檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2010年10月6日 星期三
 您的位置: 文匯首頁 >> 專家解讀 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

「交談」屬非正式活動


http://paper.wenweipo.com   [2010-10-06]     我要評論

 香港文匯報訊(記者 葛沖 北京報道)對於溫家寶和菅直人4日的面談,中日雙方均使用了「交談」一詞。中國人民大學教授時殷弘向香港文匯報表示,對於兩國領導人的雙邊會面,不使用正式外交用語,而使用「交談」這一非正式措辭,非常少見。這顯示目前中日關係仍面臨相當多的困難,雙方高層在處理雙邊關係時仍然比較謹慎。

 中國社科院日本研究所研究員馮昭奎向香港文匯報解釋說,會面、會談、會見、會晤等是正式的外交活動和外交措辭,而「交談」則是非正式的活動與用語。他認為,考慮到漁船事件對兩國關係的損害,以及當前中日關係的氣氛,中日領導人目前尚不具備正式會面的氛圍,雙方若要舉行正式會面,仍需進一步改善氣氛、創造條件。

相關新聞
京專家論溫菅交談 中日邁緩解第一步 (2010-10-06) (圖)
中方體現管轄權 放小艇無可非議 (2010-10-06)
「交談」屬非正式活動 (2010-10-06)
反華頻頻 日必自食苦果 (2010-10-05)
五大因素利好港股 料展中期升浪 (2010-10-05) (圖)
美日「同盟軍」示威 嚴重挑釁中國主權 (2010-10-04)
「餓盤」數月 購買力釋放 (2010-10-04)
軌道修正屬尖端技術 (2010-10-03)
劍指中國匯率 意在中期選舉 (2010-10-01)
先天不足開價高 無關後市信心 (2010-09-30)
漁船事件成日右翼舞台 (2010-09-30)
日誠意欠奉 僵局料持續 (2010-09-29)
私產權受保護 顯示國家進步 (2010-09-29)
利益與共求雙贏 兩國關係更深化 (2010-09-28)
日深陷誤區 中國須做強硬準備 (2010-09-27)
嫦二奔月6大突破 (2010-09-27) (圖)
中國對人權重視達新高度 (2010-09-27)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
專家解讀

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多