·í¥þµ{³e¬ï©ó»´ä¯S°Ïªº¦U¶µ¨î«×©M¬Fµ¦¡C¦]¦¹¡A¾Ëªk²Ä¤¤Q¤G±ø¡u ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤½¥Á¦³ºûÅ@°ê®a²Î¤@©M¥þ°ê¦U¥Á±Ú¹Îµ²ªº¸q°È¡v¡F¥H¤Î¾Ëªk²Ä¤¤Q¥|±ø¡u ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤½¥Á¦³ºûÅ@¯ª°êªº¦w¥þ¡BºaÅA©M§Q¯qªº¸q°È¡A¤£±o¦³¦M®`¯ª°êªº¦w¥þ¡BºaÅA©M§Q¯qªº¦æ¬°¡v µ¥Ãö©óºûÅ@°ê®a¥DÅv¡B²Î¤@¡B»â¤g§¹¾ã©M°ê®a¦w¥þªº³W©w¥²¶·§¹¥þ¾A¥Î©ó»´ä¯S°Ï¡C¥t¤@¤è±¡A»´ä¯S°Ï¬O®Ú¾Ú¾Ëªk²Ä¤T¤Q¤@±ø³]¥ßªº¡A¥Ñ©ó¾Ëªk²Ä¤T¤Q¤@±ø²Ä¤G¥y¦P®É³W©w¤F¡u ¦b¯S§O¦æ¬F°Ï¤º¹ê¦æªº¨î«×«ö·Ó¨ãÅ鱡ªp¥Ñ¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|¥Hªk«ß³W©w¡v¡A¦]¦¹¡A¾Ëªk¦b»´ä¯S°Ïªº¾A¥Î©ÊÁÙn©l²×¿í´`¡u ¤@°ê¨â¨î¡v ªº°ê®a°ò¥»¤è°w¡C°ò©ó¡m°ò¥»ªk¡n²Ä¤±ø¤w¸g½T»{¤F¡u »´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¤£¹ê¦æªÀ·|¥D¸q¨î«×©M¬Fµ¦¡A«O«ù즳ªº¸ê¥»¥D¸q¨î«×©M¥Í¬¡¤è¦¡¡A¤¤Q¦~¤£ÅÜ¡C¡v ¦]¦¹¡A¦^Âk¥H«áªº»´ä¯S°Ï¡A¡m°ò¥»ªk¡n¦³©ú½T³W©wªº¡A«ö·Ó¡m°ò¥»ªk¡n¿ì¨Æ¡A¡m°ò¥»ªk¡n¨S¦³³W©wªº¡A¾A¥Î¾Ëªk¡C³oÓ¨î«×©M¬Fµ¦¤WªºÆF¬¡¦w±Æ¥¿¥¿¬O·Ç½T¾A¥Î¾Ëªk²Ä¤T¤Q¤@±ø©M·Ç½T¸¨¹ê¡u ¤@°ê¨â¨î¡v °ò¥»¤è°wªº¥²µMµ²ªG¡C
ÀHþÓ¡u ¤@°ê¨â¨î¡v Ä~Äò²`¤J¡A±N¨Ón¬O¥X²{¤°»ò·sÂA¨Æª«¬O»´ä¯S°Ï¤º²{¦³¨î«×©M¬Fµ¦©Ò¤£¯à³B²zªº¡A¨ì®ÉÔ»´ä¯S°ÏÁÙ¥i¥H´£½Ð¤¤¥¡¦A¦¸¤Þ¥Î¾Ëªk²Ä¤T¤Q¤@±ø¡A¾A¥Î¡u ¥Ñ¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|¥Hªk«ß³W©w¡v ªº¤èªk¥[¥H¸Ñ¨M¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A°ê®a¾Ëªk¡B¡m°ò¥»ªk¡n©M¡u ¤@°ê¨â¨î¡v ³£¬O¥Rº¡¬¡¤Oªº¡A¨Ã¥B¬OÀHþӮɥNÅܤƩMªÀ·|µo®i¦Ó¤£Â_¶i¨Bªº¡C¦b°ê®a¥DÅvì«h©M¡u ¤@°ê¨â¨î¡v°ò¥»¤è°w¤U¡A¥un§ÚÌ¥R¤À«µø¡u ¤@°ê¡v ¤§ì«h¡B°í«ù¤¤¥¡²Î¤@»â¾É©M°ê®aÅé¨î¡F¦A¦³®Ä§Q¥Î¡u ¨â¨î¡v ¤U¨î«×©M¬Fµ¦ªºÆF¬¡©Ê¡A ¤£ºÞ¤é«á±¹ï¤°»ò·sªº¬D¾Ô¡A »´ä¯S°Ï³£¥²¯à±q®eÀ³¥I¡C§Ú´Á«Ý¦b¶i¤J·s®É¥Nªº«nÃöÀY¡A¥þÅé»´ä¯S°Ï¥«¥Á³£¯àÃhþÓ±R°ªªº¨Ï©R·P¡A¥H³Ì°í©wªº«H¤ß¡B³Ì°í±jªº·N§Ó¡Aµo´§¦U¦Û©Òªø¡BªA°È°ê®a©Ò»Ý¡A¿n·¥°Ñ»P¨ì¤¤µØ¥Á±Ú°¶¤j´_¿³ªº¥úºa¨Æ·~·í¤¤¡C