 放大圖片
■兩岸主辦單位和贊助商希望這一文化盛典能打造出全球新文化品牌。 中央社
【本報訊】據中央社2日消息：由張藝謀總導演、世界著名指揮大師亞諾士．阿什指揮、大陸女高音歌唱家孫秀葦等660人合力演出的中國版「圖蘭朵」，將於下月「嫁」到台灣。大陸知名導演張藝謀在北京透過視頻表示，他知道台灣對這齣結合中西文化的大型歌舞劇很期待，希望3月赴台中展出時，給台灣帶來美的享受。
據了解，去年在北京鳥巢體育場展演時曾驚艷全場的中國「圖蘭朵」，3月27日至28日將把這部意大利作曲家普契尼20世紀初創作的鴻篇巨作，搬到台中市洲際棒球場。在編鐘敲出「茉莉花」的樂曲後，北京演藝集團董事長康偉2日在故宮太廟召開的記者會中指出，由兩岸藝術家合作的「圖蘭朵」，將打造兩岸文化交流的平台，並在世界樹立一個新的文化品牌。
此次赴台演出的製作團隊仍是鳥巢版的原班人馬，包括總導演張藝謀、執行導演陳維亞。
引入圖劇 促進兩岸文化交流
匯集中西文化和海內外藝術精髓的「圖蘭朵」，從太廟到鳥巢，再從北京到台灣，主辦方之一的悍創行銷公司董事長張運智說，這將是今年兩岸文化交流最大的盛事。
大陸文化部外聯局台灣處處長蕭夏勇表示，在兩岸文化交流出現前所未有的提升之際，中國文化精品赴台演出可說是恰逢其時，以張藝謀的巨大影響力，「圖蘭朵」一定能贏得台灣民眾的熱烈歡迎，這是一次非常有意義的文化合作。
以炫目的流動光影、華麗絢爛色彩與令人震撼的雄偉氣勢所打造出的「中國圖蘭朵」，贊助演出的遠東商銀總經理洪德信說，台上是異國文化交流的歌劇、台下是兩岸文化交流的故事，台灣引進「圖蘭朵」，是促進兩岸相互了解的過程，更可讓很多美好價值開始慢慢甦醒。
洪德信在致詞時還不忘推銷說，海峽兩岸洽簽經濟合作架構協議（ECFA）後，將打開兩岸的金融大門，而遠東集團除了百貨、水泥、電信外，也好想在大陸設立銀行分行。蕭夏勇回應說，「圖蘭朵」在台灣成功演出後，相信遠東商銀在大陸設點也就為時不遠了。
舞蹈武術演員 台大學生擔綱
可容納25000名觀眾的台中市洲際棒球場，在2晚的演出中，舞蹈及武術演員將由台灣體育大學300名師生擔綱，並由台灣交響樂團和北京中央歌劇院合組成兩岸交響樂團，而所有的燈光、道具、服裝等近40箱貨櫃，也全部從大陸運到台灣參演。
|
放大圖片
