À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~6¤ë30¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

®ü¥~¾Ç¤lÀHµ§¡G­µ¼Ö·Ïªá¥æ¶° ®Õ¶éÅÜ¡u°s¦À¦×ªL¡v


http://paper.wenweipo.com   [2009-06-30]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½§@ªÌ¦b®Õ¶é¯d¼v¡C

¥jñZºú¡@¼C¾ô¥Íª«¬ì§Þ¥ø·~ºÓ¤h¥Í

¡@´»°²¤@¨ì¡A¤j³¡¤À¤j¾Çªº¾Ç¥Í³£·|¦U´²ªF¦è¡C¤£¹L¡A§Ú©ÒŪªº¼C¾ô¤j¾Ç¦³¥t¤@µf¥ú´º¡C6¤ë¤U¦¯¡A´X¥G¨C¤@­Ó¼C¾ôªº¾Ç¥Í³£±Ë¤£±oÂ÷¥h¡A·íµM¡A§Ú­Ì¤£¬Oµ¥©ñº]¡A¤]¤£¬O¬°¤FÄ~ÄòŪ®Ñ¡A²oºò¨C¤@¦ì¾Ç¥Íªº¯«¸gªº¡A¬O¤@¦~¤@«×ªºMay Week¡C¬Oªº¡A±z¨S¦³Å¥¿ù¡A¯uªº¬O¡uMay¡v¡A¦Ó¤£¬O¡uJune¡v¡C¸Ü»¡³o­ÓMay Week¥H«e¯uªº¬O¦b5¤ë¤j¦Ò«eÁ|¦æªº¡A«á¨Ó¡AÀHþӮɥNªºÅܾE¡A¬¡°Ê§ï¨ì¤F6¤ë¡A¤£¹L¡AMay Week³o­Ó¦W¦r«h¬Oªu¥Î¦Ü¤µ¡C

31¾Ç°|¿ì°¨©ÔªQ¦¡¼y¨å

¡@¦b³o¬q®É¶¡¡A¼C¾ô¤j¾Çªº31­Ó¾Ç°|³£Á|¿ì¤£¦Pªº¼y¯¬¸`¥Ø¡A5¤ë±ß·|(May Balls)¡B6¤ë¸`¥Ø(June Events)¥H¤Îªá¶é¬£¹ï(Garden parties)µ¥¡A¦êÁp¦¨°¨©ÔªQ¦¡ªº¼y¨å¡C

¡@³Ì¥O¤HµLªk§ÑÃhªº¡A·íµM¬O5¤ë±ß·|¡C±ß·|·í¤Ñ¡A¥­®É²øÄYªº®Õ¶é¹y®É¨Ó­Ó¤jÅܨ­¡A¤Æ¨­¬°¤­¥ú¤Q¦âªº±ß·|³õ¦a¡C§»°¶ªº±Ð°ó¦b¿O¤õ¬MŨ¤U¦¨¤F³Ì¨Îªº¥¬´º¡A­¹°ó·n¨­¤@Åܦ¨¬°¤F»R¦À¡A­µ¼Ö«Ç¥ç¤Æ¨­¦¨¬°½ä³õ¡C»R¦À¤W¡B½ä³õ¤¤¡A¬ïþÓ¡u½ð¦º¨ß¡v¡Bµ²þÓ¡uÞsÊy¡vªº¨k¤l¡AÁL¾ÖþÓ¬ï°_µØÄR±ß§ªAªº¤k¤l¡A¬ï±ô¬y°Êªº¨­¼v¤¤®û·¸þÓµLºÉªº¸Ü»y¡C¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¬ü°s¡A¥H¤ÎµY²wº¡¥Øªº¤ôªG¤Î¤p­¹¡A¶ñ¹¡¤F¤j®aªº²´·ú©M­G¤f¡C¸m¨­¦b³o¼Ë¤@­ÓªÅ¶¡¤¤¡A§Úªº¤Í¤H¤]¤£¸T¥´½ì¦a»¡¡G¡u¦n¤@­Ó°s¦À¦×ªL¡A¦n¤@­Ó°s¦À¦×ªL¡C¡v´N¦b³o¼Ë¤@­Ó¡u°s¦À¦×ªL¡v¤¤¡A¥Áºq¡B¥j¨å­µ¼Ö¡B¬y¦æ­µ¼Ö¤ÎÀï¤h¼Ö¨Ó¤F¤@­Ó¥æ¶°¡A¿E¬¡§Ú­Ìªº¨C¤@­Ó²Ó­M¡C¸ò¬y³uªº­µ¼Ö¦P¨Bªº¡A¬O±ÛÂàþÓªº°j±Û¤ì°¨¥H¤Î¦U¦¡¦U¼Ëªº¾÷°Ê¹CÀ¸¡A¤ì°¨Âà§r¡BÂà§r¡BÂà§r¡A°f¦VÂà°Ê¤F®ÉÄÁªºµo±ø¡AÅý¤j®a¦A¦¸ª±¨ýµ£¦~®É¥Nªº¯ºÁn¡C±q±dªeÃä©ñ·Ïªáªº¤@¹õ±È°_¤F¥þ±ßªº°ª¼é¡A¤@­¸¨R¤Ñªº·Ïªá¡A¦b°ªªÅ¼»¤U¤ù¤ù®öº©ªºªáä¡AÂл\¦b§Ú­Ìªº¤ßÆF²`³B¡C

¡@·Ïªá¨Ã¤£·N¨ý¬G¨Æªº¸¨¹õ¡C·Ïªá´²¸¨«á¡A¼^¯º¤§ÁnÄ~ÄòÄjº©¾ã­Ó·|³õ¡A¨S¦³¥bÂI¦¬íKªº¥´ºâ¡A¤@ª½©µÄò¨ì¾¤©ú®É¤À¡C²Ä¤G¤Ñ²M¦­¡A§Ú­ÌÁÙ¯S¦a©ç¤F¤@±i¥ÍÁ٪̷Ӥù(survivors' photo)¡A¬Ý½Ö¦³¯à­@¼µ¨ì³Ì«á¡C¤£¥Î²q¤]ª¾¹D¡A§Ú·íµM¦û¾Ú¤F¦b¹L¦Ê¥ÍÁ٪̤¤ªº«e±Æ¦ì¸m¡C

¡@ÁöµM³o¨Ç¬¡°Ê¥þ³£¥Ñ¤j¾Ç¥Í¤@¤âµ¦¹º¡A¤£¹L³W¼Ò¥i¯u¤£¯à¤pòó¡C´N¦b¦^¾Ð»P¦^¾ÐªºªÅ»Ø¶¡¡A¦b¯ºÁn»P¯ºÁnªº°±¹y¶¡¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¤j¾Ç¥Íªº¥t¤@­±¡C

¬ÛÃö·s»D
³¯®¶Áo¡GÅÇÁܧڴxµØÀ· (¹Ï)
§e°ó«K±ø¼g¡u49¡v ³¯ÅGºÙ¤£¿Ú¯u¸q (¹Ï)
«üÅÇ¿òÅñ¬°¨ú®®¤º¦a ³¯®¶Áo³Q¥¸«V°d¤¤¥¡
³¯­^¤å®t«l Ū¿ù¡u06¿òÅñ¡v (¹Ï)
­ï¤ú³q¡GµL¥i¯à»P¦ò¯ª·¾³q
°ª¦Òª¬¤¸¼W ­^¤å¦¨ÁZ¤É (¹Ï)
°ª¦Ò¦¨ÁZ·§ªp¤Î¹H³W²Î­p (¹Ï)
°ª¦Ò©ñº]»²¾ÉªA°È(³¡¤À)
4¦Ò¥Í¡u¥X¿ß¡v 1¤H¨ú®ø¥þ¬ì¦¨ÁZ (¹Ï)
¹F¤É¤j³Ì§C­n¨D ¤H¼Æ6¦~¨Ó³Ì¦h
°ª¦Ò¥¢·N¹L¨Ó¤H ¥b¤uŪ³Ð·s¤Ñ (¹Ï)
¹C®ü«n¾D®ö±²¨« 2´äº~1¦º1¥¢ÂÜ (¹Ï)
ªñ¦~´ä®È¦æ¹Î¥~¦a¾D¹J·N¥~
6¦¯¯Î¦­ªa Â÷©¤100¦Ì·Ä¤` (¹Ï)
¯A¿Ñ±þªº¤h¥q¾÷ ¿DÄy«C¦~ÁÙ¬j
¹Ï±À¤k¤Í¸¨¼Ó ¦¬¼Æ¨Ð¥}13¦~
´ä©²¼W2¿ì¨Æ³B²ÎÄw¾ðºÞ (¹Ï)
¾ð¤ìºÞ²z±M³d¤p²Õ16«Øij­«ÂI
­ð­^¦~½q²ø¹|½å¡G¤½²³¦w¥þÀu¥ý (¹Ï)
´Óª«ºÞ²z§ë©î ¥h¦~±µ1.3¸U©v
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h