©ñ¤j¹Ï¤ù
¥É±æµL¤î »B¦i©Ò«ä
¡X¡X¥þ²y¤E¦¨¿\¥Û¬y¤º¦a 30¦~ª£¶Q¼Æ¦Ê¿
¥»³ø¾n¶³«n°OªÌ¡Gì¾å·u
¡@¶Ã¥@Âê÷¡A²±¥@ÂåɡA¤¤°ê¤H¦Û¥j¹ï¥É¥Û¦³¯S®íªº·P±¡¡A¸¹ºÙ¡u¥É¥Û¤§¤ý¡vªº»B»A¤S·¥¨ã§ë¸ê¦¬ÂûùÈ¡Aªñ¦~¤é¯q¦¨¬°¤º¦a´I»¨ªº·sÃd¡C¾Ú·~¤º¤H¤h¦ôºâ¡A¤W¥@¬ö80¦~¥N¥H¨Ó¡A°ê»Ú¥«³õ¯S¯Å»B»Aªº»ù®æ¼Éº¦¤F¼Æ¦Ê¿¡A¦Ü¤µ¤´¦b¬Ýº¦¡C¦Ó¤º¦a´I»¨¦b°ª»ù»B»A¤Wªí²{¥X¨Óªº±j«lªº§ë¸ê®ø¶O¯à¤O¡A¥O³\¦h¨£ºD¤j³õ±ªº¯]Ä_°Ó¥ç¬°¤§©Q¦Þ¡C
¡@¥É¥Û¤j®v¼¯¤Ó¬O§ï²¶}©ñ¥H¨Ó¤¤°ê»B»A·~µo®iªº¿Ë¾úªÌ©M¨£ÃҪ̡C¥L»¡¡A¦b¤W¥@¬ö90¦~¥N¤§«e¡AÁʶR°ªÀÉ»B»Aªº¥Dn¬O»´ä¤H¡A90¦~¥N¬O¥xÆW¤H¡A²{¦b«h¬O¤º¦a¤H¡C
¡@¤¤°êÄ_¥É¥Û¨ó·|ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A½q¨lÁö¬O»B»Aªºì²£¦a¡A¦ý¥«³õ«o¦b¤¤°ê¡Cªñ¦~¨Ó¡A°ê»Ú¥«³õ¤W90%ªº»B»Aì®Æ³Q¤¤°ê¤º¦a¶R®a¶R¨«¡A80%ªºì§÷®Æ¦b¤¤°ê¤º¦a¥[¤u¾P°â¡C
¡@¼¯¤Ó1988¦~u»´ä¶}¯]Ä_©±¡A²Ä¤@¦~´NÁȤF1,000¦h¸U´ä¹ô¡A¥i»¡¬O¤º¦a³Ì¦°Ñ»P»B»A¥«³õ¤Æ¸gÀ窺¯]Ä_°Ó¤§¤@¡A¦b»B»A¬É¥Hª¾ÃѲW³Õ¡B¨£¦hÃѼsµÛºÙ¡C¦ý½Í¤Îªñ´X¦~¤º¦a´I»¨ÁʶR°ªÀÉ»B»Aªº¤@ÂY¤dª÷ªº»¨²n»PÃtÅx¡A¼¯¤Ó¥ç·P¼Û¤£¤w¡C
¤º¦a´I»¨ÂY¤d¸U ¶R¥É¦ü¶Rµæ
¡@¡u§Ú¦b¥_¨Êªº©±±´¿¸g¦³¤@®M¼Ð»ù1,600¸U¤¸ªº°ªÀÉ»B»Aº¹¢¡A¦³¤@¤Ñ¨Ó¤F¤@ÓÅU«È¡A¬Ý¤¤«á¤G¸Ü¨S»¡´N¥I´Ú¡A´X¥G³s»ù³£¨SÁÙ¡A¤ñ¦Ñ¦Ê©m¨ì¥«³õ¤W¶R¥ÕµæÁÙ²n§Ö¡C¡v
¡@¦b¶³«n·çÄR¶}¯]Ä_©±ªº¥É¥Û°Ó¥Õ´ò«n¤]»{¬°¡Aªñ´X¦~°ªÀÉ»B»A«Ü¦n½æ¡A¼Ð»ù´X¤Q¸U¬Æ¦Ü¤W¦Ê¸Uªº»B»Aº¹¢¡A´X¥G¨S¦³¦s³f¡C¡u¦³¨Ç¥_¨Ê¡B¤W®üªº¦ÑÅU«È·|«O«ùÁpô¡A§Ú³oÃ䦳¤F¦n³f¦â¡A´Nµ¹¥LÌ¥´¹q¸Ü¡A¥L̼¸¾÷¨Ó¬Ý³f¡Aº¡·N´Nª½±µ¶R¨«¡C¡v
¡@¾Ú²Îp¡A¦b¹L¥hªº20¦~¸Ì¡A¤¤°êªº¯]Ä_º¹¢·~²£È±q1»õ¤¸µo®i¦Ü1,000»õ¤¸¡C¹L¥h10¦~¤¤¡A°ªÀÉ»B»Aªº»ù®æº¦´T¨C¦~³£¦b30%¬Æ¦Ü50%¥H¤W¡A»·°ª©ó¶Àª÷¡BÆp¥Û¡B¹`ª÷µ¥10%ªºº¦´T¡C¾ÚºÙ¥¼¨Ó´X¦~¤º¦a¥«³õ¹ï¤¤°ªÀÉ»B»Aªº»Ý¨DÁÙ±N¼W¥[10¿¥H¤W¡C
¡@Ä˨R¥É¥Û±M®a±i¦Ë¨¹»{¬°¡A°ªÀÉ»B»A¤§©Ò¥H³o»ò¼ö¡A¬O¦]¬°¨ä¤£¦ý¬O°ø¨×«~¡A¦Ó¥B¨ã¦³«Ü°ªªº§ë¸ê¦¬ÂûùÈ¡C¡uª«¥Hµ}¬°¶Q¡C»B»A¥Í¦¨»Ý·¥¬°V¨èªº¦a½è±ø¥ó©M®t¤£¦h2»õ¦~ªº®É¶¡¡A¥Ø«e¶È¦³½q¨l¥X²£¡A´X¥G¤£¥i¦A¥Í¡C°ªÀÉ»B»A¥»¨Ó´N¶R¤@¥ó¤Ö¤@¥ó¡A¥u·|º¦¤£·|¶^¡A§ë¸ê·ÀI«Ü¤p¡C¦Ó¥B¦¬ÂûB»A¤ñ¥jª±¦rµe¤è«K±o¦h¡AÁÙ¥i¶Ç©ó«á¥@¡AÃø©Ç¤H̳ßÅw¡C¡v±i¦Ë¨¹»¡¡C
½q¥_»B»AÁ{¬\ºÜ ¦¬ÂÃ¥²¼WÈ
¡@¾Ú±x¡A¦b»B»Aªº°ß¤@²£¦a½q¨l¥_³¡¡A»B»A¸ê·½¥¿¤é¯q¬\ºÜ¡C¯S§O¬O¨Ï¥Î¤F¥@¬É³Ì¥ý¶iªº±Ä±¸¤u¨ã«á¡A10¦~¶¡¶}±Äªº¥É¥Û¶q¶W¹L¤F¹L¥h300¦h¦~ªºÁ`©M¡C¾ÚºÙ²{¦b³Ì²`ªºÄq§|¤w¸g«õ¨ì200¦Ì²`ªº¦a¤U¡A¥X²£ªº¤W«~»B»A¶V¨Ó¶V¤Ö¡C
¡@¼¯¤Ó»{¬°¡A¤¤°ê¤H³ßÅw»B»A¦³¤å¤Æ¦]¯À¡C¡u¦b¤¤°ê¡A¥É¥Û¦Û¥j´N³Qµø¬°¯«¯µ¦Ó¦³ÆF©ÊªºªF¦è¡A¬Æ¦Ü¦³¥É¥Û¯à¹@¨¸ªº»¡ªk¡C¦b¤¤°ê¤Hªº¶Ç²ÎÆ[©À¸Ì¡A»B»AÁÙ¬O°]´I¡B¨¥÷¡B¦a¦ìªº¶H¼x¡A©Ò¥H¤¤°ê¤H¹ï»B»A±¡¦³¿WÁé¡C¡v
·çÄR¡u²^ª÷°O¡v µS³Ó¡u¬ü°ê¹Ú¡v
¡@¨â¦Ê¦h¦~«e¡AµL¼Æ¼Ú¬w²¾¥ÁÃhþÓ¹Ú·Q½ñ¤W¬ü¬w¤j³°®É¡A§Æ±æ³q¹LÓ¤H§V¤O¦¨´N¦Û¤vªº¡u¬ü°ê¹Ú¡v¡C¦p¤µ¡A¦b¤¤½qÃä¹Ò¤Wªº¤p«°·çÄR¡A¤]¦³¤@§å¥~¶m¤H¹ê²{¤F¤¤°êª©ªº¡u¬ü°ê¹Ú¡v¡A¦ÓÀ°§U¥L̹ڷQ¦¨¯uªº¡A´N¬O»B»A¡C
¡@1990¦~¡A¬_¤åÁo©M©d¤l±qºÖ«Ø®Ê¦¿¶[¤s¯A¤ô¨Ó¨ì·çÄR¡C¥L½æ±¼¤F¦bºÖ«Øªº©Ò¦³®a·í¡A¨¤W¥u¾l1¸U¦h¶ô¿ú¡A¦b·çÄR¥u¯à±qÂ\Åu½æªA¸Ë°µ°_¡A«j±jºû«ù¥Íp¡C1993¦~¡A·çÄR«Ø°_¤F¤¤°ê¤º¦a²Ä¤@Ó¯]Ä_±M·~¥«³õ¡A¤¹³\¨p¤H¸gÀç¯]Ä_¥É¥Û¡A¬_¤åÁo±Ó¾U¦a§â´¤¦í³o¤@°Ó¾÷¡AɤF6¸U¤¸°ª§Q¶U¡A¯²¤U¦Û¤vªº²Ä¤@Ó¯]Ä_çE±¡C
¡@¡u¨ä¹ê´N¬O¤@¶¡Â²©öÅK¥Ö©Ð¡A¤j·§20¥¤è¦Ì¡A¯²ª÷«Ü«K©y¡A¨C¤ë360¤¸¡C¤U±°µçE±¡A¤H¦í¦b¯¸³£¯¸¤£°_¨Óªº¤p»Õ¼Ó¤W¡A¤@¦í10¦~¡C¡v¬_¤åÁo»¡¡C
¡@¤Q´X¦~¶¡¡A¬_¤åÁo¥Í·N¤]¶V°µ¶V¤j¡A±q³Ìªì¸gÀç´X¤Q¤¸ªº§CÀÉ»B»A¡A¨ì²{¦bÀH«K±q©±¸Ì®³¥X¤@¥óÄ_¨©¡A´NȤW¦Ê¸U¡C2004¦~¡A¬_¤åÁo¦³¤F¦Û¤vªº²Ä¤@½ø¨®¡A3¦~¤§«á¡A¥L¥Î¤@¶ô½ä¥ÛÁȪº¿ú¡A¦b¼w°êq°µ¤F¤@½ø¦Û¤v³ßÅwªº«O®É±¶¶V³¥¨®¡A»ùÈ160¸U¡C
°ê»Ú¯]Ä_«° ·çÄR«Ü¥]®e
¡@¦b·çÄR¡A»P¬_¤åÁo¦³Ãþ¦ü¸g¾úªº¥~¶m¤H«Ü¦h¡C2003¦~¤~¨Ó¨ì·çÄRªº·Å¦{¤ìÀJ®v¯Î¿³Ùç¡A¶È¾a¸gÀç»B»Aªº¥~¥]¸Ë©M¤ì½è©³®y¡A´X¦~¤U¨Ó¤]¿n²Ö¶W¹L200¸U¤¸¸ê²£¡C
¡@¡u·çÄR¦a¤èÁöµM¤p¡A«o¬OÓ¥]®e©Ê«Ü±jªº«°¥«¡C¡v·çÄR¥«ªø¤M¾å·ç¤¶²Ð¡A¡u·çÄR²{¦³¤j¤p¯]Ä_©±4,000¦h®a¡A±q·~¤Hû3¸U¦h¤H¡Aµ´¤j³¡¤À¬O¥~¦a¤H¡C¡v³o¨Ç¥~¦a¤H¤£¶È¥]¬A¤º¦a¦U¬Ù°Ï°Ó¤H¡AÁÙ¥]¬A½q¨l¡B®õ°ê¡B¦L«×¡B©s¥[©Ô¡B¥§ªyº¸¡B¤Ú°ò´µ©Zµ¥°ê®aªº¯]Ä_°Ó¡A¾Ú»¡¶È½q°Ó´N¦³´X¤d¤H¡A·çÄR¤w¸g¦¨¬°¤@®y°ê»Ú¤Æ¯]Ä_«°¡C
´ä°Ó³ê¿ô ¨IºÎ»B»A·~
¡@¤º¦a»B»A¼öªº¿³°_¡AÁÙ¬Oªñ¤Q´X¦~ªº¨Æ±¡¡C¤W¥@¬ö90¦~¥N«e¡A»B»A¦b¤º¦aÁÙ¥F¤H°Ý¬z¡A»´ä¯]Ä_°Ó¬O°ªÀÉ»B»Aªº¥Dn¶R®a¡C»B»A±M®a±i¦Ë¨¹»{¬°¡A¦b»B»A·~¤@¤ù§N²Mªº®ÉÔ¡A¬O»´ä¤H²v¥ýµo²{¤F»B»Aªº»ùȨäj¶qÁʶR¡A±À°Ê¤F¾ãÓ²£·~Ã쪺µo®i¡C
¡@±i¦Ë¨¹»¡¡A±q¤W¥@¬ö70¦~¥N¶}©l¡A´N³vº¥¦³»´ä¤H¨ìÄ˨R¶R»B»A¡A·í®ÉÄ˨R¬O¤º¦a°ß¤@ªº»B»A¥æ©ö¦a¡A¦Ó¶³«n¥æ³q«Ü¤£¤è«K¡A»´ä¤H¤j¦h¼¸¾÷¨ì©ø©ú¡A¦AÂ༨T¨®¨ìÄ˨R¡A¸ô¤Wn¨«¦n´X¤Ñ¡C
»B»A§Ù± ©õ½æ´X¤¸¿ú
¡@¡u¤º¦a»B»A¶T©ö¤¤Â_¤F´X¤Q¦~¡A¨S¤HÀ´»B»Aªº»ù®æ¡AÄ˨R¤uÃÀ¬ü³N¼t¦V¥Á¶¡¦¬¤@Ó´¶³q§Ù±¡A¥un´X¤¸¿ú¡C»´ä¤H¨Ó¤F¤§«á¡A¤j®a³vº¥»{ÃѨì»B»Aªº»ùÈ¡A»ù®æ¤~ºCºCº¦¤F¤W¨Ó¡C¡v
¡@±i¦Ë¨¹»¡¡A¥Ñ©ó»´ä¤H¥X»ù¸û°ª¡A·í®É·~¤ºÁÙ¬£¥Í¥X¤@¥y¦æ¸Ü¡A¡u¤£n½æ¨ì»´ä»ù¡v¡A·N«ä¬O½æ»ù¤£n¤Ó°ª¡C
¡@¾Ú»¡·í®É¦³¤H¨ìÄ˨R¤uÃÀ¬ü³N¼t½æ¤@Ó«~½è¤W¨Îªº»B»A¤âÅN¡A»ù®æ¥un1,300¤¸¡AÄ˨R¤uÃÀ¬ü³N¼t¤@®É®³¤£¥X¿ú¡A¨º¤H´N½æµ¹¤@Ó»´ä¯]Ä_°Ó¡A¡u½æ¤F¤j·§1¸U¥ª¥k¡A©ñ¨ì²{¦bªº¸Ü¡A¦Ü¤Ön´X¦Ê¸U§a¡C¡v
¡@±i¦Ë¨¹»¡¡A¨º®ÉÔÄ˨Rªº»B»A°ò¥»³£¬O¦h¦~¿n¦s¤U¨Óªº¦n®Æ¡A¤j³¡¤À³£³Q»´ä¤H¶R¨«¤F¡C¡u»´ä¯]Ä_°Ó±À°Ê¤F»B»A·~ªº¿³²±¡A¦P®É¥L̦b³oÓ¹Lµ{¤¤¤]ÁȤF¤j¿ú¡C¡v
©~·¿½æ¥ÉÁÈ»õ¤¸ ½q¨l±Ð±Â¤£«äÂk
¡@´^ı¬O·çÄRÄ_¥É¥Û¨ó·|°Æ·|ªø¡B½q¨l¯]Ä_°Ó·|·|ªø¡A¬O¦b·çÄRªº´X¤d¦W½q¨l¯]Ä_°Óªº¡u»â³S¡v¡C³oÓ¥X¨½q¨l»¨ªù¡Aºë³q^»y¡A·|»¡¤¤°ê¸Üªº¤pÓ¤l¡A¥»¨Ó¬O¥õ¥ú¤j¾Çªº±Ð±Â¡A¦]½t»Ú·|¨Ó¨ì·çÄR¡A¦¨¬°¾Ö¦³¹L»õ¸ê²£ªº¯]Ä_°Ó¡C´^ı»¡¡A¤p®ÉÔ´N¹ï¤¤°ê«ÜÂQ©¹¡A¨Ó¨ì·çÄR«á§ó¬O·R¤W¤F³oÓ¦a¤è¡A¤w¡u¤U©w¨M¤ß¦b¤¤°ê©w©~¡C¡v
¡@´^ı1990¦~¨ì·çÄR¡A²Ä¤G¦~¶}©l°µ¥É¥Û¥Í·N¡C¡uè¨Óªº®ÉÔ¹ï¥É¥Û¤@ÂI³£¤£À´¡A¥ý¸ò§O¤H¾Ç²ß¡A«á¨Ó¤~¶}©l¦Û¤v°µ¡C¡v´^ı³Ìªì°µªº¬O½q¨lªº¬õÂÅÄ_¥Û¡AÁȤF¤@¨Ç¿ú¡A1994¦~¶}©l°µ»B»A¤ò®Æ¥Í·N¡C³Ìªì¤]¬O±qÂ\¦aÅu¶}©l¡A²{¦b´^ı¶È¦b·çÄR¯]Ä_µó´N¦³3Ó©±çE¡C¦b´^ıªº¤@ÓÜ®w¡A¶Èº¡«Îªº»B»A¤ò®Æ¡A»ùÈ´N¦³¤@»õ¡C
¡@¦P¼Ë¬O°µ¥É¥Û¥Í·N¡A´^ıÁȤF¤j¿ú¡A¦Ó¥Lªº¤@¨Ç¦P¶m°µ¤F¤Q´X¦~¤´¦bÂ\¦aÅu¡A¥Lªºª¾ÃÑI´ºÅãµM¹ï¥L§U¯q«Ü¤j¡A¦ý´^ı»{¬°§ó«nªº¬O¥H¸Û«Ý¤H¡C¡u§Úªº¤¤°êªB¤Í«Ü¦h¡A¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B¼sªF¡A¨ì³B³£¦³¡A¶R¤ò®Æªº¦^ÀY«È¤]«Ü¦h¡C°µ¥É¥Û¤@©wn¸Û«H¡A¥Í·N¤~°µ±o¤j¡C¡v
¤k¨àªÚ¦W ´O¤J¡u·çÄR¡v
¡@´^ı¹ï¤¤µØ¤å©ú¤Q¤ÀÂQ©¹¡C¥L»¡¡A¤¤°ê¦b16¥@¬ö¥H«e¤@ª½¬O¥@¬É¤W³Ì´I±jªº°ê®a¤§¤@¡A¦³¥|¤jµo©ú¡A½Ï¥Í¥X«Ü¦hµÛ¦Wªºõ¾Ç®a¡B«ä·Q®a©M¸Ö¤H¡AÁöµM«á¨Ó¦³¹L°I¸¨¡A¦ý²{¦b¤S«·s±j¤j°_¨Ó¡A¤£·\¬O¤@Ó°¶¤jªº°ê®a¡A§Æ±æ¤¤½q¨â°ê¥@¥N¤Í¦n¤U¥h¡C´^ı¨«¤F¤¤°êªº«Ü¦h¦a¤è¡A¦ý³Ì³ßÅwªºÁÙ¬O·çÄR¡C¥Lµ¹¤k¨à°_¦W¬°¡u¬ü·çÄRı¡v¡A±N¡u·çÄR¡v´O¤J¨ä¤¤¡C´^ı¦b·çÄR¶R¤F¤@®M140¥¦Ìªº©Ð¤l¡A¥þ®a5¤f¤H³£¦í¦b·çÄR¡A³s¦~ÁÚªº©¨¤÷¥À¤]±µ¨Ó©~¦í¡C¥L»¡¡A¡u³o½ú¤lþ¸Ì¤]¤£¥h¤F¡A´N¦b·çÄR¤F¡C¡v
|