|
連盈慧
最近春節期間一次聚會，認識了兩對異國情侶：一對是法國丈夫北京太太，一對是德國丈夫和他的廣東太太。兩個洋丈夫，都是隨同中國太太出席她們中國朋友的宴會。
經過朋友介紹，才知道德國丈夫自幼在中國南方長大，法國丈夫喜歡崑劇才移居北京，生活習慣早就中國化了，談起北方餃子喝起廣東湯水，見解比我們幾個牛嚼牡丹「無飯主婦」還到家，不消說，都是他們賢內助的功勞；也不消說，正因為他們喜歡中國，才娶了中國太太。
有趣在太太們吱吱喳喳，這兩個洋丈夫卻坐在一旁靜如處子，聽太太們說話，不時點頭附和，像煞舊時代鄉村中的乖孩子；吃飯喝湯，一直嘴角掛着微笑，不止筷子拿得像樣，夾菜規規矩矩，從不飛象過河，食不言禮貌守到十足，連最聽話的小友都比不上那兩個七八零後的洋大哥，幾個中國女友都挑不出誰可做榜樣，真不知道他們怎樣學來的好教養；別以為他們聽不懂中國話，之前一問一答，普通話粵語都挺流利的。
其實過去好幾次約會，看到中國籍的洋朋友都是這樣子，就是中央電視台戲曲節目中的洋票友，都滿有儒家風範，日前春晚那個飾演諸葛亮的非洲漢子，風趣而自嘲，台上台下就因他洋溢四海一家祥和氣氛。
有個感覺，洋人除非不喜歡中國，一旦喜歡，不止入鄉隨俗，還會學足中國一切優良傳統，反之，我們有些年輕人，外國住久了，只學曉某些洋人的壞習慣，不少家長埋怨他們子女在外國住了幾年，回來時一身洋人臭脾氣，筆者認識的洋人，未必脾氣都臭，就只怪他們子女「好學唔學」。
|
