À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~1¤ë10¤é ¬P´Á¤é
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ªö­· >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦Ê®a´Y¡G±R³D²ß«U


http://paper.wenweipo.com   [2010-01-10]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¿c¤@¤ß

»Ô¤H±R³D¡A²ß«U¦­¤w¦³¤§¡A¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡nºÙ¡G»Ô¬O¡uªF«n¶V³DºØ¡v¡C¦p«n¥­¤@±a¦³³D¤ý¼q¡Fºs¦{«nªù¥~¦³«n¥x¼q«UºÙ³D¦Ü¼q¡F¥Å¦{©²«°¡Bùº~À­¦³³D¤ý¼q¡F¥­­ì¨½¦³³DÄ˦x¡FºÖ¦{¦³¤E¨Ï¡]³Dºë¡^¡A¥Ñ©~©ó¤ô¤Wªº¤H¥[¥H©^ªÁ¡F¥­©M¤H±N³DºÙ¬°¡u¨ÍªÌ¤½¡v¡A³D¦]¦¹¦¨¬°¦N²»¤§ª«¡F¦¹¥~¡A»Ô«nÁÙ¦³³D­¦§gªº¶Ç»¡µ¥¡A¼vÅT²`»·¡A¦³¨Ç¦a¤è¦Ü¤µÁÙ«O¯dþÓ¦³Ãö©ó³Dªº¥Û¨èµ¥¡C

¡@¥­©M¤HºÙ³D¬°¡u¨ÍªÌ¤½¡v¡A­º¥ý­n±q¶H§Î¤å¦r¤è­±¨Ó¸ÑŪ¡A¡u»Ô¡v¦r¤D¡uªù¡v¤º±q¡uÂΡv¡A­ì«ü¦a³BÆZ¯î¤§·N¡C¤]·t¥Ü¦³¡u³D¡v¤§·N¡C

¡@¦Ó¡u»Ô¡v¤§©óºÖ«Ø¡A¨ä¹ê³Ì¦­¬°±ÚºÙ¡CºÖ«Ø³Ì¦­®É´Á¡A¬O¤gµÛ¥Á±Ú»E©~¤§¦a¡A¤]§Y¬OÆZ¤H»E©~¤§¦a¡C¦]¦¹¡A¡u»Ô¡v¥çºÙ§@¡uÆZ¡v©Î¡u¯ðÆZ¡v¡A«á¨Ó¤]ºÙ¡u¶V¡v¡F¨ä¦¸¡A¾Ú¡m¥v°O¡n§d¤j§B¥@®a±øªº¡u¯ÁÁô¡v¹ï¡u¯ðÆZ¡v¸ÑÄÀ¬°¡G¡uÆZªÌ¡A»Ô¤]¡A«nÆZ¤§¦W¡A¥çºÙ¶V¡C¡v¬G¤S¦³¤H±N¥¦­Ì¦XºÙ¬°¡u»Ô¶V¡v¡C

¡@µM¦Ó¡A¾Ú¥v¸ü¡A¯³¥H«eªººÖ«Ø¡A¥uºÙ§@¡u¤C»Ô¡v¡C¡m©P§¡n¤W¦³¡u¤­¦¥¡B¤»¨f¡B¤C»Ô¡B¤KÆZ¡v¤§»¡¡C¡u¤C»Ô¡v¤§»¡¡A¾ÚºÙ¬O¦]¬°ºÖ«Ø¦b¯³¥H«e¥u¦³¡u¤C°ê¡v¡A§Y¦³¤C­Ó³¡¸¨ªº½t¬G¡Cº~¤H«n¾E¥H«á¡A¤]´N¬O«n§º®É´Á¡A¤~ºÙ§@¡u¤K»Ô¡v¡C

¡@¤S¾Ú¥v¸ü¡A¥_§º¥H¨Ó¡AºÖ«Ø¦³¤K­Ó¬Û·í©ó©²¡]°p¡^ªº¦æ¬F³æ¦ì¡C³o¤K­Ó¬Û·í©ó©²ªº¦æ¬F³æ¦ì¡A¾ú¤¸¡B©ú¡B²M´X­Ó´Â¥N°ò¥»¤WµLÅܤơA©Ò¥H¡u¤K»Ô¡v¤§ºÙ¤@ª½©µ¥Î¦Ü¤µ¡CµM¦Ó¡A¾ú¥v¤WªººÖ«Ø¡A¤]´¿³QºÙ§@¡u¤E»Ô¡v¤§¦a¡C¥v¸ü¡A²M´Â±dº³¦~¶¡¡AºÖ«Ø°£­ì¦³¤K­Ó©²ªº¦æ¬F³æ¦ì¥H¥~¡A·í®Éªº¥xÆW©²¤]ÁõÄÝ©óºÖ«ØºÞÁÒ¡A©Ò¥H¡A·í®ÉªººÖ«Ø´¿³QºÙ¬°¡u¤E»Ô¡v¡Cª½¨ì²M¥úºü¤Q¤@¦~¡]¦è¤¸1885¦~¡^¡A¥xÆW«Ø¤O¦æ¬Ù¡A»PºÖ«Ø¤Àªv¡A©ó¬O¡u¤E»Ô¡v¤S«ì´_¡u¤K»Ô¡v¡C²M¥H«á¡A¤H­Ì¤~²ßºD¥H¡u¤K»Ô¡v¨ÓºÙ©IºÖ«Ø¡A¤@ª½©µ¥Î¦Ü¤µ¡C

¡@·íµM¡A¥­©M¤HºÙ³D¬°¡u¨ÍªÌ¤½¡v¡A¤]½T¦³¨ä¿W¯S¤§³B¡A¨ä¶¡µo¥Íªº¤@¨Ç½ì¨Æ¡A¤]½T¹ê­@¤H´M¨ý¡A¨Ã¤Þ¤H²`«ä¡C

¡@­è¶}©l¤§®É¡A¤D¦Ü¨ì«á¨Ó¬Û·íªøªº¤@¬q¾ú¥v®É´Á¡A¦³¨Ç¥~¦a¨Óªº­»«È¡A¥H«e¦]¨S¦³¨£¹L³oºØ³D¡A¦p¤µ²rµMµo²{¦³³Dª¦¨ì§É¤W»P¤H¦@¯v¡A©Î±¾¦b§É¹÷¤ä¬[¤W¡A§C««þÓÀY¨Ã¦R¥X¦Þ«H¡AÀ~±oª½³Û±Ï©R¡A«á¨Ó©lª¾¬O¹J¨ì¤F¨ÍªÌ¤½¡A©ó¬O¡Aº¡¤ß¸U¤ÀÅw³ß¡A»{¬°¬O­Ó¦n¥üÀY¡A¾Ú¥Á¶¡¬y¶Ç¡A¥u¦³¦³ºÖ®ðªº¤H¤~¯à¨£¨ì¨ÍªÌ¤½¡C¦³¨ÇÁx¤jªº­»«È¡A°®¯Ü§â¨ÍªÌ¤½³ò¦b²ä¤l¤W¥H¥Ü¹B®ð¦n¡AÁÙ¦³¤H°®¯Ü¤â±·¨ÍªÌ¤½­A§Ë¤@°}¤l¡A·Ó­Ó¬Û¡Aª±±o«Ü¶}¤ß¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A¨ÍªÌ¤½³Q´L¬°¦N²»ª«¡A»D¦W®ü¤º¥~¡C³o¸Ìªº¤H­Ì¸T§Ò¥´³D¡A°ü¤k­Ì§ó¬O¨£³D¤ß³ß¡C¦]¦¹¡A³o¸Ìªº¤H­Ì¥­®É¤H³D©M¥­¦@³B¡A³D¤£©È¤H¡B¤H¤£©È³Dªº¨Î¸Ü¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C¦pªG½Ö©]¶¡¨«¸ô¤£¤p¤ß½ò¨ì³D§À¡A³Q³D«r¤F¤@¤f¡A¤]¬O¤@¯º¤F¨Æ¡A±q¤£¹ï³D³ø´_¡C

¡@³D¦³®É¤]·|©È¤Ñ®ð´H§N¡AÁÙ·|Æp¶i¤Hªº³QºÛ¸Ì¡A»l¦±¦b¥D¤Hªº¸}®Ç¡A»P¥D¤H¤@°_ºÎ¡A®£©È¤]¬O¨ÍªÌ¤½»P¤H¬°µ½¨Î¸Ü¤¤ªº¨Î¸Ü¤F¡C

¡@¬K¤Ñ¨Ó¤F¡A¤H­Ì¸g±`¥i¨£´X±ø¨ÍªÌ¤½µ±¦b¤@°_¡A©P³òªº¤H³£ª¾¹D¡A¨º¬O¨ÍªÌ¤½¦b¥æ°t¡A¹J¤W³oºØ±¡ªp¡A¤H­Ì´N·|»°§Ö´ª±¼¨­¤W¤@²É¶s¦©¥á¥h¡A¥H¥ÜÄb®¬¡AµM«á¨«¶}¡A·í§@¨S¨£¨ì¤@¯ë¡AÁ`¤§¡A³D³Qµø¬°¯«¸t¤£¥i«I¥Ç¡C

¡@³oºØ²ß«U¡A»P¤H­Ì´¶¹M»{¬°¡u¨£³D¤£¥´¤T¤À¸o¡vªº¥D±i©M§@ªk¡Aªº½T¤j¬Û®|®x¡A¥R¤ÀÅé²{¥X¤H»P¦ÛµMªº©M¿Ó¤O¶q»P·½¬u¡A³o¬O­È±oºq¹|ªº¡C

¡@¤T¥­¦x±R³D¡A¨ãÅé¨ì­·«U²ßºD¬O³o¼Ëªº¡G¤T¥­¦xªþªñ¤À¦³¨â­ÓªÀ°Ï¡A¤@­Ó¥s¤T©WªÀ°Ï¡A³o­ÓªÀ°Ï¦@¦³¤C­Ó¦ÛµM§ø¡A¤À§O¬O¡G¤W¹Ò¡B¶À«@¡B¼Ó¤U¡B¤T©W¡B¤­¤s¡B¤U©W¡B®ú¤f¡A©~¥Á¬ù¦³¤G¤d¤H¥ª¥k¡C¥t¤@­Ó¥s¤TÃö°óªÀ°Ï¡A¤À§O¬O¡G¤TÃö°ó¡B¨F¥Û§À¡B¥V¤Ñ§À¤T­Ó¦ÛµM§ø¡A©~¥Á¬ù¦³¤@¤d¤­¦Ê¤H¥ª¥k¡C¦b³o¨â­ÓªÀ°Ï¸Ì¡A¦h¼Æ§ø¤l³£¦³±M¨Ñ©^ªÁªº³D¯«¼q¡C¨S¦³³D¯«¼qªº§ø¤l¡A¤]¦³³D¯«¡u¨ÍªÌ¤½¡v½ü²½§Î¦¡¡C¼Ó¤U§ø­ì¦³¤@®y³D¯«¼q¡A«á§~¶ò¡A§ø¥Á´N¥H¡u¤RªM¡vªº¤è¦¡¡A±N¡u¨ÍªÌ¤½¡vÀJ¹³«ö¦~½ü²½©ó®a¤¤¡C

¡@­º¥ý¡A¦b¤T©WªÀ°Ï¡A¨C¦~¦³¨â¦¸²½ªÁ°éªº¬¡°Ê¡C²Ä¤@¦¸²½ªÁ°éªº¬¡°Ê¥s¡u¨µ¥Ð«C¡v¡A§Y믫«OÅ@¹A§@ª«§K¾D¤Ñ¨aÃ~ÂZ¡C¤»¤ë¤G¤Q¤E¤é¡A±q¤T¥­¦x½Ð¥X³D¯«¡u¨ÍªÌ¤½¡vÀJ¹³¡A¤T¥­¯ª®vÀJ¹³§@³­¡A¨µ¹C½Ñ§ø¡]ªÀ°Ï³Ì¥_Ã䪺¦X®ú§ø°£¥~¡^¡A¨Ì§Ç¬O¡G¤W¹Ò¡B¼Ó¤U¡B¤T©W¡B¤­¤s¡B¶À«@¡A³Ì«á¨ì¡u¤ò¤ó¬}¡v¡AµM«áªð¦^¤T¥­¦x¡C¨C¨ì¤@§ø¡A¸Ó§ø³]¨Ñ²½«ô¡C²Ä¤G¦¸¡B¤]¬O³Ì­«­nªº¤@¦¸¬O³D¯«½Ï¤é¹C§ø¡G¤Q¤@¤ë¤T¤é¬O¡u¨ÍªÌ¤½¡v¯«½Ï¡A±q¤Q¤@¤ëªì¤@¨ìªì¤­¡u¨ÍªÌ¤½¡v¨µ¹C½Ñ§ø¡Cªì¤@±q¤T¥­¦x½Ð¥X³D¯«¡u¨ÍªÌ¤½¡vÀJ¹³¡A¨ì¶À«@¡Aªì¤G±q¶À«@²¾¦Ü¤T©W¡Aªì¤T±q¤T©W²¾¦Ü¤U©W¡Aªì¥|±q¤U©W²¾¦Ü¤W¹Ò¡Aªì¤­±q¤W¹Ò²¾¦Ü¤­¤s¡Aªì¤»±q¤­¤sªð¦^¤T¥­¦x¡C¦b³o¤@¹Lµ{¤¤¡A¤T¥­¯ª®vÀJ¹³¤]¥þµ{³­¦P¡C¡u¨ÍªÌ¤½¡v¨C¨ì¤@§ø¡A¸Ó§ø³]¨Ñ²½«ô¡A·í±ßºtÀ¸®T¯«¡C¦³ªº¦ÛµM§ø¨S¦³°Ñ¥[¤W­z²½ªÁ°éªº¬¡°Ê¡A¦p¼Ó¤U§ø¡B®ú¤f§ø¡C³o¨Ç¦ÛµM§ø§ø¥Á´N°Ñ¥[¶À«@§øªº¯«½Ï¼y¨å¡A©Î¥u¬O¦b¤Q¤@¤ë¤T¤é¯«½Ï¤é¦U¦Û¦b¦Û®a³]¨Ñ²½«ô¡u¨ÍªÌ¤½¡v¡A©µ¦Ü¤Q¤@¤ë¤¤¤U¦¯¤~¾Ü¤é±q¤T¥­¦x½Ð¨Ó¡u¨ÍªÌ¤½¡vÀJ¹³¥H¤Î¤T¥­¯ª®vÀJ¹³¡A¥þ§ø¶i¦æ²½«ô¼y¨å¡C

¡@¨ä¦¸¡A¦b¤TÃö°óªÀ°Ï¡A¤]´N¬O¤TÃö°ó¡B¨F¥Û§À¡B¥V¤Ñ§À¤T­Ó¦ÛµM§ø¡A³D¯«²½ªÁ°éªº¬¡°Ê»P¤T©WªÀ°Ï³D¯«²½ªÁ°éªº¬¡°Ê¦³§O¡A¤T©WªÀ°Ï³D¯«²½ªÁ°éªº½ü²½¬O°j°é¦¡¡A¦Ó¤TÃö°óªÀ°Ï³D¯«²½ªÁ°éªº½ü²½¬O¿ç¿ê¦¡¡C¡u¤j·²§x¡v«Fªþªñªº¡u¨ÍªÌ¤½¡v³D¼q¬°¤TÃö°óªÀ°Ï¤T­Ó¦ÛµM§ø©Ò¦@¦³¡A¤T­Ó¦ÛµM§ø¦@²Õ¡u¨ÍªÌ¤½¡v³D¯«²½ªÁ°é¡C¨C³{¦U§øªº§ø¼q¡u¹Ò¥D¡v¯«½Ï¤é¡A¥²½Ð¨Ó¡u¤j·²§x¡v«F³D¼qªº¡u¨ÍªÌ¤½¡vÀJ¹³²½«ô¡A·í±ßºtÀ¸®T¯«¡A¦¸¤é°eªð¡C

¡@¦Ó¦b³o¨â­ÓªÀ°Ï¸Ì¡A©^ªÁªº³D¯«¡]¨ÍªÌ¤½¡^¬O¤@¼Ëªº¡A¦³¨âºØ¡G¤@ºØ¬O¡u¬õÁy¡v¡A¥t¤@ºØ¬O¡u«CÁy¡v¡C«eªÌ¾Õªø¡u¦æÂå¡v¡A«áªÌ¾Õªø¡u©À¦ò¡v¡C¦Ó¦b³D¯«¼q¤¤¡A©Î¡u¬õ¡v©Î¡u«C¡v¡A¥¼¨£¨âºØ³D¯«¦X¨Ö¨Ñ²½¡C¦b¤TÃö°óªÀ°Ï¡A¤T­Ó¦ÛµM§ø¦@¦³ªº¤@®y¡u¨ÍªÌ¤½¡v³D¼q¡A¦ì©ó¡u¤j·²§x¡v«Fªþªñ¡C

¡@Á`¤§¡AÀHþÓ±R³D²ß«U·½»·¬yªø¶Ç©Ó¤U¥h¡A¡u¨ÍªÌ¤½¡v¦­¤w³Q§ø¥Á­Ì¯«¤Æ©M¤H©Ê¤Æ»P¤H®æ¤Æ¤F¡A¤£¦A¥u¬O³æ¯Âªº¤@ºØ°g«H©M´Â«ô»ö¦¡¡C·íµM¡A¨ä¤¤¨Ã¤£¯à§¹¥þ±Æ°£°g«Hªº¦¨¤À¡A¦ý³o©Î³\¤w¤£¬O³Ì­«­nªº¤F¡A©Î³\¡A³Ì­«­nªºÀ³¸Ó¤]¤£¥u¬O´Â«ô»ö¦¡¥»¨­¡A¦Ó¬O³oºØ©^ªÁ§Î¦¡©µ¦ù¥X¨Óªº¿n·¥·N¸q©M»ù­È¡C·íµM¡A¦pªG¦A°l·¹¤U¥h¡A³o©Î³\´N¬O³y¯«¬¡°Ê¯d¤U¨Óªº³Ì¤j°^Äm¡A»P³Ì­È±o«ä¦Òªº¦a¤è¡C

¬ÛÃö·s»D
¦Ê®a´Y¡G±R³D²ß«U (2010-01-10) (¹Ï)
»A³S°®©[¡G®ÉªÅ§Å®v (2010-01-10)
µ^¥x«È»E¡G¿úÁé®Ñ¶c¨Æ (2010-01-10) (¹Ï)
®TµøÆ[¡G¨f®R¤ßµ² (2010-01-10)
§ù¥ç¦³¹D¡G¡m³ò«°¡n¦³¾Ñ¡]¤G¡^ (2010-01-10)
ÀH·Q°ê¡G¡m1Q84¡n (2010-01-10)
Â屡Ãѽì¡G±j¨î¤J°|ªvÀø (2010-01-10)
¦Ê®a´Y¡GÂøij¡m³q¥Î³W½dº~¦rªí¡n (2010-01-09) (¹Ï)
»A³S°®©[¡G»â³Sªº³½»Pºµ´x (2010-01-09)
®üÁï¤ÑªÅ¡G¯èªÅ«È¹B¯à§_½¨­¡H (2010-01-09)
µ^¥x«È»E¡G·¨¾Ë¯qªº¡u­W¡v (2010-01-09) (¹Ï)
¥Í¬¡»yµ·¡G§Úªº¦¬Âë~ (2010-01-09)
ÀH·Q°ê¡G¤@¤E¤K¥| (2010-01-09)
¸Ö¤Û¯d§Î¡G¹êÅé®Ñ¥Zªººë½o¤Æ (2010-01-09)
¦Ê®a´Y¡Gª¾ÃÑÁÙ¯à§ïÅÜ©R¹B¶Ü¡H (2010-01-08) (¹Ï)
»A³S°®©[¡G±i·R¬Â ¤Ó¸Ø¡u±i¡v¤F (2010-01-08)
¤@ºô¥´ºÉ¡GªA°È¥Ñ¤ß¥Xµo (2010-01-08)
§ù¥ç¦³¹D¡G³ò«°¦³¾Ñ¡]¤@¡^ (2010-01-08)
§ßªL±ß­·¡G¤Ñ¤H¤¬¯q (2010-01-08)
¼g§Ú¹C±¡¡Gªi´µªi§Q´µªººa°d (2010-01-08)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
ªö­·

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h