|
忽而夏末(作者簡介：化工專業畢業，通曉英阿雙語，痴愛文學。)
時間一晃，離開煙雨飄渺的江南已經三年，明天又是一年一度的古爾邦，這叫我怎能不把金陵牽腸掛念？
一切彷彿發生在昨天，一切又彷彿很遙遠。
三年前的那天，我們這些西北在寧求學的帥哥美女一大早就擠上了浦口到大橋南路的公交車，節日的興奮心情讓人感到疾馳的車輪旋轉得是那麼的慢。
古爾邦節是穆斯林的傳統節日，時間是在伊斯蘭教曆的十二月十日。據傳述，古代先知易卜拉欣為宣揚真主的宗教，歷盡了千辛萬苦。晚年得到愛子伊斯瑪儀。易卜拉欣獨尊安拉並無比忠誠，他常以大量牛、羊、駱駝作為犧牲獻禮，人們對他無私的虔誠行為大惑不解。易卜拉欣當眾鄭重表示，倘若安拉降示命令，即使以愛子伊斯瑪儀做犧牲，他也決不痛惜。安拉為了考驗易卜拉欣的忠誠，幾次在夢境中默示他履行諾言。於是他先向愛子伊斯瑪儀說明原委，並帶他去麥加城米納山谷，準備宰愛子以示對安拉忠誠。途中，惡魔易卜劣斯幾次出現，教唆伊斯瑪儀抗命和逃走，伊斯瑪儀拒絕魔鬼的誘惑，憤怒地抓起石塊擊向惡魔，最後順從地躺在地上，遵從主命和其父的善舉。正當易卜拉欣舉刀時，天使吉卜利勒奉真主之命降臨，送來一隻黑頭羝羊以代替犧牲。這一天是阿拉伯太陰曆十二月十日。穆斯林為紀念易卜拉欣父子為真主犧牲的精神，便在此日宰牲。因此，古爾邦也叫宰牲節，忠孝節。
出於共同的宗教情感，很多老外也從南京的四面八方趕來。淨覺寺到了，一群人擁進寺裡，幾年來大家第一次回到這裡。我很習慣地看看禮拜堂旁邊的學習室，記得以前，我就是常常在那裡等待，等待那扇每天只開一節課的門。可是那天，教室的門居然開著。
於是我走進去，學生們的包包整齊的擺放著，我笑了。準備轉身離去的時候，我忽然發現角落有一堆垃圾，仔細一看，原來是信件。我不顧灰塵輕輕拂拭了一下，馬上讓我頭暈眼花。
幾十封信，全部都是我讀書的時候寄給薩比特的，每封信上都蓋滿了郵戳，都是阿拉伯語和烏爾都語，還有一句中文：人已他往。
………
在飯店裡，我看見了一個年近五十的普通女人走過來，身邊還有一個和我年齡相仿的男孩子。那就是薩比特。
他很黑，土包子一般，一眼看上去和路邊的民工沒有兩樣，我想別人以為他可能是我的鄉下親戚。可是後來，飯桌上的薩比特說話非常幽默，雖然他不大懂中文，卻不影響他的表達。
活動結束後，薩比特堅持不打的，而是和我一起坐公交車回去。我和他時不時用英語交流，別人看看那個民工一般的薩比特，都流露出詫異的表情。奇怪的是，薩比特總要求我教他中文，卻從來不肯教我說阿拉伯語。
過大橋的時候我在車上小聲問他：「烏爾都語說你真漂亮，美女，怎麼講？」薩比特想了想，大聲的回答：「Hey，girl，you are so beautiful！」車廂的人都聽到，都笑了。
那時候的薩比特的爽朗強烈的感染了我，這個皮膚黝黑的男孩子，厚厚的嘴唇，浮腫的眼皮，沒檔次的衣著，都慢慢融入了我的生活。
接下來的半年裡，我們幾乎天天黏在一起。他告訴我他的生活，我就像聽故事一樣。薩比特說，巴基斯坦的軍人是最有權勢的，在他就讀的國際學校裡有很多將軍的女兒……他還說很多將軍的女兒都喜歡他的幽默和風度。「可是，她們都不如你………我只喜歡你。」薩比特的臉突然歪向我一邊，我用力抱過來看，真的好紅啊。
那天晚上，我們爬上紫金山，看著遠處那車水馬龍蜿蜒崎嶇的霓虹燈，靠在那塊巨石下。不遠處沙沙的樹葉聲傳來，伴隨著爽朗的笑聲迴響在山脊間。
那年，那樹，還有那溫暖的燈光。
人已他往，情留心間。
|
