À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~6¤ë29¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

®Ñµû¡G°k§a¡I«C¬h¶®¬K


http://paper.wenweipo.com   [2009-06-29]     §Ú­nµû½×

¤å¡GªG¡@ªL

¡@´£°_¥ì‘o©¯¤Ó­¦ªº§@«~¡A¤j·§ÅªªÌ¤´°O±o³Q·h¤W»È¹õªº¡m¦º¯«ªººë½T«×¡n¡A¤@®ö¥¼¤î¡A¡m­«¤O¤p¤¡¡n¤S±N©ó2009¦~³Q§ï½s¦¨¹q¼v¡C¹L¥hªº2008¦~¥i¿×¥ì‘oÂצ¬ªº¤@¦~¡Aªø½g¤p»¡¡mGolden Slumbers¡G¦v°t¨k»P©ÜÀY¥|·nÄx¦±¡n³s¹Ü²Ä¤G¤Q¤@©¡¤s¥»©P¤­­¦½à©M²Ä¤­©¡¥»«Î¤j½à¡C¥»§@³Qµø¬°¥ì‘o¶°¦X¹L©¹¤p»¡ªº¦UºØ¤¸¯À¡A¬°¥Ø«e¬°¤îªº³Ì¨Î³Ç§@¡C

¡@¬G¨Æ¨ú§÷©ó¡uªÖ¥§­}·t±þ¨Æ¥ó¡v¡C±N¥b¥@¬ö«eªºÄa®×·h¨ì¤p»¡¨Ã¤£·sÂA¡A±þ¤H¨Æ¥ó¬Æ¦Ü¬OÄaºÃ¤p»¡¸g±`¥X²{ªº±¡¸`¡AµM¦Ó¤H«ç¼Ë¦º¡A½Ö¬O¥û¤â¤w¸g¤£¬OÄaºÃ¤p»¡­n³B²zªº¨Æ±¡¡A­«­nªº¬O¹Lµ{¡C¦]¦¹¡A¬G¨Æ¤@¶}©l´N§i¶D§A¡G¥D¨¤¤£¬O¥û¤â¡C

¡@¬G¨Æªº­º¨â³¹´N¥H¤j¶qªº¶Ç´C¸ê®Æ«Å§i¥D¨¤«C¬h¶®¬K¬O¥û¤â¡A¦ý¨ì¤F²Ä¤T³¹«h¤@®ð±À½½×ÂI¡A¦Ü²Ä¥|³¹¡A§Y¬G¨Æªº¥D­n³¡¤À¶}©l¡A§@ªÌ§i¶D§A¡G¤@ª½³Q°l®·ªº«C¬h¬O³Q»z½°ªº¡C¬JµM¥D¨¤¤£·|¤¤³~¦º¤`¡A¨º»ò¥L¦h¥b·|¥ÍÁÙ¡C§@«~¤@¶}©l´N¦³·N±N¨Æ¥ó¥û¤â©M±þ¤H¸g¹L©ß¥X­n¦®¥H¥~¡A¥ì‘oµL·N±aŪªÌ¬d®×¡A¦Ó¬O­n±aŪªÌ¸ò«C¬h¶®¬K¤@¦P°kÂ÷°l®·¡A¥ç­n´¦¶}«C¬h³Q©Ù¤W¦Ã¦Wªº­ì¦]»P¹Lµ{¡C

¡@·íµM¡A¬G¨Æ³Ì¦©¤H¤ß©¶ªº±¡¸`¡A²ö¹L©ó«C¬h¶®¬K»Pû³¤f´¸¤lªºÃö«Y¡A¦p¦óÅý«C¬h¤@¨B¤@¨B°kÂ÷³Q·À¤fªº¦M¾÷¡C«C¬h»Pû³¤f©ó¤j¾Ç´Á¶¡´¿¬°¤@¹ïÅʤH¡A³Ì«á¤À¤â¦¬³õ¡A¦ýû³¤f¾ÌþÓ¦o¹ï«C¬hªº¤F¸Ñ¡A¥H¤Î»P¦o©Ò»{ÃѪº«C¬h¤£²Åªº¶Ç´C³ø¹D¡AÂ_©w«C¬h¨Ã«D¥û¤â¡C«C¬h¦b¬Y¨Çªº¦M¾÷¤¤¡A³£¦]¬°û³¤fªº¤p¤pÀ°§U¦Ó²æÀI¡C°£¤Fû³¤f¡A«C¬h±o¨ì¬ÛÃѤΤ£¬ÛÃѪº¤HÀ°§U¡A¤@¨B¤@¨B²æÂ÷ÀI¹Ò¡C«C¬h¶®¬K©Mû³¤f´¸¤lªº¨â±ø½u¯Á©ó§@«~¤ººòºò¬Û³s¡A¤S²@µLÃö«Y¡A§@«~¥©§®¦a¤£Åý¤G¤H©ó¬G¨Æ¤¤¬Û¹J¡Aª½¦Ü§ÀÁn¤~Åý«C¬h©ó§ïÀY´«­±«á©ó¹q±è°¸¹Jû³¤f¡A¤G¤HÁö¤£¯à¬Û»{¡Aû³¤fªº¤k¨à«o§â¤@ªT¦L¦³¡u°µ±o«D±`¦n¡vªº¦L³¹»\¦b«C¬hªº¤â´x¡A¦ü¦³ÁÙµL¦a·t¥Üû³¤f¤´»{±o«C¬h¡C

¡@¤H»P¤H¤§¶¡ªº¤¬¬Û«H¿à¨ÃµL¾ÌÃÒ¡A¥¿¦p«C¬h»Pû³¤f¤À¤â¦h¦~¤£³q­µ«H¡A¦o«o¯à¤@¤f«r©w¥L¨Ã«D¥û¤â¡A¬Æ¦Ü±q«eªº¦P¹±¡B¤÷¥À¡A¬Æ¦Üªì¨£­±ªº­¯¥Í¤H¡A³£²@µL­ì¦]¦a¬Û«H«C¬hªº²M¥Õ¡C¬Ý¤W¥h¦ü¤£¥i«äij¡A¦ý¦³¦p¬G¨Æ¤¤ªº¹ï¥Õ¡G¡u¤HÃþ³Ì¤jªºªZ¾¹¬O²ßºD©M«H¿à¡v¡A«C¬h¯à¥H¤@¼Ä²³¡A·í¤¤¾ÌÂǪº¬O³~¤¤©Ò¹J¨ìªºªB¤Í©Î­¯¥Í¤H¡C¤H»P¤H¤§¶¡À±¨¬¬Ã¶Qªº«H¿à¡A¤j·§¬O§@ªÌ©Ò±H°Uªº§Æ±æ¡C

¡@§@«~¦b¾Q±Æ¤W¥©§®§Q¥Î¤£¦P³¹¸`ªº¤Hª«¡AÅý¥L­Ì¦b¬G¨Æ¸Ìºc¦¨¦³¾÷ªºÁpô¡A¦p²Ä¤@³¹¥D­n¥Ñû³¤f´¸¤l±a¥X¬G¨Æ¡A¦Ü²Ä¤G³¹¥Ñ¥Ð¤¤¹ý©M«O¤g¨¦±d§Ó¥HÆ[²³ªº¨­¥÷®i¶}¡C¦Ü²Ä¥|³¹¡AŪªÌ¤~ª¾¹D³o¨Ç¤Hª«³£»P¬G¨Æ¦³²ö¤jÁpô¡A¦pû³¤f¬°«C¬hªº«eÅʤH¡A«O¤g¨¦±d§Ó§ó¬O³Ì«áÀ°¦£«C¬h°kÂ÷Âå°|©Mĵ¤è«ÊÂꪺ­«­n¤Hª«¡C¤@¦V·R§â¦P¤@¤Hª«¬ï±ô©ó¤£¦P¤p»¡ªº¥ì‘o¡A©ó¥»§@¥R¤À§Q¥Î³oºØ°µªk¡AÅý¨¤¦âªº¤Hª«Ãö«Yªººôµ¸ÂX¤j¡C

¡@°£¤F¤Hª«¡A¶Ç´C©ó§@«~¤¤µo´§¬Û·í±þ¶Ë¤O¡C«C¬h¤@©]¶¡Åܦ¨±þ¤H¥Ç¡A³Ì­«­nªº±À¤â¬O¶Ç´C¡C¹qµø·s»D³ø¹D¡B±MÃD¯S¿è¡A¥D«ù¤H¹ï«C¬hªº´y­z¡B¤j¶qÃÒ¤H©óº·¹õ«üÃÒ«C¬h¡A³£³q¹L¤j²³¶Ç¼½´C¤¶±N«C¬h¶ì³y¬°¤@­Ó¦æ®|©_²§ªº¡uºÃ¥Ç¡v¡C¥Ñ©x¤è³ø¹Dªº¡uºÃ¥Ç¡v¡A¸g¹L´CÅ骺¶ì³y¡AÅܦ¨¥Á²³²´¤¤ªº¡u¯u¥û¡v¡A¤£¸TÅý¤H²`«ä¦b¸ê°TÃz¬µªº¦~¥N¡A¶Ç´Cµo§Gªº¸ê®Æ¡A¦³¦h¤Ö¬O³Q¬F©²±±¨î¡H¥ç°²³]­n¬O¬F©²¦³¯à¤O±±¨î¶Ç´C¡A¤½²³©Ò±o¨ìªº¸ê°T·|¦³¦h¤Ö¬O¯u¹ê¡A¦h¤Ö¬O°°³yªº¡H

¡@³Ì«á¡A­É«Ê­±¤Wªº¼Ð¥y¡A¥»§@¬°¡u¥ì‘o®T¼Ö¤p»¡ªº¥t¤@°ª®p¡v¹ê¤£¬°¹L¡A³æ¬O¨I¾K©ó§@ªÌºë±K³sºøªº¾Q±Æ§G§½¡A«C¬h¦p¦ó¥©§®°k²æĵ¤èªº°l®·¡A¥H¤Î«C¬h»Pû³¤f¤§¶¡ªº«C¬K¬G¨Æ¡A³£¨¬¥H¬°ÅªªÌ±a¨Ó¤@¬qºò±i¨ë¿Eªº¾\Ū¸gÅç¡C¦X¤W®Ñ¡A§A¤j·§·|·Q°_ªÖ¥§­}ªº·t±þ¨Æ¥ó¡A«o¤£ª¾½Ö¬O¯u¥û¡C

®Ñ¦W¡G¡mGolden Slumbers¡n

(¥xÆW¿W¨B¤å¤Æ¤¤Ä¶¥»¦W¬°¡GGolden Slumbers¡G¦v°t¨k»P©ÜÀY¥|·nÄx¦±)

§@ªÌ¡G¥ì‘o©¯¤Ó­¦

¥Xª©ªÀ¡G·s¼éªÀ

¥Xª©¤é´Á¡G2007¦~11¤ë30¤éªìª©

¬ÛÃö·s»D
¦Ê®a´Y¡G®T¼Ö»R¥x¤Wªº·nÀY¤Y (¹Ï)
µ^¥x«È»E¡G±j¨îÅç¬r
»A³S°®©[ ¡G¤@½g¤Q¤C·³ªº¤é°O
¤@ºô¥´ºÉ¡G·s»D§À¤Ú
¥Í¬¡»yµ·¡G¥i¼¦ªº¤û¥¤·~
«ä±Û¤Ñ¦a¡G¤Q¤G¦~
¤@®a¤§¨¥¡G¬ü¤H¬ü¨Æ
¡u1Q84¡v²{¶HªmÄË §ø¤W¬K¾ð¨Ï¥Xª©·~¬É°_¦º¦^¥Í (¹Ï)
®Ñµû¡G°k§a¡I«C¬h¶®¬K
¼x½Z±Ò¨Æ
®Ñ¤¶¡G²z©Êªº¤H¡]¤W¡B¤U¡^ (¹Ï)
²üº¸¼¯¤»´º (¹Ï)
¨ÑÀ³ÃìºÞ²z¡G§QÂ׶°¹Îªº¹ê½î¸gÅç¡]¼W­qª©¡^ (¹Ï)
¤j²´¬Ý­Û´° (¹Ï)
Beasts¡I¤ÛÃ~¹ÏŲ (¹Ï)
Å@Ðtµ¦²¤²{¯Ê¤f ªÀ·|ÅÜ°}À³¹ï (¹Ï)
¤H²Ó°­¤j ¨àµ£¥Ç§óÄY­« (¹Ï)
¾Ç®Õ ¦¨¬°³Ì±j¨¾½u (¹Ï)
®É²¾¥@©ö ¥qªk¥X²{º|¬}
±j¤Æ¹ï¥qªk¾÷ºc¤ä´© (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h