放大圖片
黃詠詩的作品,一向是笑中帶淚,不論是剛剛落幕、叫好又叫座的《香港式離婚》,還是即將重演的獨角戲《我為貓狂》,笑的煙霧彈後,都是濃濃的黑。只是那黑色調中,不是耽溺,不是消沉,而是弭解了一切的一種釋然。 ■文:尉瑋 圖:香港藝術節、受訪者提供
黃詠詩說,她把「灰」(編按:沮喪)解構了。
坐在《香港式離婚》的觀眾席上,有種疏離又親密的感覺。
舞台的色調冷冷的,一張大方桌上放�茪@本本的法律卷宗。演員圍�茬o個從頭到尾沒有變動過的場景,或在桌子的一角展開對話,或隔�荇鄐l相對而坐,或走上桌面,或消失在桌底,靠�蚇O光自然地營造出不同空間的流暢轉換。
原來,這就是我們的生活,不是溝壑縱橫,沒有山高海闊,只是一張檯。悲歡離合,情緒跌宕,虛虛實實,都在檯面上下……
《香港式離婚》的故事,發生在專門辦理離婚事務的律師樓中。一對表面完美的模範夫妻,實際已經不能溝通多年;一個出身單身家庭的「疑似」第三者,拚命尋找相信家庭與愛情的理由;一個跳樓尋死的同性戀者;一個擁有一切卻一點也不快樂、歇斯底里想要抓住丈夫痛腳的女客戶……
編劇兼導演黃詠詩在這個最新作品中,好像對自己以往的作品作了一個小結。短短的十八場戲,人物不多,卻編織出豐富的層次。節奏跳躍得很快,分寸拿捏得很好,台詞則仍是她一貫的幽默抵死,卻刺得觀眾席上頻頻傳出抽紙巾的聲音。
之前她的獨角戲《破地獄與白菊花》講的是喪禮,是死亡。糖衣笑彈裡面也是黑色,卻沒有這次看得人「夭心夭肺」。《香港式離婚》很moody,很精緻,很完整,也很豐富。在劇場的黑暗中,響起一曲來自芬蘭冷而暗藏湧動的Tango,你以為就要品嚐一杯充滿奶香的Latte,卻原來是杯濃得入心的Espresso。
黃詠詩的「灰」,灰得很濃烈,很盡興。
獨身女子與貓大戰
從《香港式離婚》抽身而出,黃詠詩投入即將上演的獨角戲《我為貓狂》中。唐樓內,兩個很「bitch」的女人與一隻貓惡鬥。
一個是有潔癖的驗屍官:
你問我相信甚麼?我相信那些眼睛看得到的。心肝脾肺、血液髮膚,每個人都有,真過珍珠。但愛情?nonono,不要和我說愛情,那種化學反應只是激素的暫時失控而已……直到,我遇到他。我想一生跟�茈L,可最後他還是拋下我,一個人離開這個世界。我的愛情,就只有那一次,那樣的愛情,也只能有一次……
一個是劇院的帶位員:
我叫鍾淑慧,呵呵,不是那個參加過環球小姐選舉、拍過三級片,後來又結婚生子的鍾淑慧啊,我的生活哪有那麼刺激?我是帶位員,每天就是在黑暗中看戲以及面對看戲的人,最大的起伏可能就是「照田雞」一樣抓出偷偷攝影、講話、吃橙的觀眾。我不明白,台上的世界那麼繽紛,怎麼我的世界那麼蒼白?我從來沒有戀愛過,唯一遇到一個男孩子還是只想帶我回教會。我看起來有那麼可憐、那麼不濟嗎?
一隻貓闖入了她們的生活中,被遺棄的人與被拋棄的貓,在爆笑中透出尖酸又心碎的故事。黃詠詩一人分飾兩個角色,穿插出這窩心獨角戲。劇的最後,貓貓突然消失了。「你為甚麼來,又為甚麼走?既然要走,又為甚麼要來,你不知道我很傷心的嗎?」黃詠詩說:「很多事情在生命中發生都是有原因的,但那原因你現在不會知道。」
(角色獨白由編輯想像杜撰)
關於貓,我要說的是……
關於貓,黃詠詩其實說的是人。
「單身女人的世界中,當男人缺席的時候是怎麼樣的呢?到底一個伴侶是怎麼樣的呢?貓是你生活的伴侶,但牠不會照顧你,只會陪伴你。現在,一個女士要去照顧一樣東西的情況是越來越多了。我們的文化總是說,你要找個人依靠、找個人愛你、找個人嫁。但事實上,現在的女士多數要去照顧人,要去給。就像對�蚇腄A你理解人性的能力高過牠的時候,想要牠反過來疼你只會被氣死。既然你愛我很難,那不如我愛你吧,主動去做,少些麻煩。這其實很像女孩子的心理,去照顧一個東西,但其實不知多想牠會回過頭來照顧你,但貓是不會的。我用這些來比喻人與人之間的關係。」
都是說感情,《香港式離婚》宏大些,《我為貓狂》小品些。前者有不同層次的味道,後者則有小品的趣味,男觀眾會愛那些低能的爆炸笑料,女觀眾則會在玩笑過後體會被針扎中的感覺。
但兩個作品中,似乎都沒有完美的童話世界。
「其實,你如果沒有希望就不會覺得『灰』啦。但是我覺得這個『灰』是存在的。我的創作不會騙你說世界很美,好像公主的世界一樣。我個性不是這樣的,我見到就會承認,會和它對話,會面對它。這個『灰』是甚麼呢?我會想,然後拆解它,調校了就沒事啦。但我不會『死』的,我很有幽默感,用幽默來說那些『灰』,大家笑了這件事,然後再面對它,再哭,再往前走。」
黃詠詩說,設計帶位員的角色其實因為她自己的親身體驗。在演藝學院讀書時,她曾經做過兩年的帶位員,看了一千次《芝加哥》看到嘔。當時在黑暗中,她看到不同的觀眾。有些劇的觀眾只是來看明星,其他時間就拚命玩手機;有些劇的觀眾則很沉靜,很優雅。「我不停地想,甚麼樣的觀眾會來看我的東西呢?與你不相識的人,來看你的作品,會被觸動,這是件很特別的事,而且劇場的觀眾是會跟�荍A的,跟�荍A的作品。」
那跟�荈懇�詩的一批觀眾是一批怎樣的人呢?他們一定喜歡她的爆笑,她的感性,她的犀利,還有她的「灰」。
|