logo 首頁 > 文匯報 > 采風 > 正文

【百家廊】粵劇《香江號》反映抗疫唱做俱佳

2021-06-04

范 舉

粵劇《香江號》正在西九戲曲中心大劇院上演,購票踴躍,大老倌龍貫天、衛駿輝、陳鴻進、李沛妍、裴駿軒落力演出,唱做俱佳,編曲悠揚,非常悅耳,舞台美術和幻燈布景很有水準。利用粵劇結合當前的形勢,用現代戲的方式表現,是一個勇敢的創新,讓觀眾大開眼界。

粵劇《香江號》的故事說在上世紀五十年代,香港曾經出現了一場瘟疫,香港的一個粵劇團準備在年初一演出,由於突然發生瘟疫,政府下令戲院不准公演,眾人不知所措。粵劇花旦凌楓因為略有積蓄,決定投身抗疫工作,向外國購買一批藥物和抗疫的物資,協助港人渡過難關。凌楓得到消息,戲班手足全沒有生計,決心挖出自己的積蓄,幫助全體手足解決伙食問題。

另一位文武生蔣日天也是為了戲班的生存,想方設法籌款,留住了戲班,不至散夥,他甚至要變賣自己的戲服。蔣日天聯絡了一位好友陳振華醫生,兩人決定到隔離病人的孤島當義工,為病人服務,抱茪E死一生的精神,研究疫苗,讓香港能夠重生。孤島冬季的時候,遇到了寒流,缺乏毛氈和冬衣,蔣日天與凌楓一起發動了募捐寒衣的運動,得到了富有商人的支持。而前往孤島的帆船叫做「香江號」,意味荋鉹H大團結,守望相助,共抗疫情,終於得到勝利。 故事映襯了今天的香港全體居民團結抵抗疫病的現實,訴說既然上一次我們有抗疫成功的例子,今日國家更加強大,所以,對付新冠病毒也有各種疫苗,我們的抗疫也一定會取得勝利。

而故事的主題以古喻今,振奮人心。

但,有關的故事,內容相當含糊,沒有具體說明這是鼠疫病症,也沒有說出隔離病人的孤島就是昂船洲。觀眾們由頭到尾都不知道瘟疫是呼吸系統傳染病抑或是鼠疫。有關的故事堶情A只是說有關疫苗的研製沒有成功,陳振華醫生為了研究疫苗染上了細菌,英勇犧牲。接荂A花旦凌楓與文武生蔣日天,心有靈犀一點通,互相一起發夢,訴說愛情和共同抗疫的事業,深信團結港人百折不回,百煉成鋼,香港的抗疫事業也一定會勝利。

由於夢中相會,出現了《帝女花》的場景,長平公主也登場唱出了《香夭》,接荂A凌楓和蔣日天以《香夭》的旋律,唱出了樂觀的前景。看來,編劇仍然有一點生硬,未能以具體的事實說明中國人抵抗「黑死病」(也叫鼠疫)疫症,曾經有過驕人的成績。編劇未有做好資料搜集工作,劇本如果經過改寫,讓中國觀眾看起來,則更有親切感和藝術的魅力。1894年5月至10月,在香港爆發了鼠疫,病者多數來自上環華人貧困者聚居的太平山街,導致2,000人以上喪生,三分之一的人口逃離香港。此後至1926年的30年間,鼠疫幾乎每年都在香港出現,總共導致超過2萬人死亡。

另一方面,細菌學家在1894年首次在香港分辨出導致鼠疫的病原體鼠疫桿菌,為防治鼠疫開始了重要的一步。在1907年全港的電燈柱掛了大概有650個老鼠箱,目的是收集死老鼠,研究老鼠傳播疫病的有關數據,而單在該年的4月至9月,香港細菌學院便收集了1.9萬隻死老鼠,當中有23隻有鼠疫。當時正是清政府的晚期,1910年馬來西亞華僑醫生伍連德到了東北當上壎竻蔽齱A他是廣東人,是留學英國的醫學博士,被清政府任命為東三省防鼠疫全權總醫官。他從病人入手,解剖病人的屍體,從而確定此次病源就是鼠疫。另外他下令通過隔離病人,焚燒屍體的方法,使得病疫得到有效的控制。

到了1911年3月,死亡人數就降低為零。他通過不斷地調查,精確定位源頭為俄國大烏拉站的一間華人工棚堙A為徹底消滅鼠疫解除後顧之憂,在伍連德的領導下,只用了不到4個月的時間,就撲滅了這場震驚中外的鼠疫大流行,創造了醫學史的奇跡。1911年4月,萬國鼠疫研究會議,在奉天(今瀋陽)召開。參加的國家有日本、英國、美國、俄國、德國、法國、意大利、荷蘭、奧地利、墨西哥和中國,共11個國家的醫學專家。

在這次大會上,清政府代表伍連德當選為會議主席,由此可以看出,他當時在國際上的影響力。

到了1926年,由於有了疫苗和防治鼠疫的醫學手段,鼠疫不再流行。本故事可以更多地介紹伍連德的成就和消息,以及陳振華醫生就是伍連德的學生,受到了伍連德的愛國思想的影響,並且和伍連德一直保持書信來往,獲悉了中國4個月就能制止疫病的發展,他也照茬o個辦法隔離病患者,全力捕殺老鼠,並且洗太平地,他解剖老鼠追尋病毒,不慎受到感染而死亡,但是有關發現有助後來研製出疫苗。如此一來,故事更加動人,英雄人物更加飽滿了。

發夢的《帝女花》片段,完全可以刪去,整個劇情更加一氣呵成,更有說服力。

讀文匯報PDF版面

新聞排行
圖集
視頻