銀幕短打：李志毅把黑木明紗變成昴

放大圖片

文：朗天

　李志毅改編日本著名漫畫作品《舞吧！昴》拍成同名電影，敲定三月公映，不少曾田正人的粉絲引頸以待。

　《舞吧！昴》是曾田「熱血三部曲」之一，但不是最受歡迎的一部。很多朋友由《鐵馬頑童》（《單車小霸王》）開始看他，之後有《消防員的故事》──這個救火勵志故事除了早在四、五年前便有日劇版，據說還為港片《賤精先生》（2002，關信輝導演，陳木勝監製）提供了創作靈感。

　《消防員的故事》有很多誇張煽情的情節，看過的人大抵都不能忘記以肉身搭人橋之類的挑戰人體極限的場面，《舞吧！昴》著重的也是這種進出人類體能臨界點的境界。曾田擅畫結合痛苦和超拔的臉部表情，主角的凌亂頭髮，一臉汗水，永不服輸的眼神，伴隨充塞著畫面的美與力，不斷在受壓受屈復彈跳拉張的肢體狹縫中體現，再體現。尤其是昴是為與變成植物人的弟弟溝通而跳舞，愈跳愈被發現有天份，那種不得不如此而又同時偶然迸發的生命能量爆破模式，很有電影表達的空間。

　李志毅之前也改編過日本漫畫，即1995年由梁朝偉、鍾麗緹、劉青雲、杜德偉等主演的《流氓醫生》；當年梁詠琪還初出道，跟徐濠縈同樣是大配角。不過，他最令人懷念的前作之一當數《天涯海角》，可謂他的九七情書。之後的《不夜城》（1998）和《魔幻廚房》（2004），口碑都大不如前。

　《舞吧！昴》找到黑木明紗飾演昴，不知何解，雖然黑木只得二十歲，仍是覺得過大（當年蒼井優演《花與愛麗絲》時則絲毫沒這感覺）。至於由桃井薰飾演昴在夜總會遇上，從此改變一生的五十嵐鈴，由於桃井薰的演技，一切都變得很合理，沒異議。

　桃井薰參與過關錦鵬的《有時跳舞》，成績不算理想，希望她不會有松鰂慶子在《桃色》的遭遇便好了。