À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~2¤ë6¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

ºë¯«¯f±d´_ªÌ§ë¨­ÃÀ³N


http://paper.wenweipo.com   [2010-02-06]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½Michaelªº§@«~ªí¹Fºë¯«°·±dªº°T®§¡C

¡@ÃÀ³N¬J¯àªí¹F³Ð·N¡A¥ç¬O¤H»P¤H¤¬¬Û·P¨üªº´C¤¶¡A¤£½×¬O»RÁСAÁÙ¬O¤â§@«~¡A¦U¾A¨ä¾A¡A¦­«e·s¥Íºë¯«±d´_·|¡]¤U²ºÙ·s¥Í·|¡^«K¦b²z¤u¤j¾ÇÁ|¿ì¤F¦W¬°¡u§Ú¤ß°ª­¸¡vªº¦h´CÅéÃÀ³N³Ð§@¶×®i¡A¥]¬A¦³½Æ¦X´CÅé¼Ò«¬³Ð§@¡B¸Ë¸mÃÀ³N«~¡AÁÙ¦³ºq»Rªíºtªº¡u°Ê¿ÄLive Show¡v¡A®i¥Ü¤Fºë¯«¯f±d´_ªÌªº³Ð§@¼ç¯à¡A¦V¥~¬É¶Ç»¼¤Ï¼ÐÅҤϪ[µø«H®§¡A¦ÓÊã°¶±j¡]Michael¡^´N¬O¦³¥÷°Ñ»Pªººë¯«¯f±d´_ªÌ¡A¤£¦ý¦bªíºt¸Ì¤â»R¨¬ÁСA¥ç¦V¦b³õ¤H¤hÁ¿¸Ñ¦Û¤vªº¸Ë¸mÃÀ³N«~¡C

¡@¥L»P¸q¤u¤@¤â¤@¸}¦X¤O³Ð§@ªº§@«~¡mÂF¤l¡n¡X¨º¬O¤@°¦§tþÓ¾ñÆV¸­¡B¦b¹M¦a¯ó¸­­¸µ¾ªº¥ÕÂF¡C¦b·s¥Í·|¤@¦~¦hªºMichael»¡¦b§@«~¤W¤F¥Î³ø¯È¡BÅK½u©M¾T¬[µ¥§÷®Æ¡A¦Ó¥Lªº³Ð§@·N©À¥¿¦n¤Ï¬M¤FÃÀ³N«~¸òÁp·Q¤O»Pªí¹F¤º¤ßªºÃö«Y¡C¡u·í®É¤w¦³¥ÕÂF³oÃD§÷¡A©ó¬O§ÚÁp·Q¨ì¡m³Ð¥@¬ö¡n¸Ì¥ÕÂF§tþÓ¾ñÆV¸­ªº±¡´º¡A¤S±q¾ñÆV¸­Áp·Q¨ì¾ñÆVªo¡A³o¬O¤ñ¸û°·±dªº­¹ªo¡A¥O§Ú·Q¨ì°·±d¡Xªí¹Fºë¯«°·±d¡C¡v

¡@¥­¤éMichael¦b¨ª¬W±q¨Æ²M¼ä¤u§@¡A§Q¥Î¤u¾l®É¶¡»P¸q¤u¦X¤O»s§@³o¥óÃÀ³N«~¡A¥L©Z¨¥¹ï·í¤¤¹Lµ{¤´«Ü¦^¨ý¡C¡u³Ì¥O§Ú¶}¤ßªº¬O¦X§@¹Lµ{¡AÁöµM§@«~¬Ý°_¨Ó«Ü²³æ¡A¦ý¤j®a¤@°_³Ð§@®É¡A§O¤H¤£·|À¹¦³¦â²´Ãè¨Ó¬Ý§Ú­Ì¡A¦³»¡¦³¯º¡A§Ú«Ü¨É¨ü¹Lµ{¡C¡v¹ï©ó¥­¤éªº¤u§@¡AMichael·|¥þ¤O¥H­u¡A¤£·|µ¹¦Û¤vÀ£¤O¡A¤]¤£¤Ó¼~¼{¡C¡u¥u­n§A¦³¿ì¨Æ¯à¤O¡A¦ÑÁ󤣷|ª£§A¡CµL½×§A¾Ç¾ú¦³¦h°ª¡A­YµM°µ±o®t«l¡A¦ÑÁó¤@¼Ë·Ó§â§A¶}°£¡C¡v

¡@ÃÀ³N¬JÅý¥Lµo´§³Ð·N©Mªí¹F¤º¤ß¥@¬É¡A¤S¯à»P§O¤H¦X§@¡AMichael»¡§Æ±æ¦bÃÀ³N¸ô¤W¦h¦h¾Ç²ß¡C¡u¾É®vApril«Ü¥Î¤ß±Ð§Ú¡A¥ç±À°Ê§Ú©M¨ä¥L¦P¾Ç§ë¤JÃÀ³N³Ð§@¡A§Ú¶}©l·R¤WÃÀ³N¡A¥ô¦ó¾Ç±o¨ìªº¦pµeµe©Î¸Ë¸mÃÀ³N¡A§Ú³£·Q¹Á¸Õ¡C¡v

ÃÀ³Nºc«Ø¦@¿ÄªÀ·|

¡@»P·s¥Í·|¦X§@ªºµøıÃÀ³N½Òµ{¾É®v³¯­»¦p¡]April¡^¡Aª½¨¥¾Ç¥Í³£«Ü¨É¨üÃÀ³N³Ð§@¡A°Ñ¥[ªº¾Ç­û¥X®u²v«Ü°ª¡C¡u¥L­Ì¤£·|«Ü³Q°Ê¡A©ÎªÌ¹ï¬Æ»ò³£¨S¿³½ì¡A¤@½Ò­ì¬O­Ó¥b¤p®É¡A«Ü¦h®É­Ô³£·|¤W¦Ü¨â¤p®É¤~¤U½Ò¡C¡v

¡@¡u¾Ç­û¦bÃÀ³N³Ð§@¤¤ªí²{¦Û¤v¹ï¬ü¹ï¥Í¬¡¹ïÃÀ³Nªº»{ª¾¡A¦³¦Û¤v¹ï¤H¥Íªºreflection¡Aªí¹F¦Û§Úªº°l¨D¡X§Ú¤ß¤]¥i°ª­¸¡C¡v³o¦¸¨C­Ó¾Ç­û³£®i¥X¤F4¥ó½Æ¦X´CÅ骺§@«~¡A¥t¦³5¥ó¸Ë¸mÃÀ³N¡C

¡@April»¡¾Ç­û³Ð·N©MÁp·Q¤O«ÜÂ×´I¡Aµ´¤£¤ñ¤@¯ë¤H»¹¦â¡A¦p¬°¤ì´È©M¯È¥Ö½c¤W¦â¡A¤Ï¬M¤F¥L­Ì¹ï¥Í©Rªº§ë¤J¡A¬Û«H¦Û¤v¤´¹ïªÀ·|¦³¥Î¡A¦o¤S³zÅS¾Ç­û³£«Ü¬Ý­«®iÄý¡A¡u¤½¶}®i¥Ü§@«~¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¡A¬O»P¥~¬É·¾³qªº¾ô¼Ù¡C¡v

¡@¦o©Z¨¥±Ð¾É¥L­Ìªº¸g¾ú¤´µM°O¾ÐµS·s¡C¡u¦Û¤v°_ªì±µÄ²¥L­Ì®É¡AÁÙ¦b¹Á¸Õ¨ú±o¤ß²z¤Wªº¥­¿ÅÂI¡A¦ý³z¹LµøÃÀ³Ð§@©MªÀ¤u¸q¤uªº¤ä«ù¡A«Ü§Ö«K¹F¨ì½Òµ{ªº²z©À©M¿n·¥«×¡A¾Ç­û¦b¤W³Ì«á¤@½Ò¤´«Ü¿n·¥¦a°µ³Ð§@¡C¡v¦o§Æ±æ¬F©²¥i¥H§ë©ñ§ó¦h¸ê·½¡AÅýºë¯«¯f±d´_ªÌ¯à°÷°Ñ»P¤£¦P¬¡°Ê¡A´£°ª¥L­Ì¹ï¦Û§Úªº»{¦P¡AÅý¥Í©R¼W²K¦â±m¡C

¸õ¥X®Ø®Ø¥@¬É§ó¤j

¡@³o¦¸ºë¯«¯f±d´_ªÌ°£¤F¿Ë¤â»s§@ÃÀ³N«~¡AÁÙ°Ñ»P»RÁкt¥X¡A­t³d»RÁнs±Æ©Mºt¥Xªº¤ý§ÊªL¦Û5¦~«e¶}©l»P·s¥Íºë¯«±d´_·|¦X§@¡AÁ|¿ìªí¹FÃÀ³N¤u§@§{¡A¨­¬°¸Ó·|ªí¹FÃÀ³NÅU°Ýªº¥Lªí¥Ü¡A±d´_ªÌ³z¹LÃÀ³N¬¡°Ê¯à¶}©ñ¤ßÆF¡A»P§O¤H«Ø¥ß¤Í½Ë¡C¡u¾Ç¥Í¦³¾Ç°Ûºq¡B¸õ»R©M¤HÅé°Ê§@¡A³z¹LÃÀ³N¬¡°Ê¶}©ñ¦Û¤vªº¤ßÆF¡A¦b¥Í¬¡¸Ì§ä¨ì¼Ö½ì©M¦¨ªøªÅ¶¡¡AµM«á­±¦V¤½²³®i¥Ü¦Û¤vªº¤~µØ¡A¾Ç²ß¸ò¤£¦P¤H¤h¬Û³B¡C¦b¾Ç²ßÃÀ³N´Á¶¡¡A¥L­Ì©¼¦¹¶¡³£¬O¥­µ¥ªº¡A³v¨B«Ø¥ß¤Í½Ë¦¨¬°ªB¤Í¡C¡v¥L¯º¨¥¤j®a¦b±Æ»R®É³£¤¬¬Û¼vÅT¡A¥¼¥²¤À±o²MªÀ¤u¡B¸q¤u©M±d´_ªÌ¡C

¡@¤ý§ÊªL»{¬°ÃÀ³N¦b¥Í¬¡·í¤¤¤Q¤À­«­n¡A¦³§U¦@¿Ä¡C¡uÃÀ³N¬¡°Ê±a°Ê¤FªÀ·|¤W¤£¦P¤H¤h°Ñ»P¡A¤¬¬Û»{ÃÑ¡AÅý¥~¬É©ú¥Õºë¯«±d´_ªÌªº³B¹Ò©M·P¨ü¡C¥L­Ì¦³ªº­ì¥ý«Ü©È²Û¡A¦ý²{¦b¤w«Ü«i´±¯¸¦b¤H¸s­±«e¡C¡v¤ý§ÊªL»¡¾¨ºÞ¶i¨B¥u¬O¤@ÂI¤@ºw¡A¦ý³o¤p¤pªº¶i¨B¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¤Q¤À­«­n¡A¥O¥L­ÌÄ~Äò¥Í¦s¤U¥h¡A¦³°Ê¤O¦V¹Ú·Q¶iµo¡C

¡@¡u·í¥L­Ì¥Í¬¡¹J¨ì§xÃø¡A¦^·Q°_³o¨Ç¬ü¦n¤ù¬q¡A¬Û«H¯à°÷¥O¥L­Ì­«·s®¶§@¡C¡v¤ý§ÊªL»{¬°·R¬OµL¤À¬É­­¡A¹Á¸Õ¥´¯}¥­¤é¬Ý«Ý¨Æª«ªº®Ø®Ø¡A§Æ±æ¨C¤H³£¥´¶}¦Û¤vªº¯ÝÃh¡A±µ¯Ç¥L¤H¡C¡u§Y¨Ïªíºt¨S¦³µØÄRªº¸Ë¸m©MÃz¯}µ¥¯S§Þ¡A¦ý¥u­n§AªÖ§¤¤U¨ÓªY½à5¤ÀÄÁ¡A§A¦Û·|·P¨ì·Å·xªº¬y°Ê¡C¦Ó³oºØ·Å·xªº·Pı¡A¥ç¥O§Úı±o¦Û¤v©Ò°µªº¡A¨ä¹ê¥i¥H°µ±o§ó¦h¡C¡v

¬ÛÃö·s»D
¯Ê³´«D»Ùê ÃÀ³N¸ô¤W¦P¼Ëµo¥úµo¼ö (¹Ï)
ºë¯«¯f±d´_ªÌ§ë¨­ÃÀ³N (¹Ï)
­ð¤óºî¦X¯g±wªÌºt¸f¼@ (¹Ï)
¯¬ºÖªê¦~¦w±d µL¤À´Ý°· (¹Ï)
¤å¤ÆÆ[¹î¡GÃÀ³N¤u·~°êªº·s¥Í¥N¸Ö¤H¡X¡X½¬®R¡D¶øĬ¨½±ë (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¤@¥óµLÀY¤½®×¢w±q¡u¦¶¿Q»PÄY¿¶¡v¬G¨Æ»¡°_ (¹Ï)
¨§´×¶¢¸Ü¡G¤å¤Æ¤Wªº¯¸¥ß»P¨ä¥L
¦Ê®a´Y¡G¦~ ¨ý (¹Ï)
»A³S°®©[¡G¬P¥ú¤j¹DªºWalter°\
®üÁï¤ÑªÅ¡G¤é¥»ªº¬ü°ê±¡·Nµ²
µ^¥x«È»E¡G¤@³¡§O­P¦³¥Îªº®Ñ (¹Ï)
¥Í¬¡»yµ·¡GÄv«Ø²Ä¤@°ª¼Ó
ÀH·Q°ê¡G¨ß ¤l
¸Ö¤Û¯d§Î¡G¥t¤@®É¥N¤H¸s©IÀ³ªº·sÁn
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h