À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~7¤ë29¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤å¶×µû½× >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

®ü¤º¥~ÁÖ½×¼öij­º½ü¤¤¬ü¾Ô²¤»P¸gÀÙ¹ï¸Ü


http://paper.wenweipo.com   [2009-07-29]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½­º½ü¤¤¬ü¾Ô²¤»P¸gÀÙ¹ï¸Ü¦b¬ü°êµØ²±¹y¶}¹õ¡C ·sµØªÀ

¡@¤¤¬ü¾Ô²¤»P¸gÀÙ¹ï¸Ü©ó7¤ë27¤é¦Ü28¤é¦b¬ü°êµØ²±¹yÁ|¦æ¡C±N¹L¥hªº¾Ô²¤¹ï¸Ü»P¾Ô²¤¸gÀÙ¹ï¸Ü¦X¤G¦Ó¤@ªº­º½ü¤¤¬ü¾Ô²¤»P¸gÀÙ¹ï¸Ü¡A¯à§_°µ¨ì1¡Ï1¤j©ó2¡A¦¨¬°¤H­ÌÃöª`ªºµJÂI¡C¥i¥H¬Ý¥X¡A·s¤@½ü¹ï¸Ü¤ñ¥¬¤°®É¥Nªº¹ï¸Ü«ä¸ô§ó²M´·¡A¸Ñ¨M°ÝÃD´ë¹D§ó¶¶ºZ¡AÂù¤è¦a¦ì§ó¥­µ¥¡C¥Ñ©ó³o¦¸¹ï¸Ü¬O¶ø¤Ú°¨¬F©²»P¤¤°ê¬F©²­º¦¸¤j³W¼Ò¡B¥þ¤è¦ìªº¹ï¸Ü¡AÁöµM¤£¯à´Á±æ¤@¦¸¹ï¸Ü¯à°÷¨ú±o¤j¶q¨ãÅ骺¹ê½è©Ê¦¨ªG¡A¦ýÂù¤è«Ø¥ß°_¨}¦nªº·¾³q¾÷¨î»P¤u§@Ãö«Y¡A¼W±j¬Fªv¤¬«H¡A¥²±N¬°¤¤¬üÃö«Yµo®i³þ©w¨}¦n°ò¦¡C

¬ü°ê¡m¹´³ø¡n¡G·s»y¹ÒÅã¥Ü¬ü¤¤¹ê¤OÅܤÆÅãµÛ

¡@¬ü°ê¡m¹´³ø¡n·í¦a®É¶¡27¤é¥Z¥XªÀ½×»¡¡A±q¶ø¤Ú°¨¤W¥x«e«á¶}©l¡A¦³Ãö¬ü¤¤Ãö«Yªº·sµü¤@¾Ö¦Ó¤W¡A¨ä¤¤«K¥]¬A¬ü¤¤¾Ô²¤»P¸gÀÙ¹ï¸Ü¡uS&ED¡v¡C¡uS&ED¡vÄ~©Ó¤F«e¨âªÌ¥H¥æ¬y¾÷¨î¼W¥[Âù¤è¤¬«Hªº¶Ç²Î¡C¦b¶Ç©Ó°ò¦¤W¤S¦³¬ð¯}¡A³o¥¿¬O¨ä¡u·s¡v©Ò¦b¡G¹ï¸Ü¯Å§O§ó°ª¡A±q³¡ªø¯Å¹ï¸Ü¤É¯Å¦Ü¤º»Õ¯Å¹ï¸Ü¡A­º½ü¹ï¸Ü¥Ñ¤¤°ê°ê°È°|°ÆÁ`²z¤ý§Á¤s¡B°ê°È©e­ûÀ¹ªÃ°ê©M¬ü°ê°ê°È­ë§Æ©Ô¨½¡D§JªL¹y¡B°]ªø»\¯S¯Ç¦@¦P¥D«ù¡F¹ï¸Ü½d³ò§ó¼sªx¡A¦b¤@ªø¦êijÃD²M³æ¤¤¡A¬J¦³ÂùÃä¸gÀÙ©M¾Ô²¤Ä³ÃD¡AÁÙ¦³´Â®Öµ¥°ê»Ú¸gÀÙ©M¾Ô²¤Ä³ÃD¡K¡K

¡@»y¨¥Â÷¤£¶}»y¹Ò¡A»P¡uG2¡v¡B¡uChimerica¡vµ¥¨ä¥¦¦³Ãö¬ü¤¤Ãö«Yªº·sµü¤@¼Ë¡A¡uS&ED¡vªº¥X²{¡A¬O¬ü¤¤Ãö«Yµo®i·s»y¹Ò¶Ê¥Íªº²£ª«¡C¬ü¤¤ªº¹ê¤O©M¼vÅT¤OÅܤÆÅãµÛ¡A¤¬¬Û¨Ì¦s·P§ó¥[­¢¤Á¡A³o¥¿¦p¬ü°ê«e°Æ°]ªøªüº¸¯S°Ò©Ò»¡¡A¡u¤¤°ê¬O¸gÀÙ¦M¾÷ªº°ß¤@³ÓªÌ¡A³o½T©w¤F¬ü¤¤¬O¥þ²y³Ì­«­nªºÂùÃäÃö«Y³o¤@¨Æ¹ê¡v¡C¤¤°ê¾Ö¦³2¸U»õ¬ü¤¸¥~¶×Àx³Æ¡A¬O¬ü°ê°ê¶Å³Ì¤jªº¶ÅÅv°ê¡C¶ø¤Ú°¨¥ô¤º¥´³y²M¼ä¯à·½©M§CºÒ¸gÀÙ¡B¨«¥Xª÷¿Ä¦M¾÷§C¨¦µ¥¤º¬F­n°È¡A³£Â÷¤£¶}¤¤°êªº¦X§@©M¤ä«ù¡C

¡@¦p¦¹·s»y¹Ò¤U¡A¡uS&ED¡vÀ³¹B¦Ó¥Í¡C·s«ä¸ô­º¥ý·N¨ýþÓ¡A¬ü¤è»Ý­n½Õ¾ã¤ßºA¡A®ø°£¹ïµØ¾Ô²¤ÅU¼{¡A§ó¥­©M¦a®i¶}¹ï¸Ü¡C·s«ä¸ôÁÙ·N¨ýþÓ¡AÂù¤è»Ý­n¡u´L­«©M·ÓÅU©¼¦¹ªº®Ö¤ß§Q¯qÃö¤Á¡v¡C

¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¡G¹ï¸Ü¬O·s²~¸Ë°s¶Ü¡H

¡@¡mµØº¸µó¤é³ø¡n7¤ë24¤éµoªíSMRA Chinaªº­º®u¸gÀپǮaTom Orlikªº¤å³¹¡A»{¬°¶ø¤Ú°¨¬F©²¦¨­û¤µ¦~ÀWÁc¶i¥X¥_¨Ê¡A©¹¥_¨Ê¤WªÅ¥µ¶ô¥ÛÀY¡A³£«ÜÃø¤£¯{¤¤¤@¦ì¡C°]¬F³¡ªø»\¯S¯Ç(Timothy Geithner)¥h¹L¥_¨Ê¡A©Ó¿Õ»¡¬ü°êªºÀv¶Å¯à¤O¨S°ÝÃD¡C°ê°È­ë§Æ©Ô¨½¡D§JªL¹y(Hilary Clinton)¤]¥h¹L¡A©Ó¿Õ»¡¦b¤HÅv¤Wªº·N¨£¤Àª[¤£·|¨Ï¦³Ãö´ÂÂA°ÝÃDªº¹ï¸Ü°¾Â÷­y¹D¡C¯à·½³¡ªø¦¶´Ð¤å(Stephen Chu)©IÆ~¤¤¬ü¨â°ê¦b®ð­ÔÅܤƤW¶i¦æ¦X§@¡A¦Ó°Ó°È³¡ªøÀd®a½÷(Gary Locke)«h¹ï«OÅ@¥D¸qªº¦MÀI´£¥X¤Fĵ§i¡C¦]¦¹¡A¹ï¶ø¤Ú°¨¤º»Õ¨Ó»¡¡A­º½ü¤¤¬ü¾Ô²¤»P¸gÀÙ¹ï¸Üªº¦aÂI©w¦bµØ²±¹y±N¬O¤@ºØ¥O¤H°ª¿³ªº¸Ñ²æ¡Ð¡Ð¥L­Ì¤£¥²¦]¶i¦æ°ê»Ú¥~¥æ¦Ó­Ë®É®t¤F¡C

¡@¬ü°ê«ü³d¤¤°ê¾ÞÁa¶×²vªº²z¥Ñ¦p¤µ¨S¦³¶ø¤Ú°¨Äv¿ï®É´Á¨º»ò±j¦³¤O¤F¡Cª÷¿Ä¦M¾÷¤]¨ÏÅG½×ªº¤º®eµo¥Í¤FÅܤơA±q±Mª`©ó¤¤°êªº¬Fµ¦©M§C¦ôªº¤H¥Á¹ô¡AÂà¦V¤F¬ü°êªº¬Fµ¦©M¬ü¤¸¨«³nªº«Â¯Ù¡C

¡@Ãöª`ÂIªºÂàÅܹï¥_¨Ê¬O¦n®ø®§¡A¹ïµØ²±¹y«o¬OÃa®ø®§¡A¤£¹L¨S¦³¨Ï¥ô¦ó¤@¤è¦b®ø°£¦M¾÷ªº®Ú·½¡Ð¡Ð¤£¥­¿Å¤W§óªñ¤@¨B¡C¥Ñ©óÂù¤è¦s¦b¦p¦¹¤jªº¤Àª[¡A¹F¦¨¦@ÃѱN¬O¤@¶µÁ}¥¨ªº¥ô°È¡C·sªº¹ï¸Üµ²ºc¤£·|­°§C³oºØÃø«×¡Cªº¾Ô²¤¸gÀÙ¹ï¸Ü¨C¦~Á|¦æ¨â¦¸·|ij¡A¨Ã±N­«ÂI©ñ¦b¤F¨ú±o¨ãÅ馨ªG¤W¡C¦bÀjº¸´Ë©M¤ý§Á¤sªº²v»â¤U¡A¨Mµ¦¹Lµ{¦³¤F©ú½Tªº¬É©w¡CÂù¤è¥i¥H±q¨C¤@½ü·|½Í¤¤Àò±oÁöµM¤£¤j¦ý«o·N¸q«D¤Zªº³Ó§Q¡C

¡@¥Ñ©óÂù¤èªº®t²§¦p¦¹¤§¤j¡A«Ø³]©Ê¹ï¸Ü¥»¨­¬O¦³¯qªº¡C¦ý¬O¡A­±¹ï¦b¸gÀÙ¡BÀô¹Ò©M¦w¥þ°ÝÃD¤W¨ú±o¶i®iªº­¢¤Á»Ý­n¡A¹ï¸Ü¤]­±Á{þÓ¨ú±o¦¨ªGªºÀ£¤O¡A¦b³o¤è­±¡A·sªº¾Ô²¤»P¸gÀÙ¹ï¸ÜÁÙ¥ô­«¹D»·¡C

¬ü°êµÛ¦W¤¤°ê°ÝÃD±M®a¨H¤j°¶¡G¤¤¬ü¾Ô²¤©Ê¦X§@ijÃD

¡@¡m¤¤°ê«C¦~³ø¡n³ø¹D¡A¬ü°ê·í¦a®É¶¡21¤é¡A¸Ó³ø°OªÌ¹ï¬ü°êµÛ¦W¤¤°ê°ÝÃD±M®a¨H¤j°¶¡]David Shambaugh¡^¶i¦æ¤F±M³X¡C¨H¤j°¶»{¬°¡A¦¹¦¸¡u¤¤¬ü¾Ô²¤»P¸gÀÙ¹ï¸Ü¡v¬O¶ø¤Ú°¨¤W¥ô¥H«á¤¤¬ü¤§¶¡±Ò°Êªº¤@ºØ·sªº°ª¼h¹ï¸Ü¾÷¨î¡C¡u·s¡vÅé²{¦b¨â­Ó¤è­±¡G§Î¦¡¡u·s¿o¡v¡FÂù¤è±N°Q½×ªºÄ³ÃD¤Á¦X°ê»Ú·s§Î¶Õ¡C

¡@¥L»{¬°¡A§Î¦¡ªº¡u·s¿o¡vÅé²{¦b¦¹¦¸¹ï¸Ü§â¡u¾Ô²¤¡v¤Î¡u¸gÀÙ¡v¨â¤j¤è­±ªºÄ³ÃD¡u¦X¤G¬°¤@¡v¡AÅn¬A¦b¦P¤@­Ó¾÷¨î¤U¡C¦b¨ãÅ骺¹ï¸Ü¹Lµ{¤¤¡A¤S±N³o­Ó¹ï¸Ü¡u¤@¤À¬°¤G¡v¡A¤@±ø¥D½u¡A¨â±ø¥­¦æªº¹ï¸Ü´ë¹D¡G¤¤°ê°ê°È©e­ûÀ¹ªÃ°ê©M¬ü°ê°ê°È­ë§Æ©Ô¨½¦@¦P¥D«ù¾Ô²¤¹ï¸Ü¡F¤¤°ê°ê°È°|°ÆÁ`²z¤ý§Á¤s©M¬ü°ê°]¬F³¡ªø»\¯S¯Ç¦@¦P¥D«ù¸gÀÙ¹ï¸Ü¡C

¡m¤W®üÃÒ¨é³ø¡n¡G¿n·¥ª§¨ú¹ï¸Ü¥D¾ÉÅv

¡@¡m¤W®üÃÒ¨é³ø¡n7¤ë27¤é¥Zµn¤W®ü¥~°ê»y¤j¾ÇªF¤èºÞ²z¬ã¨s¤¤¤ß°Æ¥D¥ô³¹¥É¶Qªº¤å³¹¡A¤å³¹»{¬°¡A§@¬°¥¬¤°®É´Á¡u¤¤¬ü¾Ô²¤¸gÀÙ¹ï¸Ü¡v©M¡u¤¤¬ü°ª¼h¾Ô²¤¹ï¸Ü¡v¾÷¨îªº©µÄò¡A±q¤µ¤Ñ¶}©lªº­º½ü¤¤¬ü¾Ô²¤»P¸gÀÙ¹ï¸Ü¬J¬O´ú¸Õ¶ø¤Ú°¨¬F©²¦³§_§Î¦¨¥þ­±¹ïµØ¾Ô²¤ªº¸Õ¾¯¡A¥ç¬O¦b¸gÀÙ»Pª÷¿Ä¦M¾÷©|¥¼¨£©³¡B¦U°ê¼ö±æ¸gÀÙ´_µdªº­I´º¤U¡A¨â¤j¸gÀÙÅé´N¥þ²y­«¤j¬F¸gijÃD©M¦U¦ÛÃö¤ÁªºÂùÃä°ÝÃDªº¤@¦¸­«¶q¯Å³Õ«Ù¡C

¡@¤¤°êÀ³§ì¦í¬ü°êºî¦X¹ê¤O¤U­°ªºÃø±o®É¾÷¡Aª§¨ú¿n·¥¥D¾É¤¤¬ü¾Ô²¤»P¸gÀÙ¹ï¸Ü¡A¨Ã¦b¾Ô²¤³Õ«Ù¤¤ºûÅ@¤¤°êªº¤Á¨­§Q¯q¡C¤¤°ê¤£¯àº¡¨¬©ó¬ü°êªº¤fÀY©Ó¿Õ¡A§ó»Ý­nªº¬O¦b³]­p¹ï¸ÜijÃD®É¡A¬J·ÓÅU¨ì¬ü°êªºÃö¤Á¡A§ó­n¦bÃö¥G¤¤°ê¤Á¨­§Q¯qªº°ÝÃD¤W´£¥X¨ã¦³¾Þ§@©Êªº¸Ñ¨M¤è®×¡A­n²zª½®ð§§¦a­n¨D¦b¬ü°ê¥D¾Éªº°ê»Ú¸gÀÙ¸s²Õ´¤¤¼W¥[¤¤°êªºµo¨¥Åv¡A­n¨D¬ü°ê©ñ¼e¹ïµØ°ª¬ì§Þ¥X¤f­­¨î¡A®ø°£¤¤°ê¥ø·~¦b°Ñ»P°ê»Ú¨ÖÁʤ¤ªºª[µø¡C

ªü®Ú§Ê¡m¸¹¨¤³ø¡n¡G¤¤°ê¤£¥i¯à»P¬ü°êµ²¦¨G2

¡@ªü®Ú§Ê¡m¸¹¨¤³ø¡n6¤ë22¤éµoªíÃD¬°¡mG2¡A¹ï¶ø¤Ú°¨§ó¦³§Qªº¾Ô²¤Áp·ù¡nªº¤å³¹»¡¡A¦b¤@­Ó®É¥N²×µ²ªº­I´º¤U¡]«Ü¦h¤H»{¬°¦ñÀHþÓ¬ü°ê¸gÀÙ©M¬FªvÅQÅv¥D¸qªº²×µ²¡^¡A¬ü°ê¥~¥æ¤H¤h³£¦b±´¨D¨ÏµØ²±¹y±o¥H©è¿m¾ú¥v­·¼Éªº«Iŧ¡A«O«ùªø²±¤£°Iªº¯µ³Z¡C¦]¦¹¡A²{¦b¤S¥X²{¤F¥]¬A¬ü°ê©M¤¤°ê¦b¤ºªº¡u¨â°ê¶°¹Î¡]G2¡^¡v³o¤@·s·§©À¡C

¡@¤¤°ê¬O¬ü°ê°ê¶Åªº³Ì¤j«ù¦³°ê¡A¦ý¦P®É¤]¤Q¤À¨Ì¿à¬ü°ê¤Hªº®ø¶O¤O¡A¥H®ø¤Æ¨ä¤j³¡¤À²£«~¡C¨â°ê¬O¤@®Ú½u¤Wªº¿Â³K¡A½Ö³£¤£Ä@·N¬ü¤¸±Y¼ì¡C¦b°ê»Ú¤W¡A¶ø¤Ú°¨¤O¹Ï­×´_¬ü°ê¦]¤p¥¬¤°ªºÅQÅv¥D¸q©MÆuªZ¥D¸q¬Fµ¦¦Ó¨ü·lªº§Î¶H¡A¦Ó¤¤°ê«h¤£Åº¤£Ä¼¡Aµ·²@¨S¦³ªí²{¥X±j¦æÂX±i¨ä¬FªvÅé¨î¤§·N¡C¬ü°êÀ³·í¿ï¾Ü¤@­Ó¥i¥H»P¨ä¦@¦P²Îªv¥@¬Éªº¹Ù¦ñ¡]¥H¬ü°ê°ê°È­ë§Æ©Ô¨½¡D§JªL¹y¬°­ºªº¬ü°ê¬F©²©x­û¥¿ÀWÁc³X°Ý¤¤°ê¡^¡C¥D­n°ÝÃD¦b©ó¡A¤¤°ê¬O§_Ä@·N¦¨¬°¤@­Ó§Æ±æ­×´_§Î¶Hªº°ê®aªº¥D­n¹Ù¦ñ¡C¹ê»Ú¤W¡A¤¤°ê¬F©²©x­û³Ìªñªí¥Ü¤£±µ¨üG2ªº·§©À¡C

°¨¨Ó¦è¨È¡m¬P¬w¤é³ø¡n¡G¤¤¬ü¹ï·s¹ï¸Ü¾÷¨î°ª«×­«µø

¡@°¨¨Ó¦è¨È¡m¬P¬w¤é³ø¡n7¤ë28¤é¥Z¥X¸p¦W¤å³¹»¡¡A¹ï¸Ü¾÷¨î¦a¦ìªº§ïÅÜ»P´£¤É¡A¥»¨­´NÅé²{¤FÂù¤è¹ï¬Û¤¬¨Ì¦sµ{«×ªº­«·s»{ÃÑ»P½Õ¾ã¡A¥YÅãÂù¤è¹ï·s¹ï¸Ü¾÷¨îªº°ª«×­«µø»P´Á«Ý¡C

¡@¦bª÷¿Ä®ü¼S³±¼v¥¼®øªº¤µ¤Ñ¡A¤¤¬ü³o¨â­Ó¹ï¥þ²y¬Fªv¸gÀ٨ưȼvÅTÁ|¨¬»´­«ªº¥¨¤Hª½±µ¹ï¸Ü¡AµL½×¹ïí©wÂù¤èªº¾Ô²¤»P¸gÀÙÃö«Y¡A©Î¬Oí©w¥þ²y¸gÀÙªº´_µd¶ÕÀY¡A³£¦³þÓ­«­n·N¸q¡C

¡@¤@³õª÷¿Ä®ü¼S½ÄÀ»¥O¤¤¬ü¨â°ê§ó¥[²M´·¦a»{ÃѨìÂù¤è¤§¶¡Ãø¤ÀÃø¸Ñªº¡u¤¤¬ü°ê¡vÃö«Y¡C¤×¨ä¬O¤¤°ê¥Ø«e¸gÀÙ´_µd¶ÕÀY±j«l¡A²v¥ý¨«¥Xª÷¿Ä®ü¼S½ÄÀ»³±¼vµ´µLºÃ°Ý¡A§ó¨Ï¬ü°ê»{ÃѨì¡A¤¤°ê¸gÀÙÄ~Äòºû«ù°ª³t¼Wªø¡A¹ï¬ü°ê©M¥@¬É³£¦ÜÃö­«­n¡C¬ü°êÁpÀx§½¥D®u§B«n§J»{¬°¡A¬ü°ê¸gÀÙ¥¿¦b±µªñ©³³¡¡A¦ý´_µd·|«D±`¯h®z¡A¤Ï¦Ó¹ï¤¤°ê¸gÀÙ±j«l´_µd¡BÂX¤j¤º»Ý±H¤©«p±æ¡Aµ´«D®¥ºû·¸¬ü¤§Ãã¡C

¡@¤£¥i§_»{ªº¬O¡AÂù¤è¦b¤@¨Ç­«¤j°ÝÃD¤W¦s¦b¤Àª[¡C¤ñ¦p¡A¤¤°ê«D±`Ãöª`¬ü°ê±Ä¨ú­t³d¥ôªº¸gÀÙ¬Fµ¦¡A«O«ù¬ü¤¸¶×²v°ò¥»Ã­©w¡A«OÅ@¤¤°ê¦b¬ü§ë¸ê¸ê²£ªº¦w¥þ¡C¦Ûª¾¦b¸gÀÙ´_µd¤è­±¹ï¤¤°ê¨Ì¿à©|­«¡B¥B¦b°ê¶Å¤è­±³B©ó³Q°Êªº¬ü°ê¡A«h¥i¯à©ß¥X¯à·½»P®ð­ÔÅܤƵ¥Ä³ÃDÀ³¹ï¡C¤£¹L¡AÂù¤è­Y¯à³q¹L¦¹¦¸¹ï¸Ü§ä¨ì¾Ô²¤»P¸gÀÙ§Q¯qªº·s¥­¿ÅÂI¡AµLºÃ¦³§U©ó¥þ²y¸gÀٺɧÖÂ\²æ§C°g¡A¨«¦Ví©w´_µd¡C

¡m²z°]¶g³ø¡n¡G¤¤¬ü¸gÀÙ¹ê¤O¦¹®ø©¼ªø

¡@¡m²z°]¶g³ø¡n7¤ë6¤éµoªí³³¥V¤å³¹¡A¤å³¹»¡¥Ø«e¥þ¥@¬Éªº¬F©²³£¦b±Ï¥«¡A¼Ú¬ü¬F©²©ñ¥X¥h¤F´X¸U»õ¬ü¤¸ªº¸êª÷¡A¥µ¶i¤@­Ó¥s°µ¡uª÷¿Ä¡vªº¶Â¬}¡C³o­Ó¿ú¥µ¶i¥h¥´¤F¤ôº}¡A§A¦A¤]¤£·|¨£¨ì¥¦¡C¦ý¤¤°ê¬F©²¥H²£·~®¶¿³ªº¦W¸q©ñ¶i¤F´X­Ó¸U»õ¡A§Ú¥i¥H»¡¡A¦M¾÷µ²§ôªº¬Y¤@¤Ñ¡A¤H­Ì·|·NÃѨì¡A¤¤°êªº³y²î·~¡B¿ûÅK·~¡B»s³y·~ªº³Ð·s¯à¤O¤W¤F¤@­Ó·s¥x¶¥¡C

¡@¤¤°ê¦n¤ñ¤@­Ó20·³ªº«C¦~¡AºL¤F¤@­Ó¸òÀY¡Aª¦°_¨Ó©ç©ç§¾ªÑ´N¨S¨Æ¤F¡F¬ü°ê¬O40·³ªº¤¤¦~¤H¡A¤@­Ó¸òÀYºL¤U¥h¸y§á¤F¡A¦ý¤£·|¦³­P©R°ÝÃD¡A¬ü°êªº³Ð·s¯à¤O©M¨DÅܯà¤OÁÙ¬O¥@¬É¤@¬yªº¡F¼Ú¬w¬O60·³ªº¦Ñ¦~¤H¡A¥L¦Û¤v¨S¦³ºL¸òÀY¡A¬O¬ü°ê¤H±Àªº¡A¦ýºL¤U¥h°©ÀY´NÂ_¤F¡A¼Ú¬wªº¨DÅܯà¤O¨M©w¤F¼Ú¬w¦b´_µd¤¤¶¡¯Ê¤ÖÆF¬¡©Ê¡C¼Ú¬w27­Ó°ê®a¥²¶·­n¦@¦P°µ¥X¨M©w¡A¼Ú¬w27­Ó¥¡¦æ¬F©²³s¤ÑªÅ¬O¤°»òÃC¦â³£­nª§½×¥b¤Ñ¡A¨Mµ¦«ÜºC¡A¤]«Ü»~¨Æ¡F¦Ó¤é¥»¬O80·³ªº¦Ñ¤H¡A80·³¦Ñ¤HºL¤@¸ø¬O¤°»ò±¡ªp§Ú´N¤£§Î®e¤F¡C

¡@»P¥@¬É¨ä¥L°ê®a¤ñ°_¨Ó¡A¤¤°ê¥D­n¦³¨â­Ó¤£¦P¡C¤@­Ó¬O¥þ¥@¬É»È¦æ¤£­É¿úªº®É­Ô¡A§Ú­Ìªº»È¦æ­É¥X¥h¤F«Ü¦h¿ú¡C²Ä¤G­Ó¬O¥þ¥@¬É»â³S¦b°Q½×°]¬F¨ë¿E¤è®×®É¡A¤¤°êªº¤è®×¤wÅܦ¨­q³æ¤U¨Ó¤F¡C

¼¯®Ú¤h¤¦§Q¡G¬ü¤¸¦¨¹ï¸ÜªºµJÂI

¡@´^³ÕªÀ³ø¹D¼¯®Ú¤h¤¦§Q¾n­»´äªº­º®u¤¤°ê¸gÀپǮa¤ý¼y»¡¡A¹L¥hªºµJÂIijÃD¦pªG¬O¤H¥Á¹ô¶×²v¡A²{¦b´N¬O¬ü¤¸¡C¤¤°ê³ÌÃö¤ßªº´N¬O¬ü¤¸¤Î¬ü°ê¬Fµ¦ªºÃ­©w¡C

¡@¥þ²y¤£´º®ð¥YÅã¨â°êªº¦@¦P§Q¯q¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u­JÀAÀܪº¯S§O¥Nªí°ê°È°|°ÆÁ`²z¤ý§Á¤s±N³]ªkºû«ù°ê¶Å§ë¸êªº»ù­È¡A¬ü°ê¤O«P¤¤°ê¨Ì¿à¤º»Ý¦Ó«D¥X¤f¥H´£®¶¼Wªø¡C

¡@»\¯S¯Ç¤Î§Æ©Ô¨½ªñ¤é«ü¥X¡A¬ü°ê¸gÀ٤譱ªº­º­n¥ô°È¬O´£°ªÀx»W²v¡B¥[±jª÷¿ÄÅé¨t¥H¤Î§ë¸ê¯à·½¡B±Ð¨|©MÂåÀø«O°·¡C¤¤°ê«h¥²¶·Ä~Äòª÷¿Ä·~§ï­²©Mµo®i¡A¨Ã¼W¥[¤º»Ý¨Ó´î¤Ö¹ï¥X¤fªº¨Ì¿à¡C

¬ÛÃö·s»D
±qºë©ú®ø¶OªÌ¨ìºë©ú§ë¸êªÌ (2009-07-29)
¥H°¾·§¥þ ­ËªG¬°¦] (2009-07-29)
¯]¤T¨¤µo®iÀ³­«Àô«O (2009-07-29)
´¿à±¦¨«P²Î«çꤽ«H¤O¡H (2009-07-29)
±q«C¤Ö¦~§l¬r®Ú·½þÓ¤â (2009-07-29)
¥j¬°¤µ¥Î ¬¡¾Ç¬¡¥Î (2009-07-29)
ªÀ¥Á³s¦ó¥H´£¥X¸É¿ï¤½§ë¡H (2009-07-29)
®ü¤º¥~ÁÖ½×¼öij­º½ü¤¤¬ü¾Ô²¤»P¸gÀÙ¹ï¸Ü (2009-07-29) (¹Ï)
·s¥@¬É¬D¾Ô¥ßªk·|¡m¯SÅvªk¡n¤ÞÃöª` (2009-07-29)
µo´§­»´ä¿W¯SÀu¶Õ «P¶i¨â©¤©M¥­µo®i (2009-07-29) (¹Ï)
ÁÚ¦Vª¾ÃѸgÀÙ­nÁקK¬y©óªÅ¨¥ (2009-07-28)
»â¶×¤£À³¨£§Q§Ñ¸q (2009-07-28)
°¨­^¤E·s®É¥Nªº¨â©¤Ãö«Y (2009-07-28)
¦ó¡u¬Fªv¤¤¥ß¡v¤§¦³ (2009-07-28)
¼B¼z­ëªº¹ÚÅm (2009-07-28)
¸T¬r«OÅ@«C¦~ ¤£¯A¨pÁô¤HÅv (2009-07-28)
²z©Ê¬Ý«Ý°g¶Å¦^Áʤè®× (2009-07-27)
¡u¬Fªv©â¤ô¡v¦H¤Æ¬F¾Â­·®ð (2009-07-27)
¥Á¶iÄÒ¶·­±¹ï²{¹ê (2009-07-27)
¦ó¨qÄõªº¡u³Öµü¡v (2009-07-27)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤å¶×µû½×

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h