À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~8¤ë18¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¤H¤å¥@¬Û¡E¾|¨³·R³D


http://paper.wenweipo.com   [2009-08-18]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¡m¤s®ü¸g¡n¤¤ªº¤H­º³D¨­

ªô¦V®p

¡@¾|¨³¥Í¨v¬°³D¡A¤]³ßÅw³D¡A§ó»P³Dµ²¤U¤F¤£¸Ñ¤§½t¡C

¡@¾|¨³±q¤p´N·R³D¡C¥L¤p®É°gÅÊ¡m¤s®ü¸g¡n¡A®Ñ¤¤´yø¤F§Î§Î¦â¦âªº³D¹F¤G¤Q¦hºØ¡A¦³¤j³D¡Bªø³D¡B¥¨³D¡B¥Õ³D¡B¥È³D¡B¶Â³Dµ¥¡C³o»ò¦h¯«©_ªº³D¡A¦A°t¥H¤j¶q´¡¹Ï¡A¦Û¬OÅý¥L¦pè¦p¾K¡C´²¤å¡mªüªø»P¡q¤s®ü¸g¡r¡n¤¤¡A¾|¨³¯S·N´£¨ìªø¶ý¶ý¬°¥L¶R¨Ó¡m¤s®ü¸g¡n®Éªº¨º¥÷Åå³ß¡C¨â¦¸´£¤Î¡u¤EÀYªº³D¡v¡A³o³£¬Oµ£¦~¯O¦L¡A¸g¦~¤£§Ñ¡C¡m±q¦Ê¯ó¶é¨ì¤T¨ý®Ñ«Î¡n¤¤¾|¨³¥Î¤F«Ü¤j½g´T°O³D¡A¸Ô²ÓÂà­z¤p®É­Ôªø¶ý¶ý©ÒÁ¿ªº¡u¬ü¤k³D¡v¬G¨Æ¡C·í®É¾|¨³Å¥«á»áı°µ¤H¤§ÀI¡A¤£¹L¦r¸Ì¦æ¶¡¤À©ú¥]§tþÓ¹ï¬G¨Æ¤¤¦Ñ©M©|µL¨Æ¥Í«D¡B¦hºÞ¶~¨Æªº«èïÈ¡C

¡@¾|¨³±q¤p´N¦³ªº³oºØ¡uÅʳD±¡µ²¡v¡A¼vÅT¨ì¥L¤@¥Íªº¥Í¬¡©M³Ð§@¡C²³©Ò©Pª¾¡A¡mªÀÀ¸¡n¬O¾|¨³¤p»¡¤¤¦Û¶Ç©Ê«Ü±jªº½g¤°¡C¬ÝÀ¸®É¡A¤p¥D¤H¤½¨³­ô¹ï¨ä¥LÀ¸³£¤£·P¿³½ì¡A¡u³ÌÄ@·N¬Ýªº¬O¤@­Ó¤H»X¤F¥Õ¥¬¡A¨â¤â¦bÀY¤W±·þÓ¤@¤ä´Î¦üªº³DÀYªº³Dºë¡v¡A¤S´£¨ì³D¡A¤]¬Oµ£¦~°O¾Ðªº¨I¾ý¡C

¡@¾|¨³¤£¶È³ßÅw³D¡A§O¤HºÙ¥L¬°³D¤]Ä@·N±µ¨ü¡C1923¦~8¤ë¡A¦b¥_¨Ê¥Í¬¡ªº¾|¨³Â÷¶}¤K¹DÆW­É¦í¶i¿j¶ð­J¦P¤»¤Q¤@¸¹¡C¦P°|ªº«\®a¨â©n©f¡A¤@­Ó¥Í¨v¬°½Þ¡A¤@­Ó¥Í¨v¬°¤û¡A¾|¨³¤À§O¥s¦o­Ì¡u³¥½Þ¡v¡B¡u³¥¤û¡v¡C¦Ó«Ä¤l­Ì¡u¥H¨ä¤H¤§¹DÁÙªv¨ä¤H¤§¨­¡v¡A¦^·q¥L¬°¡u³¥³D¡v¡A¾|¨³ªYµM¡u¯º¯Ç¡v¡C

¡@¤£¤Ö¤Hª¾¹D¡A¾|¨³³ßÅwªº°Êª«¤¤¦³¿ßÀYÆN¡C¨ä¹ê¥L³ßÅw³D¶W¹L¤F¿ßÀYÆN¡A¥u¤£¹Lªí¹F±o§óÁô±â©M§t»W½}¤F¡C³o¦b´²¤å¸Ö¶°¡m³¥¯ó¡n¤¤¦³©ÒªíÅS¡C¡m³¥¯ó¡n¸Ì»]ÄËþÓ¸Ö¤H¦Û¤vÆF»î©M¦å¦×ªº¥Í©RÅéÅç¡A¬O§Ú­Ì¿s¨£¾|¨³ºë¯«­·»ªªº³Ì¦nµ¡¤f¡C¡m³¥¯ó¡n¤¤¦³¤@­ºÀÀ¥j¥´ªo¸Ö¡m§Úªº¥¢ÅÊ¡n¡A¸Ö¤¤¡u·R¤H¡vªº¥|¼ËÃØ«~¬Ò¬Oºë¬üªº·R±¡«Hª«¡G¦Ê½º¤y¡BÂù¿P¹Ï¡Bª÷¿ö¯Á¡Bª´ºÀªá¡A¦Ó¡u§Ú¡vªº¦^ÃØ«o«U¤£¥i­@¡G¿ßÀYÆN¡B¦B¿}¸¬Äª¡Bµo¦½ÃÄ¡B¨ª½m³D¡C¤GªÌ¹ï¤ñ±j¯P¡Aºc¦¨¤Ï¿Ø¡C¤@¯ë¤H»{¬°¾|¨³¬OÀH·N¿ï¾Ü¥|ºØ«Uª«¡A·d´c§@¼@¡A¦ý¾|¨³´¿¿Ë¤f§i¶D¥Lªº¦Ñ¤Í­Ý¾Ç¥Í®]¥ñ¶é¡u¥L¹ê¦b³ßÅw³o¥|¼ËªF¦è¡v¡A¥i¨£¾|¨³¿ï¾Ü³D¨Ã«D¤@®É¿³°_¡C

¡@¡m³¥¯ó¡n¥t¤@¦W½g¡m¹ÓºÔ¤å¡n¤¤¤]¥X²{¤F³D¡C³o¬O¹ÓºÔ«e­±ªº²Ä¤G¬q¤å¦r¡G¡u¡K¡K¦³¤@¹C»î¡A¤Æ¬°ªø³D¡A¤f¦³¬r¤ú¡C¤£¥HÅj¤H¡A¦ÛÅj¨ä¨­¡A²×¥HâfÄA¡C¡v³o¹C»î¨ä¹ê¬O¾|¨³ªº¤Æ¨­¡C¤é¥»µÛ¦W¾|¨³¬ã¨s±M®a¦Ë¤º¦n¥ý¥Í»¡¡G¡u³oªø³DÅãµM¬O³Q³Ð§@¥X¨Óªº¡y¶W¤H¡zªº¿òÀe¡A¦Ó¥B¸Ø±iÂI¨à»¡¡A«K¬O¾|¨³ªº¦Ûµe¹³¡C¡v¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¾|¨³¤£¶È³ßÅw³D¡A¦Ó¥BÁÙ§â³D§@¬°¦Û§Ú§Î¶Hªº¼Ð°O¡C

¡@¾|¨³¥H³D¦Û¤ñ¡A¬°¦ó±`ªí¹F±o¦p¦¹§t»WÁô±â©O¡H§Úı±o¾|¨³¬O¤£®h©ó¥L¤H²z¸Ñ¡A¥ÌÄ@°µ¤@¦W©t¿WªÌ¡C¥L·R³D¡AÄ@·N¿W¨É³o¥÷§Ö¼Ö¡A¦p¦P¤@¦ì¦¬Âîa²`·R¦Û¤vªº¬ÃÄ_¡A»´©ö¤£¤½¶}¥Ü¤H¤@¼Ë¡Cªí¹F¤§¦±§éÁô±â¡A¥¿ªí©ú¾|¨³·R³D¤§²`¡C¾|¨³·R³D¤§²`ÁÙ¦³­Ó­ì¦]¡G³D¦b°ê¤H¤ß¥Ø¤¤§Î¶H¤@ª½¤£¨Î¡A¦Ó¾|¨³§@¬°¤¤°ê¥Ñ«Ê«Ø¶Ç²Î¤å¤Æ¦V²{¥N·s¤å¤ÆéQÅܹLµ{ªº¾ú¥v¤¤¶¡¤H¡A¦ÛµM¹ï³D¬O¤£²»¤§¥üªº°g«H¡A¥Rº¡¤Ï·P¡A°¾­n¤Ï¨ä·N¦Ó¥Î¤§¡C³o¤]¬O»P¶Ç²Î«Ê«Ø¤å¤Æª^³ò®æ®æ¤£¤Jªº¤@ºØ«q°f¤§­µ§a¡H

¬ÛÃö·s»D
²ö¤l»ö ¥Í©R¤¤¤£¯à©Ó¨ü¤§­« (¹Ï)
»È¹õµu¥´¡G³o¬O¤@³õ«O«ù´ä¨ýªº°«ª§ (¹Ï)
Panda¨Ó¤F¡G¸`¥Øµ¦¹ºªº¤pÃÀ³N (¹Ï)
¹q¼v»P§Ú¡G¼v°|ÃhÂÂ
¼x½Z±Ò¨Æ¡G
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡E¡u¤£¿Äªº¦B¤s¡v (¹Ï)
¨§´×¶¢¸Ü¡E¥_¤H¾Ç«nµÄ¡A«n¤H¾Ç¥_½Õ
¤H¤å¥@¬Û¡E¾|¨³·R³D (¹Ï)
¥j¨åÀþ¶¡¡E¨¿Äyªº»¨³Ç¤§§Ó (¹Ï)
¥ç¦³¥i»D¡E¡u¥P¥O¡v¡u¥P¿¤¡vµ½¬F¦h
¼g§Ú¹C¤ß¡E¬ü°êªº°h¥ð¤å¤Æ
¦Ê®a´Y¡E·s»D±q·~¤H­û¥i¥H³o¼Ë¡u½èºÃ¡v¶Ü¡H (¹Ï)
»A³S°®©[¡E¬v±Ð®v
®üÁï¤ÑªÅ¡EÄYµÂ³ø³¹ ÅܽըD¦s
µ^¥x«È»E¡E¤@¦Ê¦~«e¡D§g¥D¥ß¾Ë
¥Í¬¡»yµ·¡E·s¥[©YªºµØ»y
«ä±Û¤Ñ¦a¡E¦ÕÅ¥¤K¤è
¤@®a¤§¨¥¡E²´Ãè¡ACheer me up¡I
­»´äÀã¦a¤½¶é ªñ¶ZªY½à³¥¥Í°Ê´Óª« (¹Ï)
­»´äÀã¦a¤½¶é
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h