©ñ¤j¹Ï¤ù
¡@¡½¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¦b1¤ë27¤éµoªí¥ô¤º²Ä¤@¥÷°ê±¡«t¤å¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù
·¨·¬µØ¡]¬ü°ê¡^
¡@2009¦~1¤ë20¤é¡A¬ü°êº¦ì¶Â¤HÁ`²Î¶ø¤Ú°¨°ªÁ|¡u¨DÅÜ¡vºX¼m¤J¥D¥Õ®c¡A¥^¥^°õ¬F¤wº¡¤@¦~¡A¦bª÷¿Ä®ü¼SªºÅåÀÜÀb®ö¤¤¡A¥LÅÜ¥X¤F¤°»ò¦W°ó¨Ó©O¡H¥Õ®cªñ¤é«ÅºÙ¡A¥L¬°¬ü°ê°ê¤º¥~§@¥X¤F¤Q¶µ§ïÅÜ¡G
¡@²Ä¤@ÅÜ¡G«Å§G¤@¦~¤§¤º¡AÃö³¬®ü¥~Ãö¶ð¨º¼¯ºÊº»¡A¸T¤î¦V®£©Æ¤À¤lÄY¦D®m»@¡A¨Ã§â¥Ç¤H©ã¦^¬ü°ê¥»¤g¨ü¼f¡C¹ï¦¹¡A«e¥ô¬ü°êÁ`²Î¤p¥¬¤°§åµû¡G½Í«h®e©ö¡A°õ¦æ³Â·Ð¡C«e¥ô¬ü°ê°ÆÁ`²Î¤Á¥§§ó²@¤£«È®ð¦a«ü¥¸¶ø¤Ú°¨¥u¨D±o¨ì¥~°êªº´xÁn¡A¦Ó¸m¬ü°ê°ê®a¦w¥þ»P¥¿¸q©ó¤£ÅU¡C
¡@²Ä¤GÅÜ¡G¶ø¤Ú°¨«Å§G¤ä«ù¬ü°ê°ü¤k¦Û¦æ¨M©w¼ZLªºÅv§Q¡C¤p¥¬¤°¬O°í¨M¤Ï¹ï³oªk¨Ò¡A»{©w¥¦´Ý®`¥Í©R¡C¶ø¤Ú°¨«h«ù¬Û¤ÏÆ[ÂI¡A±j½Õ¬F©²¤£À³¤¶¤JÓ¤H¤Î®a®x¨pÁô³¡¤À¡A¬O§_¶i¦æ¼ZL¡A¥æ¦^¤Ò°ü»P¤÷¥À¨M©w¡A¦Ó¥B°ü¤kÀ³¸Ó§¹¥þ¾Ö¦³«O»Ù¦Û¤v°·±d¤Î¥Í²£ªº¦Û¥Ñ¡C
¡@²Ä¤TÅÜ¡G¶ø¤Ú°¨«Å§G©ñ¼e¹ïFL·F²ÓM¬ã¨sªº¨î¡C¦¦~¤p¥¬¤°Á`²Î»{¬°·F²ÓM¬ã¨s¬O»Ýn¦³FL¨ó§U¡AFLªº¨Ó·½«h¥Ñ¼ZL±o¨Ó¡C¥L¬JµM¤Ï¹ï¼ZL¡A»{¬°¦¹¤D¿Ñ±þ¥Í©R¡A·íµM¬O¤@¯ß¬Û©Ó¤Ï¹ï·F²ÓMªº¬ì¾Ç¬ã¨s¡C¶ø¤Ú°¨«h»{¬°¸T¤î¹ï·F²ÓMªº¬ã¨s¡A·|¾ÉPÂå¾Ç¬ì¾Ç°±º¢¤£«e¡A¯f¤H¯Ê¥F·sÃÄ¡A¦º¤`¾÷·|¸û°ª¡C¬°¤Fªv¯f±Ï¤H¡A»ÝnÁp¨¹¸g¶O¨ÓÆp¬ã·F²ÓM¡A¨è¤£®e½w¡C
¡@²Ä¥|ÅÜ¡G¶ø¤Ú°¨¤jÁx°_¥Îªi¦h¾¤¦U²¾¥Á«á¸ÇSonia Sotomayor¥X¥ô¬ü°ê³Ì°ªªk°|ªº¤jªk©x¡A¨Ï¦o¦¨¬°¬ü°ê¾ú¥v¤W²Ä¤@¦ì¬ü¬w¸Çªº¤jªk©x¡A§ïÅܤF¬ü°ê³Ì°ªªk°|ªº¥ÍºA¡A±q¦Ó¬°¶ø¤Ú°¨ªº²¾¥Á§ï²¡A§G¤U¤F¥iÅܪº¤H¿ï¡C
¡@²Ä¤ÅÜ¡G¶ø¤Ú°¨¯¸¦b¦P©ÊÅʪÌÅv¯qªº¤@Ãä¡C¥L²@¤£¿ðºÃ¦añ¸p¤F¤@¶µ¦æ¬F©R¥O¡AÂX¤jÁp¨¹¬F©²Â¾û¦P©Ê¦ñ«QªºÂåÀøºÖ§Q¨î«×¡C¤]´N¬O»¡¡A¤£ºÞ§A¬O¨k¸ò¨k©Î¤k¸ò¤k¡A¥un§A¬O¬ü°êÁp¨¹¬F©²ªºû¤u¡A¨ä¦ñ«Q¤£¤À¨k¤k¡A¤@«ß¨É¦³¦Pµ¥ºÖ§Q¡C¦]¬°¶ø¤Ú°¨»{¬°¦¹¤Dû¤uÓ¤Hªº¨pÁô¤Î©Ê§O¨ú¦V¡C¤p¥¬¤°«h¬Û«H±B«Ã¬O¥Ñ¤W«Ò±À©wªº¤@¨k¤@¤k¤§¨Æ¡A¨kªü·í¤k®L«½¥Ñ¦¹±o¨Ó¡A³o¼Ë¤HÃþ¤~¥i¥H©µÄò¡A¦P©ÊÅʬO¦³¹H¤Ñ²zªº¡C
¡@²Ä¤»ÅÜ¡G¶ø¤Ú°¨¤£¬È¬Fªv·ÀI¡A¤O¨D°·«O§ï²¥i¥H¦¨¥\¹LÃö¡C¹ê±¡¬O§_¦p¦¹©|Ãø©w½×¡C¶ø¤Ú°¨¤OºÙ·sªº°·«O¨î«×¡A¥i¥H¬°¬ü°ê§C¦¬¤J®a®x¤Î65·³¥H¤WªºªøªÌ¡A½á¤©Áp¨¹ÂåÀø«O»Ù¡A¬°¥þ°ê¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤¥H¤W¥Á²³§@¥X«OÅ@¡C¤Ï¹ïÁnµ¤]¤£¥u¤@¤p¼¼¡A¥LÌ»{©wÁp¨¹¬F©²®Ú¥»µL¨¬°÷°]¤O¥h±À°Ê³o¼Ë¤@ÓÃe¤jªºp¹º¡A¨ìÀY¨Ó¤S¬O¥ý¥[µ|¡A«Ý¦³¤F°]¤O¤~¥i¥H¹ê¬I¡A¦p¤µ¸gÀÙ¤´¥¼´_µd¡A¥[µ|µLºÃ¬O¦Ê¤W¥[¤ç¡C¤E¤Q¦~¥N¬ü°ê°]¤OÁnÅA¥¿¶©¡A§Æ©Ô¨½¥H²Ä¤@¤Ò¤H¤§´L¡A¤@«×±À¦æÂåÃÄ«OÀI§ï²¡A¦ý¤]µL¯e¦Ó²×¡F¶ø¤Ú°¨¦ü¥Gn¬D¾Ô«e¤H©Ò¤£¯à¡C
¡@²Ä¤CÅÜ¡G¶ø¤Ú°¨¨îq¤F¬ü°ê±q¥ì©Ô§J¤Îªü´I¦½¨â³B¾Ô³õºMxªº®É¶¡ªí¡C¦¹¤@®ø®§´¿¥O¤p¥¬¤°¤jªí¤Ï·PºÙ·¥¤£¥i¦æ¡A¦]¬°¤½¶}¤FºMx®É¶¡ªí¡Aµ¥¦P¦V®£©Æ¤À¤l§ë°¡A¥ç¬O¹ï·ùxªºI«q¡A°ê»Ú±N¤£¦A«H¥ô¬ü°ê¡C¶ø¤Ú°¨«h±j½Õ¡A¦¹Á|¬O¬ü°ê¨ó§U¥L̦ۥߡA³Ì²×¥Ñ¥L̦ۤvt°_«O®a½Ã°êªº¤Ñ¾¡C¤µ¦~8¤ë31¤é¤§«e¡A¬üx¦b¥ì©Ô§Jªº¾Ô°«¥ô°È±N·|µ²§ô¡A¦Ó¬üx¤]±N©ó2011¦~12¤ë©³«e¥þ³¡ºMÂ÷¡C½Ðª`·N¡A³o¨âÓ¤é¤l¤§¶¡¡Aªø¹F16Ó¤ë¡A³o¤¤¶¡ÀH®É³£¦³¥i¯à¥X²{ÅܼơA¯à§_¯u¥¿ºM¥X¡A©|¦³ºÃ°Ý¡C¬üxºMÂ÷ªü´I¦½ªº¤é¤l¬O2011¦~7¤ë¡AÂ÷¤µ¤Ñ襩¤]¦³¦~¥b®É¶¡¡A³o¨Ã«D¤@¬qµu¼È®É¤é¡C
¡@²Ä¤KÅÜ¡G¶ø¤Ú°¨©ñ±ó³æÃä¥D¸q¡A¤ä«ù¥HÁp¦X°ê¬°¤¤¤ßªº°ê»Ú¦æ°Ê¡C³æÃä¥D¸q¬O¤p¥¬¤°°ê»Ú¥~¥æ¤¤ªº®Ö¤ß«ä·Q¡A¥L»{¬°¦b¥²nªº±¡¶Õ¤§¤U¡A¬°¤FºûÅ@¬ü°êªº³Ì¤j§Q¯q©M°ê®a¦w¥þ¡A¬ü°ê´N·|¦Û¦æ±À¦æ³æÃä¥D¸q¡A¤£¥²¦b¥G¨ä¥L°ê®aªº¤ÏÀ³¡C¹ï¦¹¡A¶ø¤Ú°¨¦ü¥G¯¸±o¸û°ª¡A¬Ý±o§ó»·¡C¥L»{¬°¤G¤Q¤@¥@¬ö¤¤¦s¦bþӫܦh©Î©ú©Î®Ôªº¬D¾Ô¡A³o¨Ç¬D¾Ô±N¦³¤j¦³¤p¡Aµ´¤£¥i¯àÅý³æ¤@Ó°ê®a¡A³æ¤@¦ì»â³S¨Ó±¹ï¿ì²zªº¡A¬ü°êÄ@·N¸ò¥þ¥@¬É°ê®aÄâ¤â¦X§@¡A±Ä¨úÁ¾®¥ªººA«×¡A¦@´ç®ÉÁ}¡C
¡@²Ä¤EÅÜ¡G¶ø¤Ú°¨¦V°ê»Ú¬Æ¦Ü¼Ä°ê¦ù¥X¤Í½Ë¤§¤â¡C¥L¤W¥ô«á¡A¤w¥ý«á¨ì¹L¼Ú¬w¡B¨È¬w¡B©Ô¤B¬ü¬w¡B¤¤ªF³X°Ý¡A®i²{¥XÁ¾®¥¤j°êªººA«×¡A¬°¬ü°ê¹L¥hªº¤£·V¤£¤Í§@¥X¤Fºp·N¡C¥L¦bªk°ê®Éªººt»¡¡A¥O·ùx¬°¤§°Ê®e¡G¡u¬ü°ê»P¼Ú¬w¤£¬O¸ê§UªÌ»P³Q¸ê§UªÌ¤§Ãö«Y¡A¦Ó¬O¹Ù¦ñÃö«Y¡A§Ṳ́£À³¹ï¤§¶ÆºC©M»´½°¡A¼Ú¬w¤]¦³¨ä¥»¨ªº¤j°ê»â¾É¦a¦ì¡C¡v¦¹¥~¡A¶ø¤Ú°¨¦b¤£¦P³õ¦Xªº°ê»Ú·|ij´Á¶¡¡A¥D°Ê»P§Q¤ñ¨È±j¤H¤Î©e¤º·ç©ÔÁ`²Î´¤¤â¡A¤j¦³¥®§ª§©í¤§¶Õ¡C¥L¤S§½³¡¸Ñ°£¤F¹ï¥j¤Úªø¹F¥|¤Q¦h¦~ªº«ÊÂê¡A¦ü¥G¦³·N»P³oÓ¤³°ê®i¶}¹ï½Í¡C
¡@²Ä¤QÅÜ¡G¶ø¤Ú°¨¤£©h®§¬ü°ê°ê¤ºµØº¸µóªºª÷¿Ä·~ªÌ¡A¹ï©ó¥L̦~²×ªº¥¨ÃBªá¬õ¡A¹ï©ó¥L̤£t³d¥ô¦a°l³vª÷¿úªº¹CÀ¸¡A¶ø¤Ú°¨»}¤£¥Ì¥ð¡AÂ_¨¥¥²§@¤ÏÀ»¡A½Ò¥H«µ|¡A¨Ã°l¦^¯Çµ|¤H¬°®¾±Ï¥ĻK©ó¯}²£®É©Ò¥X¤§ª÷¿ú¡C
¡@¤Wz¤QÅÜ¡A§¡¥Ñ¬ü°ê©x¤èÂk¯Ç¥X¨Ó¡A©úÅã¦a¬°¶ø¤Ú°¨Á`²Î¤W¥x©P¦~±·³õ¥s¦n¡C»y¤ª¡G¤½¹D¦b¤H¤ß¡C¨s³º¬ü°ê°ê¥Á¬O¦p¦óµû»ùÁ`²Î¤@¦~¤§¬FÁZ©O¡H¬ü°ê¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n©M¬ü°ê¼s¼½¤½¥q©ó1¤ë17¤é¶ø¤Ú°¨¤W¥x¤@©P¦~¡A§@¤F¤@ӳ̷sªºÁp¦X¥Á½Õ³ø§i¡Aªñ¥b¨ü³XªÌ»{¬°¶ø¤Ú°¨¥¼¯à§I²{¥L©Ò§@ªº¡u¨DÅÜ¡v©Ó¿Õ¡A¨Ã¹ï¥Lªºªí²{·P¨ì¥¢±æ¡K¡K¶ø¤Ú°¨°õ¬F¦Ê¤é®É¡A¦³¦Ê¤À¤§¤»¤Q¤T¤H½T»{¥Lªº©Ó¿Õ¡A¦p¤µ¡A¤w°¦Ü¦Ê¤À¤§¥|¤Q¤C¡C
¡@¦]¬°¥Á¥Í°ÝÃD¨ÆÃö«¤j¡A¦]¦¹¨ü³XªÌ¤j³£þÓ²´©ó¥L®¾±Ï¸gÀÙªº¯à¤O¡C°_ªì¬ü°ê¤H¥Á¤´±N¸gÀÙ§xÃøÂk©S©ó¤W¥ôÁ`²Î¤p¥¬¤°¿ò¯d¤U¨ÓªºÄê¤â§À¡A¤£¹LÀHþÓ¹ï«e´Â°O¾Ðªº®ø°h¡A¦Ó°ê¤º¥¢·~²v¤S¦b¶ø¤ó¥ô¤ºº¦~¤É¹L¦Ê¤À¤§¤Qªº°ª¦ì¡A¿ï¥Á³vº¥§â·s¬F©²µø¬°¯à¤O§C¤U¤F¡A¯S§O¬O¦b¥¢·~²v°ª¥øªº¤Q¤»¦{¤º¡A¦p¥[¦{¡B¤ºµØ¹F¦{¡B±K·²®Ú¦{µ¥¡A¥¦Ìªº¥¢·~²v³£¦b¦Ê¤À¤§¤Q¤GÂI¤¥H¤W¡A·í¦a©~¥Á¹ï¶ø¤Ú°¨ªº«è¨¥¬Æ¦h¡A¤@¦p¤s¬x¥ÆÀÝ¡A³s¹L¥h¤@¦V¤ä«ù¥Lªº¦~»´¤@¥N¡A¤]µo¥X¤F¤£¦PªºÁnµ¡A¦]¬°è¤½§Gªº¬ü°êªF¥_¤j¾Ç¬ã¨s´N·~°ÝÃDªº³ø§i®ÑÅã¥Ü¡G¦b20¦Ü24·³ªº¦~»´¤@¥N¬ü°ê¤H·í¤¤¡A¥¢·~²v¬°28%¡A³Ð¤U¾ú¥v·s°ª¡I
¡@¦Ü©ó¹ï¶ø¤Ú°¨ªº¥~¥æªí²{¡A¥Á²³¥H¬°ªí²{¥¥¡A°£¤F¤@¦¸·N¥~ªº¢w¢w¦¨Óªº¿Õ¨©º¸©M¥¼ú¡A´N¥u¦³¦b¶}ù°w¹ï¿p´µªL¥@¬Éªººt»¡¡A¬ü°êÄ@·N¦ù¥X¤Í¦n¤§¤âªº«ººA¡AÅF°Ê¤F¥þ¥@¬É¡A¨Ï¥Á²³»{ÃѨì¡A»P«e¨â¥ô¬üÁ`²Î¤§«ººA¨¬q¤j¬Û³w®x¡CµM¦Ó¡A¶ø¤Ú°¨¥¼¯à»¡ªA¥H¦â¦C°±«Ø´Þ¥Á°Ï¡B¥ì®Ô®Ö°ÝÃD¤SµL¶i®i¡B´ÂÂA©|¥¼«ªð¤»¤è·|½Í¡B¤¤¬ü¶T©öÃö«Y¤S¥¼¦]¶ø¤Ú°¨³XµØ°±¤î¼¯À¿¡A¤Ï¤§¦]¬ü°ê¶T©ö«OÅ@¥D¸q¤§§@§Ë¡A¥X²{¤F§ó¦h¦p¨¦ºq¡B¨®½ü½üLµ¥µ¥ªº¨Æ¥ó¡A³£·|¥O¤H¹ï¶ø¤Ú°¨ªº¨DÅÜ¿Õ¨¥²£¥Í¤@©wºÃ¼{¡C
¡@1¤ë27¤éªº±ß¤W¡A¶ø¤Ú°¨µoªí¤W¥ô¥H¨Ó²Ä¤@¥÷°ê±¡«t¤å¡A³o¥÷¬°®É70¤ÀÄÁªººt»¡¡AÁöµM±o¨ì¤F¤K¤Q¦h¦¸´xÁn¡A¤£¹L¥¼¯àűo¦@©MÄÒ¤Hªº»{¦P¡C¤ß¤ô²MªºABC¹qµøµû½×û¦õªv«ü¥X¡A³oºØ§N²H¤ÏÀ³¡A¬O¦Û±q¤K¤Q¦~¥N¦@©MÄÒ¤§¨½®ÚÁ`²Î°õ¬F¥H¨Ó©Ò¨u¨£¡CµL¥L¡A¦]¬°¶ø¤Ú°¨Á`²Î¤§ºt»¡¤º®e¡AÁöµM¦û¤F¤T¤À¤§¤Gªº®É¶¡¡A¤G¤Q¤E¦¸´£¤Î±j½Õ³Ð³y´N·~¡B¤O¼µÂåÀø§ï²¡BÀu¥ý³B²z¯à·½¡BÀô«O¤u·~¶}©Ý¡Báµ²¤T¦~°ê¤º¶}¤ä¡B¤¦~¤º¼W¥[¬ü°ê¥X¤f¶T©ö¼Æ¦r¤@¿¡A»s³y¤G¦Ê¸UÓ´N·~¾÷·|¡AµM¦Ó¨¥µü»P¥h¦~¥L¦b¥Õ®cªì¦¸µo¨¥¬Û¤ñ¸û¡A¦ü¥G¤´¬O½շs¼u¡A¥B¤O«×ÁÙ¬O¤£°÷¡A»Ý®É¤Óªø¡C¦Ó¹ïª÷¿Ä¾÷ºcªº§ï²¡A¥[ºò§Þ³N±Ð¨|¡A°§C¤j¾Ç¦¬¶O¡A¦V95%¤¤²£®a®x´îµ|¡AµLºÃ¬O³ø¨Îµ¡A¦ý³ÌÃöÁ䪺ÁÙ¬OºÉ§Ö°§C¥¢·~²v¡A´î¤Ö°]¬F¹wºâ¨ª¦r¡A¥H°£¥Á«è¡C§_«h¥L·í±ß¤§©Ó¿Õ¡A®£©È¥u¬O¤@±i¡uÄ@±æ²M³æ¡v¦Ó¤w¡C
¡@¤@¦~«e¡A¶ø¤Ú°¨Á`²Î°ª³Û¡uI Can¡v¡A±o¥H§¤¤W¥Õ®cÄ_®y¡F¤@¦~«á¡A¥LÁ`µ²¸gÅç¡A§â»¨¨¥§§»yªº¤f¸¹§ï¬°°È¹êªºI Got¡]§Úª¾¹D¡^¡A¥L¤´µMn¬°¬ü°ê§@¥X§ó¦h§ïÅÜ¡C¨s³º¤µ¦¸ªº§ïÅܯà§_¦pÄ@¥HÀv¡H´Nn¬Ý¤µ¦~¤¤´Á¿ïÁ|ªº¨âÄÒ¨¤³v¤F¡C
|