À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~1¤ë22¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ªö­· >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦Ê®a´Y¡G­»´ä·§©À¡]¤U¡^


http://paper.wenweipo.com   [2010-01-22]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½2009¦~ªº­»´ä¤¤Àô¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù

¥ô¡@¤è

¡@»{ÃѨâ¦~¥H«á¡A¾G¥ý¥Í¥Ñ©ó¤u§@»Ý­n¡A½Õ¦^­»´ä¡A¦^¨ì­»´ä«á¥L´¿µ¹§Ú­Ì¼g«H¡A¬ÝþÓ¶K¤W­^¤k¤ýÀY¹³¶l²¼ªº«H¡A§Ú­Ìı±o­»´ä¯«¯µ¦Ó¤S¿Ë¤Á¡C¾G¥ý¥Íªº«H«Ü²³æ¡A³£¬O®a±`¡A¦ý§Ú­ÌÁ`¬O¤@¹M¤S¤@¹M¦a°á¡A¥L»¡´«¤F¦b°¨¨Ó¦è¨Èªº·s¤u§@¡AÁ~¤ôÁÙ°ª¤@¨Ç¡A¬O¯¼Â´¼t¡A³Ò°Ê¤]»´ÃP¤@¨Ç¡A¥i¥H¥Î¸f»y¥æ¬y¡AÅܳq¤F³\¦h¡C§Ú­Ì´N³o¼Ë«H¨Ó«H©¹ªº¡Aª½¨ì³Ì«á¤@¦¸¥L¨Ó«H¡A»¡®a¸Ì­n¦b¯þÆW¶R·s¼Ó¡A¦a§}´N­nÅÜ¡A½Ð§Ú­Ìµ¥¡C§Ú­Ìµ¥°Úµ¥¡A«á¨Ó¦]¬G¥h¼w°ê¡A¦b·í¦a¿ì²z¤FÂà«H¤âÄò¡A¦ý¨ì¤F¼w°ê¡A¦^¤F¤¤°ê¡A¦A¥h¤F¬ü°ê¡A´N¤@ª½¨S¦³¦A¯à»P¾G¥ý¥ÍÁpô¤W¡C¤G¤Q¦~¹L¥h¤F¡A¥uª¾¹D¾G¥ý¥Í·h¶i¤F¦b¯þÆWªº·s«Î¡A¨º¤]¬O1991¦~ªº¨Æ¤F¡C

¡@2009¦~¡A¦b³o­Ó»{ÃѾG¥ý¥Í¤G¤Q¦~ªº¦~¥÷¡A®t¤£¦h¤]¬O¨º­Ó¤ë¥÷¡A§Ú²Ä¤@¦¸¨Ó¨ì¤F­»´ä¡C¦bºÖ¥Ð¹LÃö¡A±q¸¨°¨¬w­¼§¤¦aÅK¡C¦b¦a­±¦æ¾p®É¡A§Ú¸C¤j²´·úÆ[±æ¡A¼³­±¦Ó¨Óªº¬O©M§Ú·Q¹³¤¤¤S¬Û¹³¤S¤£¬Û¹³ªº­»´ä´º¦â¡A¦³¤s¡B¦³¾ð¡B¦³Áa¾îªº¾ô©M°ª¼Ó¡A¼éÀã©M¾ÖÀ½ÀHþÓ¨C¤@¯¸ªº°±¾a¤£Â_¦a¦V§Ú«I¨Ó¡C¦aÅK¤¤ªº¤H©M¤W®ü¤@¼Ë¦h¡A¤@¼Ë¾Ö¡A¥u¬O¦n¹³¨S¦³·m¦ì¤lªº«º¶Õ¡C¦bªo³Â¦aÂà¦aÅK¡A³Q´é¤W¨®¡AÀ½±o³Ý¤£¤W®ð®É¡A§Ú´X¥G­n½Ä¥X¡A¦ý±Ò°Ê«á¨®¤¤³â¥z¶Ç¥Xªº®®¦Õ³ø¯¸ÁnÅý§Ú¥ß§Y¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A¬°¦ó¤W®üªº¦aÅK¤£·|µo¥X³o¼ËªºÁn­µ¡A³X´äªº¤j³°¥Nªí¹Î³o¦h¦~¨Ó¦n¹³¨S¦³¤Ö¹L¡AÃø¹D¨S¤Hª`·N¨ì¹L³o­Ó²Ó¸`¡H¦b¤¤Àô¦A¦¸´«­¼¦aÅK¡AµM«á´N¶}¨ì¤F¯þÆW¡C

¡@¤G¤Q¦~«á¡A§Ú²×©ó¨Ó¨ì¤F¾G¥ý¥Í©Ò¦bªº¯þÆW¡C°ª¼ÓªL¥ß¡A¾G¥ý¥Í¦b­þ¤@´É©O¡H

¡@µó­±¤W´N¤@¬£­»´äªº®ð¶H¤F¡G¾ð½®¡B¤pµó¡Bº¡µó½Ý°_ªº©ÛµP¡C§Ú¨«¹L¬¥§üÁF¡Bª÷¤s¡Bªi¤h¹y¡B¯Ã¬ù¡B¤Ú¾¤¡B«Â¥§´µµ¥¦aªº¤¤°ê«°¡A¨º¸Ìªº¤¤°ê«°³£§e²{þÓ­»´äªº­·»ª©M®ðª^¡A¬Æ¦Ü©ÛµP©Mªù®xªº¸Ë¹¢³£¤@¼Ë¡CÁÙ¦³¤p¦Y©±¡BÀ_¶»ÄÑ¡B¸z¯»¡A§Ú·t·t¦a¯º¤F¡A·í¦~¾G¥ý¥Í¦b«D¬wªº¤p«°µ¹§Ú­ÌÁ¿³o¨Ç¬ü­¹®É¡A¦b¨`¼öªº«D¬w¡AÅ¥þÓÂûµ·À_¶»Äѧڭ̬Ʀܳ£¬y¹L¤f¤ô¡C¦b¯þÆW§Ú¨«¶i¤F¤@®a¤p¦Y©±¡A­n¤F³½¤ùµ°©M¬µ¸z¯»¡A§Ú²Ó²Ó¦a«~µ°¡A§Æ±æ¦b¨ä¤¤«~À|¥X·í¦~©M¾G¥ý¥Í¤@°_¦Y¶ºªº¨ý¹D¡C

¡@§Ú¥X¥Í¡B¦¨ªø©ó¤j³°ªº¥_¤è¡A¦¨¦~«á¦b¥_¨Ê©M¤W®ü¤À§O¥Í¬¡¹L¤Q¦~¡A¥Ø¸@¤F¶}©ñ¥H¨Ó¤¤°ê©Òµo¥Íªº¤é·s¤ë²§ªº¥¨¤jÅܤơA±q¦Y¹¡¡A¦Y¦n¨ì¬ï·x¬ï¦n¡A¤j³°¤Hªº·§©À¤]¦b´ä¤H²´¤¤±qÀ¸ë¦ªºªí¨ûÅܦ¨¤F­u´ä§ß³h¹Î¡A¦b¤EÀs¡B¦b»ÉÆrÆW¡B¦b¤¤Àôªº³\¦h¦W©±¡A¤j³°¤Hªº²´¤¤¨S¦³¤F¥|³B±i±æªº¦n©_¡A¤]¨S¦³¤F´H»Ä¦a¥õÀY¥|±æ¡A«ü«üÂIÂI¡C­»´äªº³s¥d¦ò¬Æ¦Ü¨S¦³¤W®ü²a®ü¸ôªº¨º»ò¥úÂA¹Ü¥Ø¡A¤¤Àô¤]¦ü¨S¦³²a®ü¸ôªººaµØ³ÙÄË¡AµM¦Ó­»´ä¤Hªº§C½Õ©M¤ºÀÄ«oµ¹¤F§Ú¥t¤@ºØ¤º¦a¯Ê¤Öªº¹Ü¥Ø¡C

¡@¦b¤pÂI¤ß©±¡A§Ú¬Ý¨ì¤@¦ì¥|¤Q¦h·³ªº¥ý¥ÍµÅ¤U§¨þÓ³ø¯ÈÀRÀR¦aÁÚ¶i¡A¥L²ÓÁn¦a­n¤Fµ°¡AµM«áÂ\¶}³ø¯È¡A¦b¥L¶}©l³Üµ°¥H«e¡A¥L®³°_®à¤Wªº­J´Ô²~¡A©¹¸J¸Ì¼QÅx«e¡A¥L¥Î¥t¤@°¦¤â»\þÓ¤w¶É­Ëªº²~¤l¡AµM«áºCºC¦a§Ý°Ê¡C¤@­Ó¦p¦¹²Ó¤pªº°Ê§@¡AÅý§Ú¤@Åå¡A¥L¬O©È­J´Ô¯»·|¼³¥XÄƦV®à¤l¹ï­±©M¥L¤@¼Ëªº­¹«È¡C¦Ó¦b¦P¤@­Ó®É¶¡¡A¾F®y§¤þÓ¨â¹ï¨à¼T¼T³å³åªº¤Ò°ü©M«Ä¤l¡A±q¨¥»y©M¸Ë§ê¥i¥H²q´ú¥L­Ì©w¬O©~©ó¤¤°ê¤j«°¥«¦¨¥\ªº°ª¬ì§Þ¤H¤~¡A¦³¤@¦ì¥ý¥Í¯Ý«e¬Æ¦ÜÁÙ±¾þÓ¤½¥qªº¤u§@¦QµP¡C¥L­Ì®t¤£¦hÂI¤F¤p©±¸Ìªº©Ò¦³ªF¦è¡A©±¸Ìªº¥N»ù¬O¨C¥÷ªF¦è­n°t¤@­ÓªÅ½L©Î¸J¡Aµ°¤@¸J­n¤À¦¨¨â¸J¡A¨â®a¦Y¡A¸z¯»ªoã_¤]­n¤À¦¨¨â½L¡A³s¤@¸J´ö¯»¤]­n§¡¤À«á¤~°e¤W¥L­Ì®à¡C³ÌÅý¤H¤£¥i«äijªº¡A¬O¨ä¤¤¤@¦ì¤Ó¤Ó¹ï¤p©±¤@­ÓÁ¿¯Â¼ô´¶³q¸Üªº­»´ä¤H·P¤F¿³½ì¡A¥H­P¥L­Ì¶}©l¬°¨ÍÀ³¥Í¬O­þ¸Ì¤H¥´½ä¡C§ÚÅ¥¨ì³o¦ì¤Ó¤Ó¤jÁn¦a¥s¡u³Þ¡A¨ÍÀ³¥Í¡A¹ï´N¬O§A¡A§A¨Ó¡C¡v¦ÑÁó©M¨ÍÀ³¥Í³£²ö¦W¨ä§®¦a¨«¤W¨Ó¡A¥H¬°¤°»òªF¦è¥X¤F®t¿ù¡AµM«á³o¦ì¤j³°¤Ó¤Ó¶}©l»¡¡A¡u¥L»¡§A¬O¤j³°¤H¡A§Ú»¡§A¬O­»´ä¤H¡A§Ú­Ì¥´¤F½ä¡C§A¨ì©³¬O­þ¸Ì¤H¡H¡v¥Ñ©ó»y¨¥ªº»Ùê¡A­»´ä¦ÑÁóªºÁy¤WÅã¥X²ö¦W¨ä§®¡A¦Ó¨º¦ì¨ÍÀ³¥Í«h·P¨ì«D±`Àª§¼¡C§Ú¿ï¾Ü¤F°k¶]¡C

¡@§Ú´¿±Nºô¤W©ç¨Óªº°O¿ý¤W¥@¬ö¤C¤Q¦~¥N±i¶K¦b°Ó©±©M¦×çEªº¤p¼Ð»y¡uÄY¸TÀH¦a¤j¤p«K¡v¡A¡uÄY¸T¥´¤H½|¤H¡vÁ¿µ¹¤K¤Q¦~¥N¥X¥ÍªºË»¤l­Ì®É¡A¥L­ÌÅå¸Ò¤£¤w¡AµM«áÃzµo¥X«e¥õ«á¦Xªº¤j¯º¡C¹ï©ó¨º­Ó®É¥N¹L¨Óªº§Ú­Ì³o¥N¤H¡A²{¦b¬ÝþÓ¨º¨Ç¼Ð»yÁö¦³«é¦p¹j¥@ªº·Pı¡A¦ý§Ú­Ìª¾¹D¨º¨Ã¤£¬O¤Ñ¤è©]ÃÓ¡C§Ú¦pªG±N¦b³o®a¤p©±ªº¬G¨Æ¦AÁ¿µ¹¥L­Ì¡A¨S¦³­@¤ßªº¥L­ÌÀ³¸ÓÃz¥X¡u¥´¥X¥h¡vªº¸Ü»y¡C

¡@¤j³°¤H¹C­»´ä¡A¤j³¡¤À³£¬O±½³f¡C¦b¦UºØ©±¸Ì¬Ý¨ì¦P­M¤£¯w²´¦a¨g±½¦W©±¡A¦ªþÓº¡³Uªº¦W«~±Æ¶¤¤JÃö¡A¯u¦³´­¬Ü¦R®ðªº·Pı¡C·Q·Q·í¦~§Ú­Ì¹J¨ì¾G¥ý¥Íªº1989¦~¡A¥Lªº¦~Á~¤]¦³10¸U¬ü¤¸¡AÁÙ¦³±aÁ~±a³ø®È¶Oªº¤@¦~¨â¦¸¥ð°²©M¤@¦~¤@¦¸¥@¬É§K¶O®È¹C¡C¨Ìµ}°O±o¥Lªº¬~¤â¶¡¸Ì¤]Â\©ñ¦³CKªº­»¤ô©MClark°í¹êªº¥Ö¾c¡A¦ý©l²×³£¨S·P¨ì¹L¥L¨­¤W¦³¥ô¦óªº¹ª¾¸»P³Ù¼M¡C

¡@·í§Ú¦b­â±áªº®üÂA¥«³õ¨«¡A¬Ý¨ì¤@®a³½©±ªº¦ÑÁó®³þÓ±½§â±N¸ô®Ç¦o®a©M¾F®a©±¤§¶¡ªº©U§£±½¦V¦Û¤vªù«e¡AµM«á¥Îðºß¦¬¨«¡F¦b¹C²î¤W¬Ý¨ì¤º¦a¨Óªº¤H¦b¤jÁn°Q½×±½¿º¦W«~ªº¸gÅç¡A§Ú³£½K°_¬ÜÀY¡A¦Ó¤@­Ó·í¦a°ü¤k­±±aþÓ±q®e©M²z¸Ñ¡F¦b¤Q¦r¥æ¤e¸ô¤f¡A¬Ý¨ì¦a­±¤W¥Îªoº£¨ê¦b¨â­Ó¤è¦Vªº¤â¤u´£¥Ü¡G¥ªµø¦Ó¦æ¡A¥kµø¦Ó¦æ¡F¦b¤@¨Ç­Iµó¬Æ¦Ü«D±`¯¶¤pªº«Ñ¤l«e¡A¬Ý¨ì¯µ¦Ó¤£«ÅªºÄµ¹î¦b«ü´§¨®½øªº¥X¤J¡A«O«ù¾ÖÀ½¤¤ªº¤«µM®É¡A§Ú·Pı¤£½×³o¨Ç¥X¦Û©ó¬F©²©Î¥Á¶¡¡A³o¨Çªí²{³£Åé²{¤F¤@ºØ¨D¹ê¡B¤ºÀÄ©M²¾ëªº¤å¤Æ¡A³£¥i¥HÅý§Ú·Q¨ì¾ë¹êµLµØªº¾G¥ý¥Í¡C

¡@¤G¤Q¦~¹L¥h¤F¡A¾G¥ý¥Í¤£ª¾¨­¦b¦ó³B¡H§Ú¥u¯à¦b¯þÆW¨«¨Ó¿º¥h¡C§Ú§Æ±æ¾G¥ý¥ÍÁÙ¦b¥@¬Éªº­þ¤@³B¹¸¹¸·~·~¦a±q¨Æ¥L»{¬°­È±o¥I¥Xªº¤@¼Î¤u§@¡C²{¦b¥L¤]³\¤£·|¦A¬°¤F¨à¤kªº¾Ç¶O¦ÓÁȨº¥÷¤u¸ê¡A¦ýµL½×¬°¤F¤°»ò¡A§Ú¬Û«H¥L³£·|¦P¼Ë»{¯u¡A¦P¼Ë¼ÖÆ[¡A¦P¼Ë¤£¨õ¤£¤®¦a¸gÀç¦Û¤v¿ï©wªº¤u§@¡C©ÎªÌ¥L¤w¸g½á¶~¦b®a¡A¦b¯þÆW§Ú©Ò¯à±æ¨ìªº­þ¤@¼l°ª¼Ó¸Ì©M©d¤lªB¤Í¦b·b³Â±N¡C§Ú°í«H¥L¤@©w¤£·|§Ñ°O§Ú­Ì¡A¦]¬°§Ú­Ì©M¥Lªº¤Í½Ë¬O«Ø¥ß¦b¨º»ò¤@­Ó¤Ñ²P¤§¦a¡A¦b¥§¤é§Q¨È¤@¥b¨Fºz¡B¤@¥b¯ó­ìªºÃ䶫¤p«°¡A1989¦~¨º­Ó¤p«°ªº¥«¤º¹q¸Ü¬Æ¦Ü³£¤£ºZ³q¡C§Æ±æ¥L·Q°_§Ú­Ì®É¡A¤£·|ı±o§Ú­Ì¬OÂ÷¶}¤F¨º¸Ì¡A¥h¤F¬ü°ê¡AÁȤF¿ú´N±N¥L§Ñ¤F¡C§Y«K³o¼Ë¡A§Úª¾¹D¡A¥L¤]¤£·|¼«¼«¤£¥­¡A¦]¬°¥L¤£¬O§Æ¾¬§Ú­Ì°O¦í¤~»{ÃÑ©Mµ¹§Ú­Ì´£¨ÑÀ°§Uªº¡C

¡@¥h­»´ä¡A¶È¶È¨â¤Ñ¡A¥Ñ©ó¸t½Ï´Á¶¡¹C¤H¤Ó¦h¡A§Ú­Ì¤JÃö¡B¥XÃö±Æ¶¤´Nªá¥h¤F3­Ó¤p®É¡A¨â¤Ñ¤¤¡A®t¤£¦h¤j¥b¤Ñ®É¶¡§Ú³£Å­Ä½¦b¯þÆW¡A§Æ±æ³o¼Ëªº°í«ù¥i¥H±N§Úªº«ä©À©M¯¬ºÖ°eµ¹¾G¥ý¥Í¡C

¡@¦b­»´äµóÀY¬y³s¡A¯à·Pı¨ì¤wÅܱo¦³¨Ç°I±Ñªº­»´ä¨ººØ¯S¦³ªº¤å©ú¡A¦n¹³§ù¨jµ§¤Uªº¬K«B¡A¡u¼íª«²ÓµLÁn¡v¡C

¬ÛÃö·s»D
¦Ê®a´Y¡G­»´ä·§©À¡]¤U¡^ (2010-01-22) (¹Ï)
»A³S°®©[¡G®aªø»PªB¤Í (2010-01-22)
¤@ºô¥´ºÉ¡G¤£¯à¸Ñ (2010-01-22)
µ^¥x«È»E¡G§A´N¬Oºñ¥ú¡A¦p¦¹ªº°ß¤@ (2010-01-22)
§ù¥ç¦³¹D¡G¥¢«o¨}¾÷ (2010-01-22)
§ßªL±ß­·¡G¦å¿@©ó¤ô (2010-01-22)
¼g§Ú¹C±¡¡G¥§Ã¹ªe¤§®È (2010-01-22)
¦Ê®a´Y¡G­»´ä·§©À¡]¤W¡^ (2010-01-21) (¹Ï)
»A³S°®©[¡GÆp¥Û (2010-01-21)
®üÁï¤ÑªÅ¡G¥Á·N§j©Ø ¬F©²¬hÂ\ªK·n (2010-01-21)
µ^¥x«È»E¡GµØ¥ú¨ì³X¡AÁÙ¶·¯d¤Uª÷¿j (2010-01-21)
¥Í¬¡»yµ·¡G§@¨ó»P¤å¾Ç (2010-01-21)
®v¤Hª«»y¡G°Ñ»PªF¨È¹B (2010-01-21)
¿W®a­·´º¡G§õ¼Ú±ëªº¤H¤åÃöÃh (2010-01-21)
¦Ê®a´Y¡G¹§¤s²`³´¡uÄmª÷ªù¡v (2010-01-20) (¹Ï)
»A³S°®©[¡GÁéÂíÀÜ (2010-01-20)
®TµøÆ[¡G¦º¯«¤£¶Ì (2010-01-20)
µ^¥x«È»E¡G¤@¦¸¤j¨ó§@ ¤@¦¸¶°Åé¦^¾Ð (2010-01-20)
§ù¥ç¦³¹D¡GµØ¹´²¤¥v (2010-01-20)
«ä±Û¤Ñ¦a¡G¡u¤½§ë¡v¤§«ä (2010-01-20)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
ªö­·

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h